9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাটালি»
Découvrez l'usage de
বাটালি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
বাটালি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা125
ঘেডোর লালবিশেষ ৷ Calki ng- i ran , n. s. কালাণাতির বাটালি যদাবা ছিদৃ রোধ করে | '0 Call. 1). a. Lat. নন্মম-কৃ. ন*মে-রক্ষ বা-দা. অ'ট্রিণ্যড্ডা'দা. তলব-কৃন্ত্র ডাক. আছুশ্চন-কৃ. তাকিয়া জমা-কৃ. হুদা ক্ষমতা বা রন্ধেসদ্র\ক্রান্ত হরছুম দারা তলব-কৃ. প্লার্থনা-কৃ.
2
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ম্বিত ছিল, কিন্তু গে!রার শ!সনে সকলেরই তাহাকে দলপতি বলির! স্বীকার করিতে হইত | এই নন্দর পাযে করেক দিন হইল একট! বাটালি পড়ির! গির! ক্ষত হওযার সে খেলার ক্ষেত্রে অনুপস্থিত ছিল ৷ বিনয়কে লইর! এই করদিন গে!রার মন বিকল ছিল, সে তাহাদের বাড়িতে যাইতে পারে নাই ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
একদিন, তখন কারিগর সবাই টিফিন করতে গেছে, সেই ফাঁকে একটা বাটালি আর হাতুড়ি নিয়ে মেরেছি দুতিন কোপা ফসকরে বাঁ হাতের বুড়ো আঙ্গুলের ডগায় বাটালির এক ঘা! খাঁচার গায়ে দু'চার ফোঁটা রক্ত গড়িয়ে পড়লো। রক্তটা মুছে নেবার সময় নেই— তাড়াতাড়ি ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা466
কাট, চির, বিদার, দ্বিভাগ-কু, ভিন্ন-কু, ছে' -রু, বাটালিদ্বার-ছিদ, খোদ, বাটালি দিয়া-কাট, পরিশ্রমদ গঠ | Hew, m. s, কাটন, কর্তন, ছেদ বা কাটনদ্বারা নাশ । Hewer, m. s. কাঠুরিয়া, সান্ত্রাশ, কাঠ বা প্রস্তর কাটে যে । ক্তি । Hexachord, m. s. Gr. গীতশাস্ত্রে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Ekhana yān̐dera dekhechi
ডান হাতে ধরেন তুলি এবং বাম হাতে ধরেন বাটালি। আজ তাঁর ভারত-জোড়া নাম। তিনিই হচ্ছেন সবশ্রেষ্ঠ বাঙালী ভাসকর। তাঁর কৃতিত্বের জন্যে আমরা অনায়াসেই গব অনভব করতে পারি। কলকাতায় বার্ষিক শিল্পপ্রাদশনী হয়। সেখানে গেলে বোঝা যায়, ভাসকযকলার দিকে ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
... দেখবেন মহারাজ, কিছুদিনের মধ্যেই আনন্দ নিজের থেকে ছেড়ে দেবে I রাজদ্যুত্রর নবম হাতে ছেনি, বাটালি, হা তুভি বেশীদিন টিকবে না ৷ -আমি তা মনে করি না মহিনী ৷ নিছক একটি খামখেখাল প্রকাশেব সমর কেউ অমনতর করুণভাবে কাতর অনুনরে বিনত হতে পারে না ৷ বাজবহুশেব ...
Chitta Bhattacharya, 1966
7
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
গয়নার ডিজাইনে কাঠের গায়ে ছেনি বাটালি দিয়ে খোদাইকর্ম এবং কাঠখোদাই ছবি—দুটি সম্পূর্ণ আলাদা জিনিস। দত্ত ভ্রাতারা দক্ষতার সঙ্গে কাঠের ব্লক তৈরি করেছিলেন কার্টুনের প্রয়োজনে। এটা মুদ্রণ শিল্পে মস্ত বড় এক বিপ্লব। এযাবৎ অপ্রকাশিত অজানিত ...
8
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
I চোখে কানে মর্মে wt I=tze?t জীবন ৮৮৬ নি ৪ সঙ্গ কোনাকে তোলে I সুন্দরের ঘন সৃতে] I মুখর সকালে ৮৮৬ কত শিবী মজুরের I মাঝি মারা কুনিদ্যো I কমিষ্ঠ গু৪১ন ৮৮৬ কত না দ্বাদশ শত I কত শত সহসে]র I বাটালি তুরপুনে ৮৮৬ কত লক্ষ মানুষের I জীবনের আনত্তদ্ৰ I বিহ্বৃত আকাশ ...
