Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bólido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÓLIDO EN PORTUGAIS

bó · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÓLIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bólido est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BÓLIDO


abolido
a·bo·li·do
apelido
a·pe·li·do
balido
ba·li·do
compelido
com·pe·li·do
cálido
cá·li·do
desvalido
des·va·li·do
estólido
es·tó·li·do
falido
fa·li·do
gélido
gé·li·do
inválido
in·vá·li·do
lido
li·do
melido
me·li·do
polido
po·li·do
pálido
pá·li·do
relido
re·li·do
repelido
re·pe·li·do
semólido
se·mó·li·do
sólido
só·li·do
valido
va·li·do
válido
vá·li·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BÓLIDO

boxista
boy
Boyle
bozerra
bi
cio
er
fia
bólide
nus
rax
rico
snia
snio
er
mbax
mbice
nus

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BÓLIDO

acantobdélido
aclido
anilido
aulido
chilido
clido
combalido
coridálido
despolido
esmarelido
esquálido
estalido
impolido
porocefálido
regélido
rincobdélido
sobreapelido
tetractinélido
trinclido
velido

Synonymes et antonymes de bólido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÓLIDO»

bólido carro dicionário bólido informal bola fogo fireball finda vôo visível flash terminal luminoso explosão bólidos são fenômenos raros português entrada miolo único motor dianteiro ferrari escorregar frente nada como cutucada acelerador para tração traseira botar aulete palavras bolacheira bolacheiro bolachinha bolacho bolachudo bolaço bolada neve bolado bolador fora bolaina bolandas tradução espanhol muitas outras traduções corazón pistón

Traducteur en ligne avec la traduction de bólido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÓLIDO

Découvrez la traduction de bólido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bólido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bólido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

火流星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bólido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Racing car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болид
278 millions de locuteurs

portugais

bólido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bolide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bolide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bolide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bolide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火球
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불덩이 유성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sao băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bolide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bolide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bolid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolidul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bolide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bolide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bolide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bólido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÓLIDO»

Le terme «bólido» est assez utilisé et occupe la place 22.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bólido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bólido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bólido».

Exemples d'utilisation du mot bólido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÓLIDO»

