Téléchargez l'application
educalingo
brácaro

Signification de "brácaro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRÁCARO EN PORTUGAIS

brá · ca · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRÁCARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brácaro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRÁCARO

bácaro · cancaro · caro · descaro · encaro · escaro · euscaro · fúcaro · hidrossácaro · malacaro · míscaro · níscaro · oxissácaro · pícaro · píncaro · púcaro · sucaro · sácaro · ácaro · ícaro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRÁCARO

bravio · bravisco · bravito · bravo · bravo-de-esmolfo · bravo-de-mundão · bravosear · bravosidade · bravoso · bravura · brácon · bráctea · brádipo · Brás · brâmane · brânquia · breadura · breagem · break · breal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRÁCARO

Amaro · Lázaro · aleócaro · amixocaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · claro · disparo · escâncaro · faro · húngaro · jaro · odontócaro · paro · preparo · raro · saro · Álvaro

Synonymes et antonymes de brácaro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRÁCARO»

brácaro · brácaro · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · priberam · língua · portuguesa · linha · pontifical · luxo · romano · secretariado · nacional · leitura · arquivo · distrital · braga · alma · bracarense · encontrei · site · pastoral · cultura · apresentação · livro · tese · brácarobrácaro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · brá · adjectivo · informal · português · joaquim · félix · carvalho · justo · pergunte · recaiu · escolha · manuscrito · tendo · possibilidade · editar · códices · mais · bracara · pátio · gentios · escrito · tiago · freitas · junho · próximo · auditório · frutuoso · seminário · sapo · rimas · citador · rima · ácaro · caro · ícaro · míscaro · píncaro · sítio · descarregar · preocupações · apaixonado · pela · cidade · destino · morar · conflito · vimaranense · segundo · rafael · bordalo · pinheiro · segunda · caricatura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brácaro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRÁCARO

Découvrez la traduction de brácaro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brácaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brácaro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

brácaro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la vida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brush
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brácaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brácaro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

brácaro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

brácaro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brácaro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brácaro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brácaro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brácaro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brácaro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brácaro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brácaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brácaro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brácaro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brácaro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brácaro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brácaro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brácaro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

brácaro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brácaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brácaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brácaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brácaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brácaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brácaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÁCARO»

Tendances de recherche principales et usages générales de brácaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brácaro».

Exemples d'utilisation du mot brácaro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRÁCARO»

