Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilrar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILRAR EN PORTUGAIS

bil · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE BILRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bilro
tu bilras
ele bilra
nós bilramos
vós bilrais
eles bilram
Pretérito imperfeito
eu bilrava
tu bilravas
ele bilrava
nós bilrávamos
vós bilráveis
eles bilravam
Pretérito perfeito
eu bilrei
tu bilraste
ele bilrou
nós bilramos
vós bilrastes
eles bilraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bilrara
tu bilraras
ele bilrara
nós bilráramos
vós bilráreis
eles bilraram
Futuro do Presente
eu bilrarei
tu bilrarás
ele bilrará
nós bilraremos
vós bilrareis
eles bilrarão
Futuro do Pretérito
eu bilraria
tu bilrarias
ele bilraria
nós bilraríamos
vós bilraríeis
eles bilrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bilre
que tu bilres
que ele bilre
que nós bilremos
que vós bilreis
que eles bilrem
Pretérito imperfeito
se eu bilrasse
se tu bilrasses
se ele bilrasse
se nós bilrássemos
se vós bilrásseis
se eles bilrassem
Futuro
quando eu bilrar
quando tu bilrares
quando ele bilrar
quando nós bilrarmos
quando vós bilrardes
quando eles bilrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bilra tu
bilre ele
bilremosnós
bilraivós
bilremeles
Negativo
não bilres tu
não bilre ele
não bilremos nós
não bilreis vós
não bilrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bilrar eu
bilrares tu
bilrar ele
bilrarmos nós
bilrardes vós
bilrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bilrar
Gerúndio
bilrando
Particípio
bilrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BILRAR


chalrar
chal·rar
chilrar
chil·rar
espilrar
es·pil·rar
galrar
gal·rar
palrar
pal·rar
pintalrar
pin·tal·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BILRAR

bilocação
bilocular
bilogia
bilola
bilombado
bilontra
bilontragem
bilontrar
bilosca
biloto
biloura
bilreira
bilreiro
bilro
biltra
biltraço
biltragem
biltraria
biltre
bilunulado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BILRAR

celebrar
cerrar
chorar
comprar
declarar
demostrar
encontrar
entrar
filtrar
lembrar
liberar
lograr
mirar
mostrar
operar
parar
procurar
recuperar
superar
valorar

Synonymes et antonymes de bilrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BILRAR»

bilrar bilrar dicionário informal flexão bilro instrumento madeira metal usado rendeiras confecção tipo especial renda português trabalhar bilros conjugación portuguesa conjugador futuro presente composto indicativo terei bilrado terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão conjugação conjugar conjuga gerúndio bilrando particípio passado verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix bilras

Traducteur en ligne avec la traduction de bilrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILRAR

Découvrez la traduction de bilrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilrar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bilrar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bilaterales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To bill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bilrar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Законопроект
278 millions de locuteurs

portugais

bilrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bilrar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bilrar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilrar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bilrar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bilrar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bilrar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bilrar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bilrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bilrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bilrar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bilrar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bilrar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bilrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bilrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bilrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILRAR»

Le terme «bilrar» est communément utilisé et occupe la place 82.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bilrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bilrar».

Exemples d'utilisation du mot bilrar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BILRAR»

Découvrez l'usage de bilrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
Nos outros quatro lados ao eixo paralellos acham-sc escriptas. uma em cada qual, as quatro lei- Iras R.., D., P., T. ; das quaes. faíéndo-se bilrar, ou andar como pião, sobre 'um dos bicos do eixo, o mesmo dado, quando este cessa e cahe, ...
2
Saraiva e Castilho
Nos outros quatro lados ao eixo paralellos acham-se escritas, uma em cada qual , as quatro letras R., D., P., T.; das quaes, fazendo-se bilrar, ou andar como pião sobre um dos bicos do eixo, o mesmo dado, quando este cessa e cahe, uma se ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
3
Library of Congress Subject Headings
... Site (Russia) Barakaev Cave (Russia) Barsova gora Site (Russia) Bashadar Site (Russia) Belyj Jar I Site (Russia) Bilrar (Extinct city) Boisman culture Bulgar ( Extinct city) Byki Site (Russia) Chemovara Mound (Russia) Chertovy Vorota Cave  ...
Library of Congress, 2006
4
COLLECCAO DAS LEIS DO IMPERIO DO BRASIL DE 1870.
... mezes ido fòr maior do que a do iusti' is annose instituído de 60 to- porem, por ser a idade do ínsti- 'íjcasa da jóia, tomar-se-ha a joia miouasa aa joia, lomar-se- ha a ioia imrr ima-se a joia 28 immediataraenie ( que elle «bilrar, e do instituído ...
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
A fecundidade d'esta causa é tão evidente que desnecessário r. Bilrar em prolixas particularidades. 5» A liberdade com que os podas da idade aurca de nossa lilteratura formarão palavras novas, ou aportuguesarão grandíssimo numero das ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Santoral de varios sermoens de sanctos
Para lho :n Bilrar depois, 5e por- qae ifto foi pouco refpeito fé arrcpendeo de o ter feito . Saccedeo que Datúd veio a fcr Rey ,& entrando na idade ficou taó resfriado que naõ atua couía que o piutclfe a qiientar.de mo do que cercado de tanta ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
7
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Boosco , bosque. Britar, quebrar, fazer em pedaços. —Brtlarom o bollo, e com as aza- gayas tirarom ao espelho ataa que o iritarom em muytas peças ( pag. 3°5). Bilrar, burlar, lograr, fraudar. c. Ca (do antigo trancei ca, hoje car), que, porque.
Gomes Eanes de Zurara, 1841
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
( do Francez billot ) BILRAR , v. n. famil. Dar ao bilro , fazer renda com elles. BÍLRO , s. m. Peça de fazer renda ; ë a modo de fuso , corn mais barriga. §. Pao de jogar a bola. BÍLTRE , 9. m. f. injur. Hörnern vil , despre- zivel , ridiculo. BIMÁR , ádj.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BILHETE, s.m. feriptinbo (de conrite, aviso, etc.) B1LHETINHO , s.m. äim. de Ы- . lhete. BILINGUE , aâj poel. que falla duas linguae. BILIOSO, adj. em que domina a bilis. BILIS, s.f, med. colera. BILRAR , v.a, fatiùL dar «о bilro ; teter renda com ...
José da Fonseca, 1843
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bilontragem*,f.Procedimento de bilontra. Súcia de bilontras. * *Bilontrar*,v. i. Proceder como bilontra. * *Bilosca*,f.Bras.de Minas. Jôgo infantil. *Bilrar*,v.i. Trabalhar com bilros. * *Bilreiro*, m.Árvore meliácea doBrasil. (Debilro) *Bilro*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bilrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z