Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bóbi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÓBI EN PORTUGAIS

bó · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÓBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bóbi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÓBI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bóbi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bóbi

Bobe

Bobe

Bobe, aussi appelé un rouleau de cheveux, est un rouleau utilisé pour friser les cheveux, porté sur les femmes. Les bobines peuvent être faites de plastique ou d'autres matériaux, et servent à envelopper ou à redresser les cheveux ou à les laisser se recourber. Dans les salons sont utilisés. Il y a des bobines en plastique, du velcro, du silicone et d'autres matériaux. Références ↑ ACESSA.com. Bobs de cheveux. O bobe, também chamado de rolo de cabelo, é um cilindro que se usa para enrolar o cabelo, usado em mulheres. Os bobes podem ser feitos de plástico ou de outro material, e servem para envolver ou alisar os cabelos ou deixá-los ondulados. Nos salões de beleza são utilizados. Existem bobes de plástico, de velcro, de silicone e outros materiais. Referências ↑ ACESSA.com. Bobs de cabelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bóbi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BÓBI

bovídeo
box
boxe
boxeador
boxear
Boximanes
boxista
boy
Boyle
bozerra
cio
er
fia
lide
lido
nus
rax
rico
snia
snio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BÓBI

Jacobi
ambi
arabi
babi
bi
bibi
cabi
combi
dérbi
gibi
nambi
obi
panjabi
rabi
rubi
subi
tabi
tibi
tubi
ubi

Synonymes et antonymes de bóbi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÓBI»

bóbi bobe também chamado rolo cabelo cilindro para enrolar usado mulheres bobes podem feitos plástico outro material servem envolver alisar cabelos deixá ondulados salões beleza são utilizados existem velcro bóbi dicionário português ingl pequeno vazado informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar cabeça barriga crescida eliezer setton letras quando gente namorava você princesa deus afobava diante tanta belezabóbi wook este livrinho simpático rico ilustrações coloridas conta história divertida sobre amigos duas quatro patas nossos filho aulete palavras blocar blocausse bloco blog blogueiro

Traducteur en ligne avec la traduction de bóbi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÓBI

Découvrez la traduction de bóbi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bóbi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bóbi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

, Que se ha convertido en una de las más importantes.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bubble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bobi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боби
278 millions de locuteurs

portugais

bóbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bobi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bobi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bobi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bobi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BOBI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bobi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bobi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bobi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bobi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bobi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bobi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bobi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bobi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бобі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bobi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bobi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bobi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bobi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bobi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bóbi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÓBI»

Le terme «bóbi» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bóbi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bóbi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bóbi».

Exemples d'utilisation du mot bóbi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÓBI»

Découvrez l'usage de bóbi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bóbi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sopa de Letrinhas
Eles tinham um cachorro chamado Bóbi. Bóbi era um cachorro muito esperto e gostava de brincar com as crianças. No dia da viagem, eles deixaram Bóbi no canil. A moça do canil estava segurando Bóbi, mas ele viu um carro com dois ...
vários
2
O Diário de Maria
Apetecia-me filmar a cena, a sério. O Gestor (agora promovido a Bóbi) trouxe-me o osso de volta. _ Lindo menino, lindo cãozinho. Agora deita! _ Deitou-se. _ Ladra! E dá um beijinho à dona! E faz de morto! O Bóbi obedecia a todas as ordens ...
A.V., 2013
3
Textos Africanos de expressão portuguesa
Bóbi, Bóbi, xé Bóbi... Bóbi é como ele chama ao Faustino. Bóbi é o cão da menina sardenta do 3.° andar. Menina sardenta, com os seios pequenos a despontar por debaixo do vestido. — Bélita, Bélita, vem estudar! A mãe grita da varanda do ...
Angola. Ministério da Educação, 198
4
A cidade e a infância: contos
Bóbi, Bóbi! Faustino não podia aguentar mais. O encarregado gritava do fundo do quintal para ele acabar de regar o jardim. O menino e outros meninos, todos de língua de fora, formavam roda e gritavam: — Bóbi! Bóbi! Bóbi! Lá de cima, do  ...
José Luandino Vieira, 2007
5
Mensagem: boletim Casa dos Estudantes do Império
—Ouve lá, tu estás aqui para estudares ou para abrires a porta... —Desculpa m' nha senhora, estava distraído! A senhora gorda, perfumada, o filho malcriado deitando a língua de fora. — Bóbi , Bóbi , xé Bóbi . Bóbi é como ele chama ao ...
6
Histórias Escolhidas
Alegrava-se às vêzes, é verdade, mas com o Bóbi. Aquêle cachorro odioso! Sempre detestei cachorros. Foi criado com mamadeira, Luís Filipe me disse. Bóbi é igual a um bebêzinho... A irritação que me dava quando Bóbi saía correndo para ...
Lygia Fagundes Telles, 1961
7
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
Bdbi. i. O Bóbi é legal porque ele me faz rir quando estou triste. Também, com aquela cara de besta sorridente, qualquer um vai rir. Outra coisa: ele é muito comilão e brincalhão. O Bóbi é muito companheiro, pois ele me lambe a cara quando ...
Francisco Marques, 2004
8
Antologia de contos de escrutores novos do Brasil
Bóbi é como uma criancinha!" Ah, com que raiva eu o via ir latindo como louco para receber Luís Felipe nq portão! Bóbi tomou o meu lugar. Por que deixei um cachorro tomar meu lugar? Brincavam como duas crianças, rolavam pelo tapête,  ...
‎1949
9
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
BATOM BARBEADOR ESMALTE SECADOR DE CABELO BÓBI COLÍRIO CORTADOR DE UNHA DESODORANTE ESCOVA DE DENTES ALICATE DE UNHA RELÓGIO DE PULSO ÓCULOS ROUPA SHORT. 548 F. Capovilla, Viggiano, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
10
O cacto vermelho
É verdade que de algum tempo para cá êle quase não sorria; às vêzes, alegrava -se, sim, mas era com o Bóbi. Aquêle cachorro odioso! Sempre detestei cachorros. "Criei-o com mamadeira — Luís Felipe me disse. Bóbi é igual a um ...
Lygia Fagundes Telles, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bóbi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bobi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z