Découvrez l'usage de brácaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brácaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conexão Magia
Conexão magia traz todos os elementos de uma obra fantástica – deuses antigos, poderosas feiticeiras, gêmeos separados, povos em guerra, seres místicos, espadas e um jovem herói numa jornada de descobrimento.
Helena Gomes, Rosana Rios, 2011
2
Ainda bem que me pregunta
... biscainho Bolívia – boliviano Bolonha – bolonhês Bordéus – bordelês Braga – bracarense (prefira), brácaro, braguês Bragança – brigantino (prefira), bragantino, braganção, bragancês Buenos Aires – bonaerense (prefira), buenairense, ...
Daniel Ricardo, 2010
3
Reflexões sobre a origem e a formação de Portugal
a) Limites do convento juridico Brácaro: Já referimos que um povo, designado Gróvio por Mela e por Plínio, se fixara entre a ria de Vigo e o estuário do Minho, estendendo-se progrssivamente para o sul, até ao Douro, ~e talvez 1também para ...
Torquato de Sousa Soares, 1962
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... burdegalense, bordelês ou bordalês Bóston (Estados Unidos) – bostoniano Braga (Portugal) – bracarense, brácaro ou braguês Bruxelas (Bélgica) – bruxelense ou bruxelês Bucareste (Romênia) – bucarestense ou bucarestino Budapeste ...
Aquino,renato
5
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
9243. 9244. 9245. 9246. 9247. 9248. 9249. 9250. 9251. 9252. 9253. 9254. 9255. 9256. 9257. 9258. 9259. 9260. — - Rito (O) bracarense: O rito brácaro-toledano desde o IV Concílio de Toledo até ao missal de Mateus, séc. XII. Ora et Labora.
Carlos A. Moreira Azevedo
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Bracaraugustano*, (brá)m. Habitante da antiga Brácara Augusta, (Braga). * Bracarense*,adj.Relativo a Braga. M. Habitante de Braga. (Do lat. Bracara, n. p.) *Braçaria*, f.Artedeatirar projécteis comobraço. (De braço) * *Brácaro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Exemplos: Braga: do antigo nome Bracara Augusta, o latim bracarensis deu em português bracarense, a par de brácaro e de braguês. Coimbra: da forma hipotética Conimbrica, de Conimbriga, nome céltico, originou-se conimbricense;  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Poetas do Minho I - João Penha
Mas á voltado BomJesus, tornando a encontrarnos no mesmo americano, interpuzme ao demandista ea elle, e conversamos de varia litteratura,—muralha daChina Contra a qual esbarraram, infructiferamente, duas investidasdo brácaro  ...
Alberto Pimentel
9
Revista Lusitania Sacra Tomo XXVI: Formação de lideranças e ...
Autónoma de Lisboa), «O cânone, o vernáculo e o brácaro: direitos em confronto no espaço colonial»; – Luís Cabral de Oliveira (CEDIS‐UNL), «”Nobres entre os Naturais”: as elites naturais católicas goesas entre os familiares do Santo ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2012
10
Phoinix
Descrição: estela funerária LADRONV[S] / DOVAI (filius) • BRAC[A]RVS • CASTELL[0?] / DVRBEDE • IC [sic] / SITVS • E(sí) • AN(n)0/RV[M] XXX (triginta) I [ S(it) T(ifti)] T(erra) L(evis) Aqui jaz Ladrono, filho de Dovaio, brácaro, do castelo ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÁCARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brácaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Castro Galaico contribui para 'reavivar memória sobre o …
... par do Castro Maximum e do Castro de Monte Castro, compunham o núcleo populacional dos Brácaros que deram origem à atual cidade de Braga”, realçou. «Braga TV, juil 15»
2
Monte da Consolação recebe VI edição do Festival de Nogueiró
Para além de um programa musical recheado, o festival convida o público a descobrir e a revisitar o povoado dos Brácaros que será recriado durante os quatro ... «Correio do Minho, juin 15»
3
Braga Romana
... comandadas pelo cônsul romano D. Junius Brutos, dá-se nessa altura uma grande batalha entre romanos e brácaros (povos locais descendentes dos Celtas ... «Correio do Minho, mai 15»
4
Nogueiró: Castro Galaico convida a reviver raízes celtas
O primeiro dia do festival ficará ainda marcado pela visita inaugural ao povoado dos brácaros recriado pela Associação dos Artesãos do Minho (às 20. «Correio do Minho, juil 14»
5
Município de Braga assinala o Dia Nacional dos Moinhos
... é possível apreciar um dos mais espectaculares cenários brácaros: dezenas de moinhos graníticos. Os moinhos e a sua paisagem envolvente constituem um ... «Braga TV, mars 14»
6
Citânia Viva 2013
Os Brácaros, como são referidos nos poucos textos que nos descrevem a época, habitavam povoados defendidos por muralhas (conhecidos como castros ou ... «Reflexo Digital, juin 13»
7
Brácaros ocupam cidade de Braga até domingo
Abriu, quinta-feira de manhã, a primeira edição do "Povoado dos Brácaros", ... Braga, são os brácaros, que receberam a visita o "imperador" da Braga Romana, ... «Jornal de Notícias, juil 12»
8
Brácaros regressam à cidade
Divulgar a cultura castreja de Braga é objetivo da primeira edição do “Povoado dos Brácaros”, uma feira que se realiza de 19 a 22 de julho no centro da cidade. «Diário do Minho, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brácaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bracaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR