Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berinjela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERINJELA EN PORTUGAIS

be · rin · je · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERINJELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berinjela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERINJELA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «berinjela» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
berinjela

Aubergine

Beringela

L'aubergine ou l'aubergine est le fruit de la plante Solanum melongena, un arbuste solanacée annuel, originaire de l'Inde, considéré comme facile à cultiver sous les tropiques et appartenant à la même famille de poivrons. Il est sensible au froid, au gel et à la pluie excessive au moment de la floraison. La saison de plantation, dans l'hémisphère nord, est de septembre à février et, dans les régions à climat chaud, toute l'année. A beringela ou berinjela é o fruto da planta Solanum melongena, uma solanaceae arbustiva, anual, originária da Índia, considerada de fácil cultivo nos trópicos, e que pertence à mesma família do pimentão. É sensível ao frio, às geadas e ao excesso de chuva na altura da floração. A época de plantio, no hemisfério norte, é de Setembro a Fevereiro e, em regiões de clima quente, o ano todo.

Cliquez pour voir la définition originale de «berinjela» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BERINJELA


Daniela
Da·ni·e·la
Mandela
Man·de·la
Manuela
Ma·nu·e·la
Venezuela
Ve·ne·zu·e·la
adela
a·de·la
aquela
a·que·la
cela
ce·la
clientela
cli·en·te·la
dela
de·la
ela
e·la
janela
ja·ne·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
parcela
par·ce·la
pela
pe·la
rela
re·la
tabela
ta·be·la
tutela
tu·te·la
varela
va·re·la
vela
ve·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BERINJELA

beri
beriba
beriberizar
beriberígeno
beribéri
beribérico
bericomorfo
berifão
berilino
beriliose
berilo
berimbau
beringela
beripoconês
beriva
berivada
berílio
berjaçote
Berkeley
berkelianismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BERINJELA

Compostela
Gabriela
Vilela
amarela
bela
cancela
candela
canela
cautela
estrela
isabela
lamela
lela
mela
michela
panela
paralela
sela
tela
telenovela

Synonymes et antonymes de berinjela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERINJELA»

berinjela receitas limão emagrece refogada beringela colesterol recheada milanesa fruto planta solanum melongena solanaceae arbustiva anual originária índia considerada fácil cultivo trópicos pertence mesma família pimentão sensível frio água benefícios dicas beneficente corpo certa forma dieta ajuda mulheres manterem barriga seca bonita suco casos rico fibras acaba fome melhora trânsito intestinal queima farinha reduz traz saciedade minha vida propriedades vegetal aliadas mais veja como consumir principais acompanhamentos gshow nesta categoria berinjela você emagrecer saúde eficiente perder pois sacia eliminação gordura tomar diariamente cantinho vegetariano vegetais frequentes cardápios vegetarianos não menos além excelente fonte vitamina aprendiz cabeleireira sobrar quando beber deve descartada para preparar sopas outros potencializando emagrecimento laranja

Traducteur en ligne avec la traduction de berinjela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERINJELA

Découvrez la traduction de berinjela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de berinjela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berinjela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

茄子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Berenjena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eggplant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باذنجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баклажан
278 millions de locuteurs

portugais

berinjela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aubergine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aubergine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茄子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eggplant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà tím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एग्प्लान्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlıcan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melanzana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bakłażan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баклажан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânătă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελιτζάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiervrug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aubergine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aubergine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berinjela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERINJELA»

Le terme «berinjela» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berinjela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berinjela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berinjela».

Exemples d'utilisation du mot berinjela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERINJELA»

Découvrez l'usage de berinjela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berinjela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berinjela
O texto de Danusia Barbara narra a saga da berinjela pelo mundo, além de apresentar fotos de Sergio Pagano e receitas inéditas.
DANUSIA BARBARA, 2004
2
Receitas de um Gordo à La Carte
José Luiz de Souza. Salada de berinjela alla genovese Ingredientes: • 2 berinjelas médias cortadas em finas tiras e demolhadas na sal- moura por 30 minutos. • 3 tomates paulistas sem sementes, picados. • 1 xícara de folhas de manjericäo.
José Luiz de Souza
3
Reacao de berinjela (Solanum melongena L.) a Verticillium ...
O presente trabalho teve por objetivo estudar, no complexo berinjela X Verticillium, varios aspectos que poderao fornecer subsidios para o estabelecimento de um programa de melhoramento de berinjela visando resistencia a murcha.
I.S. de MELO, 1984
4
Caracterizacao de germoplasma de berinjela (Solanum ...
Antracnose da berinjela: biologia e controle.
M.C.B. Madeira, 1989
5
Resistencia de berinjela (Solanum melongena L.) a murcha ...
Metodos de inoculacao e estadios de desenvolvimento das plantas para avaliacao da resistencia em berinjela (Solanum melongena L.) a murcha bacteriana causada por Pseudomonas solanacearum E.F. Smith; Concentracao de inoculo para avaliacao de ...
H.S. Morgado, 1991
6
Índices fisiológicos e de produção de berinjela com uso de ...
Exigências edáficas e nutricionais da berinjela.
M. O. Cardoso, 2005
7
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
GUISADO DE BERINJELA Em uma panela tem que colocar 2 colheradas de azeite de oliva e 4 berinjelas cortadas em quadrados mais que suficiente; somar 1 cebola cortada em fatias. Cozinhar até que é dourado a cebola e verter 1 xícara ...
Jorge Valera
8
Berinjela
O cultivo; Pragas e doencas; Receitas.
D. Alzugaray, 1986
9
Berinjela
Como comprar; Melhores precos; Como conservar; Como consumir; Dicas; Receitas.
M.F. de MELO, 1999
10
Berinjela: sofisticação e sabor
Como comprar. Como conservar. Como consumir. Receitas.
S. A. Tavares, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERINJELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berinjela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Água "milagrosa" da berinjela te ajuda a ter uma barriga chapada
A berinjela é diurética. Contém pouquíssimas calorias e é muito rica em água, por esse motivo sempre será uma boa opção em qualquer dieta. Apresenta alto ... «Cidadeverde.com, sept 15»
2
Receita de lasanha de berinjela
A receita de lasanha de berinjela é um prato super light, rápido e bem simples de preparar. Nessa matéria, você vai conferir a lista de ingredientes e o ... «Mundodastribos, sept 15»
3
Domingo Espetacular mostra os mitos e verdades da berinjela
Veja também os mitos e verdades sobre a berinjela, um alimento versátil e saudável. Você não pode perder! Tags: domingo espetacular, · janine borba, · paulo ... «R7, juil 15»
4
Vídeo Show - Marcos Veras prepara espaguete com molho de …
Mesmo assim, ele aceitou o desafio do Vídeo Show e preparou um espaguete especial com molho de berinjela. Com a ajuda de Joaquim Lopes para preparar ... «Globo.com, juin 15»
5
Aprenda a fazer um antepasto de berinjela
A berinjela é um alimento encontrado durante todo o ano nos comércios do País. O fruto originário da Índia pode ser preparado de diversas formas, inclusive ... «Globo.com, mai 15»
6
Instagram bane emoji de berinjela por brincadeira de conotação …
Instagram bane emoji de berinjela por brincadeira de conotação sexual de usuários ... sexual com alguns emojis de formato fálico, como a inocente berinjela. «Tudocelular.com, avril 15»
7
Instagram bloqueia procura por emoji de "berinjela" para evitar …
Ela tentou realizar uma busca pelo emoji “berinjela”, mas percebeu que não havia nenhum resultado encontrado. Em seguida, tirou uma foto do fruto e tentou ... «Portal IMPRENSA, avril 15»
8
Da Armênia para a mesa da sua casa: aprenda a preparar berinjela
O veterinário ainda contou que a família trouxe da Armênia a receita de Berinjela Recheada, originalmente chamada de Hazan Kebab. Que, além de ser um ... «Globo.com, avril 15»
9
Nosso Campo mostra a receita de Berinjela Recheada neste …
A receita da semana tem um toque lá da Armênia: Berinjela Recheada ou Hazan Kebab. E você vai conhecer ainda uma orquestra de viola formada por ... «Globo.com, avril 15»
10
Musa da Gastronomia, Heaven Delhaye ensina a preparar …
A berinjela é rica em fibras, tem baixas calorias, promete melhorar o funcionamento intestinal, entre outros benefícios. A chef de cozinha, Heaven Delhaye, ... «Surgiu, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berinjela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/berinjela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z