Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sire" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIRE EN PORTUGAIS

si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIRE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sire» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sire Records

Sire Records

Sire Records Company est une maison de disques américaine fondée en 1966 sous le nom de Sire Productions par Seymour Stein et Richard Gottehrer. Dans les années 1970, Sire est devenu une grande maison de disque indépendante et a embauché principalement des artistes punk, en pleine croissance à New York. Des artistes comme Ramones, Talking Heads, Blondie, Télévision, Patti Smith, Regina Spektor étaient des artistes qui ont enregistré pour Sire Records. Dans les années 90, elle a également été sélectionnée pour la diffusion de chansons de groupes comme Depeche Mode. L'image principale de Sire Records dans les années 1980 au début des années 1990 était Madonna, avec ses nombreux singles libérés rendant le label mondialement connu. Sire Records Company é uma gravadora americana fundada em 1966 sob o nome de Sire Productions por Seymour Stein e Richard Gottehrer. Na década de 1970, a Sire se transformou em uma grande gravadora independente e contratou principalmente artistas de punk, estilo crescente em Nova Iorque. Artistas como Ramones, Talking Heads, Blondie, Television, Patti Smith, Regina Spektor foram artistas que gravaram pela Sire Records. Nos anos 90 ela também teve destaque por lançar músicas de bandas como Depeche Mode. A principal imagem da Sire Records na década de 1980 até início da década de 1990, foi Madonna, com seus inúmeros singles lançados tornou a gravadora mundialmente conhecida.

Cliquez pour voir la définition originale de «sire» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIRE


Baudelaire
Bau·de·lai·re
Claire
Clai·re
Daire
Daire
Hampshire
Hampshire
Voltaire
vol·tai·re
Yorkshire
Yorkshire
Zaire
zai·re
affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alfeire
al·fei·re
alqueire
al·quei·re
angire
an·gi·re
desaire
de·sai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
freire
frei·re
heire
hei·re
naire
nai·re
nécessaire
né·ces·sai·re
pire
pi·re

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIRE

sira
siracosferáceo
Siracusa
siracusano
sirage
sirali
sirapelo
sirdeno
sirena
sirene
sirenídeo
sirenídeos
sirenomelia
sirenomélico
sirenômelo
sirênico
sirênios
sirfo
sirga
sirgagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIRE

Moore
Notre
abre
almoqueire
are
bare
chambre
confreire
desvaire
duaire
entre
hardware
livre
madre
mencragnotire
mentre
mentuctire
mugumbire
mupanduambire
ouverture

Synonymes et antonymes de sire dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIRE»

sire fritadeira bond insanity sipeo chapa records equipamentos marcação consulta sire company gravadora americana fundada nome productions seymour stein richard gottehrer década transformou grande sistema registro encaminhamentos usuário senha tradução português dicionário inglês muitas outras traduções brasil wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte more from merriam webster used formerly address rank authority such king lord male parent some animals dogs horses ocimf companies international marine forum system very large

Traducteur en ligne avec la traduction de sire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIRE

Découvrez la traduction de sire dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sire» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阁下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сир
278 millions de locuteurs

portugais

sire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুজুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bapak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

種牡馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanh ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महाराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

efendimiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpłodnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρχοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRE»

Le terme «sire» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sire».

Exemples d'utilisation du mot sire en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIRE»

