Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bedame" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEDAME EN PORTUGAIS

be · da · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEDAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bedame est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEDAME


andame
an·da·me
badame
ba·da·me
coferdame
co·fer·da·me
cordame
cor·da·me
macadame
ma·ca·da·me
madame
ma·da·me
redame
re·da·me

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEDAME

bechamel
bechuanas
Becket
beco
becortopnéia
bedalço
bedalha
bedegar
bedeguar
bedel
bedelhar
bedelheiro
bedelho
bedém
bedrelhos
bedro
beduim
bed
beduíno
bedum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEDAME

Dame
Suriname
Vietname
arame
aspartame
certame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
videogame

Synonymes et antonymes de bedame dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEDAME»

bedame suporte para novo bits ferramenta corte cobalto usinagem lamina sandvik pastilha ferramentas gerais bedame subdivisões pertencentes grupo fique dentro dessa outras divisões martins peres manuais aço rápido albafer agro indústria comércio mercadolivre brasil ofertas incríveis lima nome disponíveis medidas anhanguera loja virtual soluções industriais sperafico acamargo usado entalhar dicionário informal utilizada pelo torneiro mecânico abertura canais peças aguarde carregamento todos direitos reservados melhor visualizada pixels designed graphia desde bedames código acabamento niquelado torneados ltda vila nova bento gonçalves veja telefone saiba como chegar especializado móveis estilo localizado endereço celeste magagnin vidia lojão empresa equipe orçamento contato micrometros externos medidores espessura fresas topo metal duro jogo presilhas

Traducteur en ligne avec la traduction de bedame à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDAME

Découvrez la traduction de bedame dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bedame dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bedame» en portugais.

Traducteur Français - chinois

凿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bedame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bedame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छेनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

долото
278 millions de locuteurs

portugais

bedame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাটালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meißel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻刀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chisel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái đục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिन्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scalpello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dłuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bedame
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

daltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμίλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beitel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mejsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meisel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bedame

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDAME»

Le terme «bedame» est communément utilisé et occupe la place 56.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bedame» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bedame
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bedame».

Exemples d'utilisation du mot bedame en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEDAME»

Découvrez l'usage de bedame dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bedame et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
manual pratico do mecanio
3.22 Bedame T-MAX de pastilhas intercambiáveis ("Sandvik") O corte com bedame e a abertura de ranhuras säo duas operacöes de usinagem que, durante muito tempo, näo podiam ser feitas com a moderna tecnología de ferramentas, ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
Mlle. Bedame Collection
Collection contains photograph file.
3
Anuʹario brasileiro de economia florestal
As quatro pontas do bedame necessitam estar alinhadas, com os gumes entre ' íssas pontas em contorno curvo (exatamente semelhante para cada lado), o que proporciona ao corte efeito de aparar. A melhor maneira de conseguir uma ...
Brazil. Instituto nacional do pinho, 1950
4
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
O marceneiro amador pode-se sair bem em ranhuras não muito extensas com um formão tipo bedame. (Ver "Bedame" no capítulo "Ferramenta"). # Fender: Trata-se de abrir um fenda no sentido do comprimento, para dividir em duas a tábua ...
5
Conimbriga
O bedame ou escopro de bico (11) constitui uma modalidade de formão. Consta de um punho, haste e gume. Na face mais estreita da haste abre-se o gume direito e cortante. Para abrir rasgos estreitos e profundos, o bedame adopta dois  ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore da Índiaportuguesa. * *Bedalha*, f.Prov. trasm. Presente de núpcias, dado á noiva pelo noivoou pelas amigas della. (Relacionase com viadalhas?) * Bedame*, (V.badame) *Bedegar*,m.O mesmo que bedeguar. * *Bedeguar*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... bico bec à acétylène / maçarico a acetileno bec ou brûleur à acétylène / bico de acetileno bec à corbin / maúio bec à gaz / bico de gas bec Bunsen / bico de Bunsen bec-d'ane / bedame bec de corbeau / maújo bec de corbine f alicate de ...
Francisco J. Buecken, 1958
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Bedame. Badameco , chamavaô antigamente à pafta , em que os efludantes levaô os quadernos. Vide Paita. Badana. Vide Carneira, Badejo. Vide Bacalháo. Baden, cu Bada, Cidade de Alemanha na Suavia com titulo de Marquezado.
Joseph Marques, 1764
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... (c/i como q) BEDAME , s. m. t. de Carpent. Formao quasi quad r* do longo. BEDÉL, s. m. Na Universidade , é pcssoa que assiste de massa a certas Funcçoes Académicas, que aponta as faltas dos estudantes ás linóes , e Ibes dá attestaçào ...
António de Morais Silva, 1823
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Erro Bacro. Bdculo Bacolo. Bad. Badagds. huns barbaros da India. BadajSz. Cidade, Badajos. Badaldda. Badellada. Baddlo. Badallo. Bedame'co. Bedemeco. palavra antiga : era a pasta dos estudantes. Bat. carregase no e agudamen- te.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEDAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bedame est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Web à La Roche. Sur Facebook, il cultive l'identité vendéenne
De drôles de coups de crayon, souvent affublés de la fameuse formule « Bedame ! ». Retrouvez cet article dans sa totalité en accédant à l'édition numérique. «Ouest-France, mai 15»
2
Last 2 defendants in teen's murder sentenced
Superior Court Justice Robert D. Krause sentenced Seydina Ndoye, 20, of Providence and Alain Bedame, 19, of Pawtucket each to 70 years with 30 to serve for ... «Providence Eyewitness News, févr 15»
3
Sentencing delayed for final defendants in teen's murder
Alain Bedame and Seydina Ndoye have both pleaded guilty to taking part in the murder of George Holland. They were scheduled for sentencing Tuesday. «Providence Eyewitness News, févr 15»
4
Teen gets 26 years for role in Providence murder
According to the Attorney General's office, prosecutors were prepared to prove that Winston, Ashner Alexis, Alain Bedame and Seydina Ndoye obtained a ... «Providence Eyewitness News, févr 15»
5
Alexis found guilty of murdering George Holland
After obtaining a shotgun from Anthony Moore, Alexis, Alain Bedame, Seydina Ndoye and Robert Winston drove from Woonsocket to the area of 145 Colfax St. «Valley Breeze, nov 14»
6
Woonsocket man found guilty in February murder of football player
According to courtroom testimony, Moore supplied the shotgun and gave the orders to kill two brothers for stealing money and a cellphone to Alain Bedame, ... «Valley Breeze, oct 14»
7
Jury finds Woonsocket man guilty in shooting death of former …
Three of Moore's coconspirators — Winston, Alain “West Alan” Bedame and Seydina Limamou Ndoye — have pleaded guilty to their roles in Holland's murder. «The Providence Journal, oct 14»
8
Both sides rest in murder trial of Anthony 'Bing' Moore in the death of …
Two of his alleged coconspirators — Alain “West Alan” Bedame and Seydina Limamou Ndoye — testified that Moore instructed Robert Winston, 17 at the time, ... «The Providence Journal, oct 14»
9
Witness tells jurors he was scared after shooting death of football …
PROVIDENCE, R.I. – Alain “West Alan” Bedame told jurors Tuesday he feared the alleged gunman would turn the weapon on him after he grew scared following ... «The Providence Journal, oct 14»
10
Pawtucket man testifies about gun buy that led to alleged murder …
Alain “West Alan” Bedame, 19, testified that his friend, Seydina Ndoye, wanted a gun to defend himself and reached out after seeing a photo of Bedame with a ... «The Providence Journal, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bedame [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bedame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z