... অংশগুলি সন্বন্ধে কৌতুহল জেগেছে মনে I তিনি এবার শেষ অবধি দেখতে চান ৷ নানা দোকান খার হালকা কাঠের কাঠি, মজবুত তার, সরু অথচ শক্ত বাঁধনের দতি, শিরিসের আঠা, পার্চমেণ্ট কাগজ, ছুরি কাঁচি বাটালি করতে এমনি নানা জিনিস কিনে বাতি এলেন ৷ তারপর নিজেই অতি ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বাটালি»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
বাটালি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
চট্টগ্রামে ৩ ফার্মেসি সিলগালা
বুধবার নগরীর ডিসি রোড ও বাটালি রোডে জেলা প্রশাসন পরিচালিত আদালতের অভিযানে নয়টি ফার্মেসিকে মোট ৫৯ হাজার টাকা জরিমানাও করা হয়। সিলগালা করা তিন ফার্মেসি হল- বাকলিয়া থানার ডিসি রোডের মেসার্স চৌধুরী মেডিক্যাল ফার্মেসি, ইউনিভার্সাল মেডিসিন এবং কোতোয়ালি থানার বাটালি রোডের সেবা মেডিকো। এর মধ্যে চৌধুরী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সীমান্ত হাটে কেনাকাটার সীমা দ্বিগুণ হচ্ছে
বাংলাদেশি ব্যবসায়ীরা এ হাটে তৈরি পোশাক, সবজি, খাদ্যপণ্য, দেশীয় ফল, চানাচুর, চিপস, আলু, মাছ, শুঁটকি, মুরগি, ডিম, সাবান, গামছা, তোয়ালে, কাঠের টেবিল-চেয়ার, বাঁশ, ঝাড়ূ, দা, লাঙল, কুঠার, কোদাল ও বাটালি বিক্রি করতে পারেন। সংশোধিত এমওইউতে এ সবের পাশাপাশি সব ধরনের প্লাস্টিক, অ্যালুমিনিয়াম, কসমেটিকস ও প্রসাধনী পণ্য যুক্ত করার ... «সমকাল, sept 15»
কর্ণফুলী পানি প্রকল্পের 'বর্ধিত ব্যয়' একনেকে অনুমোদন
নগরীর বাটালি হিল ও বায়েজিদ এলাকায় পাহাড়ের ওপর রিজার্ভার স্থাপন করে ওখান থেকে পানি সরবরাহ করার কথা। সূত্র জানায়, নগরবাসীর তীব্র পানি সংকট দূর করতে সরকার ও জাইকার যৌথ অর্থায়নে কর্ণফুলী পানি সরবরাহ প্রকল্প গ্রহণ করা হয় ২০০৬ সালে। এ জন্য সরকার চায়না ন্যাশনাল টেকনিক্যাল ইম্পোর্ট অ্যান্ড এক্সপোর্ট কর্পোরেশন (সিএনটিআইইসি) ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
পাহাড়ধসের পূর্বাভাস দেওয়ার প্রযুক্তি আবিষ্কার
বাটালি পাহাড়সহ আশপাশের পাহাড়গুলোতে ধসের আশঙ্কা দেখা দিলে এই যন্ত্রের মাধ্যম তার পূর্বাভাস বা সংকেত পাওয়া যাবে। অন্যটি বসানো হয়েছে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের জীববিজ্ঞান অনুষদ ভবনের পাঁচতলার ছাদে। এ বিষয়ে ইকরাম আলী বলেন, আপাতত খাগড়াছড়ি, বান্দরবান ও রাঙামাটি শহরে তিনটি নেটওয়ার্ক স্থাপনের পরিকল্পনা রয়েছে, ... «বিডি Live২৪, août 15»
২২ বছর ধরে পাহাড় কেটেছিল যে মাঝি