Découvrez l'usage de sire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naming the Elephant: Worldview as a Concept
In this companion volume to The Universe Next Door, James W. Sire offers his refined definition of a worldview and addresses key questions about the history of worldview thinking, the existential and intellectual formation of worldviews, ...
James W. Sire, 2004
2
The Universe Next Door: A Basic Worldview Catalog
In this new fifth edition James Sire offers additional student-friendly features to his concise, easily understood introductions to theism, deism, naturalism, Marxism, nihilism, existentialism, Eastern monism, New Age philosophy and ...
James W. Sire, 2009
3
Discipleship of the Mind
Shows ways to develop a Christian world-view and to apply it to ethical issues and the study of academic disciplines
James W. Sire, 1990
4
Habits of the Mind: Intellectual Life as a Christian Calling
Because Jesus was the smartest man who ever lived, argues James W. Sire, we can and should learn to think as well as we can. In this book he offers an insider's view of learning how to think well for the glory of God and his kingdom.
James W. Sire, 2000
5
Scripture Twisting: 20 Ways the Cults Misread the Bible
How often have you encountered some bizarre doctrine only to be stunned to hear a Bible verse quoted to support it? With new religious cults springing up almost daily and old ones growing rapidly, this is more and more common.
James W. Sire, 2009
6
Learning to Pray Through the Psalms
Though they were written centuries ago, the Psalms still resonate deeply with us today, giving voice to our thoughts and longings: "Out of the depths I cry to you, O LORD." (Psalm 130:1) "God is our refuge and strength, an ever-present help ...
James W. Sire, 2009
7
O Universo Ao Lado
Neste livro, o autor explica a base do teísmo cristão, deísmo, naturalismo, niilismo, existencialismo, monismo panteísta oriental, da filosofia da Nova Era e do pós-modernismo.
JAMES W. SIRE
8
Gold Rush: How Mr. Prospector Became Racing's Billion Dollar ...
Respected pedigree expert Avalyn Hunter looks at Mr. Prospector and his incredible impact on the American Thoroughbred.
Avalyn Hunter, 2007
9
A Little Primer on Humble Apologetics
Is there a better way? Can we learn to speak boldly, yet humbly, about our faith in Christ? Veteran apologist Jim Sire offers salient counsel derived from over fifty years of experience in a vast array of settings.
James W. Sire, 2009
10
The Knights of Malta
Provides a complete history of the Order of St. John, also called the Knights of Malta, from its military and political role during the Crusades to the modernised Catholic institution that it is today
H. J. A. Sire, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Florida Sire Stakes Finale at Gulfstream Park
Although there will be no sweep in either the male or female divisions of the Florida Sire Stakes this year, the Oct. 3 finale at Gulfstream Park will feature three ... «BloodHorse.com, oct 15»
2
Leading NZ sire Zabeel dies at 29
The son of another great sire in Sir Tristram, Zabeel died peacefully at the age of 29 on Friday night, September 25, in the paddock he has occupied at ... «Horsetalk, sept 15»
3
North West's First Boyfriend?: 50 Cent's Son, 3, Makes A Plea To Be …
50 Cent's little boy, Sire, 3, adores North West, 2, so much so, that he was spotted rocking her face on his shirt.We bet Kanye West, 38, and Kim Kardashian, 34, ... «Hollywood Life, sept 15»
4
A sire line war breaks out in first Originals season 3 trailer
Now, there's a sire war brewing, and as Freya puts it, “you will all fall.” Uplifting, right? Image Credit: Quantrell Colbert/The CW. The Originals returns Thursday, ... «Entertainment Weekly, sept 15»
5
Top Sire Green Desert Euthanized at Age 32
Green Desert, an influential international sire, has been euthanized at age 32, according to a Sept. 9 announcement from Shadwell Estate Company and Darley ... «BloodHorse.com, sept 15»
6
Jacks or Better, Gold Top Sire Stakes Entries
Jacks or Better Farm and trainer Stanley Gold, who have teamed for a record 16 victories in the Florida Sire Stakes series, are in a good position to improve on ... «BloodHorse.com, août 15»
7
Sire, a Great Falls High graduate, flourishing at ESPN
When Jaymee Sire was five years old, she wanted to grow up to cheer for the National Football League's most polarizing franchise. “My mom … said I wanted to ... «Great Falls Tribune, juin 15»
8
Cheltenham Festival Champion Chase flop Sire De Grugy to run this …
Sire De Grugy, right, running a below-par fourth in the Champion Chase at last week's Cheltenham Festival. Photograph: Steven Cargill/racingfotos.com. «The Guardian, mars 15»
9
50 Cent's Two-Year-Old Son, Sire, Signs $700K Modeling Contract
It looks like 50 Cent's son, Sire, will be making more than his daddy soon! The famous toddler has signed a huge modeling deal with an audio company and his ... «Hollywood Life, mars 15»
10
Sire De Grugy the best bet in Champion Chase at Cheltenham …
Sire De Grugy makes his way into the parade ring at Chepstow on his most ... for another admirable sort to earn a second Champion Chase, Sire De Grugy ... «The Guardian, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z