Découvrez l'usage de bólido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bólido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENIGMA DE MU
A segunda permite seguir o movimento do bólido ao leste e nordeste de Kulik e coincide com o início da desintegração do meteoro. A terceira zona, muito larga e amorfa, coincide com a região da “CRATERA DE VORONOV” e, nessa área, ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
2
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
... e os sentidos do discurso. Por ser o texto, segundo Orlandi, um "bólido de sentidos"6, o mesmo texto emigra para diversas formações discursivas; e é pela remissão à formação discursiva que identificamos como se processa a construção ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
bólide, bólido um fato. ♢ Como saberia que eu iria me tornar um BODE expiatório de uma luta política? (MAN) 3. O adjetivo correspondente c hircino, mas a forma não ocorreu. A fêmea do bode tem a designação de cabra. bodega Com O, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Desafios Sistêmicos: Lições aprendidas por consultores e ...
E como num grande evento, surge o bólido projetado sob imensa nuvem de fumaça. O AP olha maravilhado para o produto e se dirigindo ao UC diz: GOSTOU! Tem teto conversível, com bancos de couro, sistema de ar condicionado ...
Sergio Lins
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... "anda al boliche de la vuelta y tráete unas cervecitas", "nos sentamos a comernos unos sándwiches en un boliche que había en el camino") bólido (auto veloz; conductor veloz; persona veloz; cf. pasar hecho un bólido; "debo llevar el bólido ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
Arquivo Morto:
Sou um bólido reluzente e negro voando Steve Mcqueen elevada abaixo. Porto Alegre, te amo e flutuo sobre tuas casas e prédios. A chuva vermelha desaba pedras de Nick Cave em minha cabeça explodindo de suor. A Mauá é minha ...
7
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
se atingidos por um grande bólido são por este fecundados e dão lugar a um ou vários sistemas planetários. O cometa e o bólido assumem a mesma função do espermatozóide humano que, provido de cauda, avança no espaço, entra em ...
QUIXE CARDINALE
8
As viagens do tempo: uma história da meteorologia em meados ...
Suá transcrição segue abaixo: No dia 30 de janeiro passado, por volta das 6h23min da tarde, percebi um pequeno bólido na constelação da grande Ursa. Ele parecia descer quase verticalmente sobre a Terra se afastando, porém, um pouco ...
Christina Helena da Motta Barboza, 2013
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Admite-se o emprego desta última como palavra de dois gêneros: o bólide (por influência de bólido) e a bólide. A preferência, sem dúvida, é o emprego com gênero feminino. 2a) Cólera, redução de cólera-morbo, é sempre feminino.
Aquino,renato
10
Placar Magazine
Vende-se bólido Genésio da Silva e Sá comprou um carro novo e colocou o antigo à venda através de um anúncio classificado no jornal paulista Primeira Mão. Até aí, nada de mais: milhares de outras pessoas agem da mesma forma.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÓLIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bólido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brilho no céu intriga moradores do RJ na madrugada desta sexta
Segundo a organização de observação de meteoros Exoss, cujos associados têm câmeras voltadas para o céu em todo o Brasil, um bólido (um tipo de ... «R7, oct 15»
2
Registro de fenômeno apontado como meteoro no céu do Rio …
A Exoss Citizen Science faz o monitoramento de bólidos (meteoros) nos céus do Brasil. De Cicco disse que mexia nas câmeras em sua base em Petrópolis, ... «O Dia Online, oct 15»
3
Un bólido sobre Gibraltar visto en Calar Alto
El bólido, que entró en la atmósfera terrestre a una velocidad superior a los 100.000 kilómetros por hora, corresponde a un fragmento del cometa Encke, según ... «La Voz de Almería, oct 15»
4
Un nuevo bólido pudo verse este lunes cruzando el cielo de Santa Fe
El evento fue confirmado por Jorge Coghlan, vicepresidente del CODE. “En la noche vimos en el cielo un bólido color verdoso similar al que ocurrió hace dos ... «Uno Santa Fe, sept 15»
5
Captan un bólido sobre Puerto Rico
Este tipo de meteoro es ocasionado por una pequeña roca espacial que usualmente se desintegra al hacer fricción con la atmósfera. (Suministrada / Sociedad ... «El Nuevo Dia.com, août 15»
6
Un bólido espacial iluminó el cielo y causó inquietud
“Sin dudas, ha sido un bólido, una roca un poco mayor que un meteorito. La tierra recibe permanentemente estos fenómenos. Son restos de formaciones de los ... «Cadena 3, juil 15»
7
#CieloVerde: Un "bólido" sobrevoló Buenos Aires
Una extraño fenómeno que los expertos adjudicaron a un "bólido", tuvo lugar esta noche de jueves en el cielo, donde varias personas vieron una luz que ... «Infonews, juil 15»
8
Quantum GP700 é bólido que entrega 1 cv/kg
Com câmbio sequencial de seis marchas, o Quantum GP700 vai de 0 a 100 km/h em 2,6 segundos e tem máxima de 319 km/h. O preço estimado do bólido ... «Noticias Automotivas, juin 15»
9
DeltaWing GT: Bólido de competição tem motor 1.4 turbo e faz 24,3 …
A DeltaWing Technology Group apresentou o conceito DeltaWing GT, um bólido de competição que, assim como os demais “deltas”, apresenta bitola dianteira ... «Noticias Automotivas, mars 15»
10
Captado un bólido cuando cruzaba los cielos de Catalunya
La asociación atronómica de Girona, Astrogirona, ha colgado en su web un bólido que cruzó los cielos catalanes ayer sobre las 19.22 horas. La bola de fuego, ... «El Periódico, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bólido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bolido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z