আর বাইশ বছর ধরে পাহাড় কাটার ঘটনা সম্ভবত এটাই প্রথম এবং শেষ। বলা হয়ে থাকে সবাই পথিক নয়, কেউ কেউ পথ তৈরি করে দেন। ভারতের বিহার রাজ্যের দরিদ্র কৃষক দশরথ মাঝি সেরকমই একজন। তিনি একা আক্ষরিক অর্থেই পথ দেখিয়েছিলেন গেহলুর গ্রামের অধিবাসীদের। ২২ বছর ধরে ছেনি-বাটালি-হাতুড়িকে সম্বল করে যিনি পাহাড় কেটে তৈরি করেছিলেন এক দীর্ঘ পথ। «বিডি Live২৪, août 15»
অতীত আর বর্তমানের মাঝে পাড়াটা একটা যোগসূত্র
এলাকার বাজারটা নামে নতুন বাজার হলেও ঘিঞ্জি এবং পুরনো। বাজারটার একটা নিজস্ব চরিত্র আছে। এক দিকে দশকর্মা ভান্ডার, বিয়ের তত্ত্বের জিনিসপত্র, কাপড়ের দোকান, মিষ্টির দোকান অন্য দিকে আনাজ-পাতির বেচাকেনা। পিতল-কাঁসার দোকানে আজও কিছু মানুষ বাসনে বাটালি দিয়ে ঠুকে ঠুকে ক্রেতার নাম লিখে দেন। এ ভাবেই বহু পুরনো একটা পেশা আজও ... «আনন্দবাজার, août 15»
বাহাত্তরেও ছেনির ভেল্কি দেখাচ্ছেন 'শিল্পগুরু'
... হিসেবে বেছে নিয়েছেন।'' নতুন করে প্রশিক্ষণ কেন্দ্র ও স্টুডিও তৈরি করা হয়েছে। প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের চারদিকে ছড়িয়ে সেগুন-শাল কাঠের ফ্রেম। সবই যেন শিল্পীর ছোঁয়া পাওয়ার অপেক্ষায়। তবে বয়েস থাবা বসিয়েছে শরীরে। সে সব পাত্তা না দিয়েই বাটালি হাতে ধ্রুববাবু বলে চলেন, ''বয়স হলেও মূর্তি তৈরির সময় কোথা থেকে যেন শক্তি পাই।'' ... «আনন্দবাজার, août 15»
মুক্তির আগেই হাতে হাতে পুরো ছবি
... পাওয়া যাচ্ছে পুরো ছবি। এ খবর জানিয়েছে ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস এবং হিন্দুস্তান টাইমস। বিহারের গয়া জেলার গেলৌর গ্রামের দশরথ মানঝির জীবনী নিয়ে নির্মিত হয়েছে ছবিটি। 'মাউন্টেন ম্যান' হিসেবে পরিচিত দশরথ একাই পাহাড় কেটে গ্রামবাসীর জন্য পথ তৈরি করেছিলেন। শুধু একটি হাতুড়ি এবং বাটালি দিয়ে এই অসাধ্য সাধন করেন দশরথ মানঝি। «এনটিভি, août 15»
মৃত্যুর মুখেই ফের বসবাস
তাই মালিক ও আমরা যৌথভাবে উচ্ছেদ করা ঘরগুলো মেরামত করেছি। আর এখানে বসবাস করা ঝুঁকিপূর্ণ নয়। ' সোমবার (২৭ জুলাই) সরেজমিন পরিদর্শনে দেখা গেছে আমিন কলোনি, মতিঝর্ণা, আকবরশাহ পাহাড়, টাংকির পাহাড়, বাটালি পাহাড় থেকে যেসব ঝুঁকিপূর্ণ পরিবারকে উচ্ছেদ করা হয়েছিল তারা পুনরায় মৃত্যুর মুখে বসবাস করছে। বর্ষা মৌসুম আসলে তড়িঘড়ি করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
চট্টগ্রামে পাহাড়ে বসবাসকারীদের সরতে মাইকিং
আগামী দুই দিন চট্টগ্রামে এ বৃষ্টিপাত অব্যাহত থাকতে পারে। উল্লেখ্য, ২০০৭ সালের জুনে অতি বৃষ্টিতে চট্টগ্রাম মহানগরী ও আশপাশের এলাকায় পাহাড় ও ভূমিধসে ১২৭ জনের মৃত্যু হয়। এছাড়া ২০০৮ সালের ১৮ আগস্ট নগরীর লালখান বাজারের মতিঝর্ণা পাহাড় ধসে ১১ জন,২০১১ সালের ১ জুলাই বাটালি পাহাড়ের রিটেননি ওয়াল ধসে ১৭ জন নিহত হন। সর্বশেষ গত ১৯ জুলাই ... «সমকাল, juil 15»
