Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "breadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREADURA EN PORTUGAIS

bre · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Breadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BREADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BREADURA

brânquia
breagem
break
breal
breamante
brear
breba
brebião
breca
breca-bica
brecada
brecar
brecha
brechar
brechão
brechiforme
brechil
brechó
brechtiano
brecumbucu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BREADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de breadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREADURA»

breadura breadura dicionário português brear dura breagem aulete palavras brasileira brasileirada brasileiramente brasileirês brasileiresco brasileirice brasileirismo brasileirista brasileiro brasileirófilo brasileirote informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa tradução porto editora léxico acção effeito pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de breadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREADURA

Découvrez la traduction de breadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de breadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

breadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

breadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

breadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

breadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

breadura
278 millions de locuteurs

portugais

breadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

breadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

breadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

breadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

breadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

breadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

breadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

breadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

breadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

breadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

breadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

breadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

breadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

breadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

breadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

breadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREADURA»

Le terme «breadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «breadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de breadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breadura».

Exemples d'utilisation du mot breadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREADURA»

Découvrez l'usage de breadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade do queé bravo. Coragem. Emprêgo de todos os recursos, no cantar: cantou com bravura. *Breadura*, f.Acção ou effeito de brear. Actode brear. * * Breagem*, f. O mesmo que breadura. * *Breal*,m.e adj. Casta de uvapreta algarvia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Breadura. Pikking, bepikking. Jtofffr Noйда.» tepik£en., npetpik.beimeesep, of, beftryken. Bréca. Ç^^bcfioekkigeiooçn, g^mibhap, grimmig- Brecha t of, abertura. Vaneen breeking , openiiigibreuk.
Abraham Alewyn, 1718
3
Parnaso lusitano
... modesto; Uma pura bondade, manifesto Indtcio da alma , limpo « gracioso : Ura encolbido o usar; uma breadura , Um traído sem ter culpa ;mn ar sereno ; Um longo e obediente sofîrïmeato: lista foi a celeste fermosura EPIGRAMMATICOS.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Breadura , untura com breu. Brear , cobrir de breu. Breu, betume arteficial composto de pez, ce- bo, resina e outros ingredientes. Brigadas , as divisões que se faiem nas bate- . rias, sendo cada uma dellas 'cjaninandada por um official. Brigue ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Um _ ardente : fig. fogo ardente , violenta febre. Braijdo , s. m. multidlo de brazas. Breado , p. p. de brear : untado de breo : da sua cnr. Breadura , s. f, untura com breo. Bi ear, v. a. ( Mar. ) alcarroar, untar de breo um navio. Breaune , ( t. Franc. )  ...
‎1818
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... Christi'»* sào , cum efleito , dijdpmalicos mais velhacoe no que ci Car. listar, e npproiuitSo-se с oui summa sagacidnde de ludo quanio teja em teu pro reito. A- ssiimirïo -agora o carácter de breadura e Iiumanidade , « cncliein-se de 0#rrpr ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
J padrio, BRAZElROou BRASEIRO, s.m. vaso com brasas. BRAZIDO ou 11KASIDO, i.m. quantidade de brasa». BRAZONAR , v.a. do brat, pintar armas ; explicar divUas du hrazäo. BREADURA, sf. alratroadiira. BREAR, v.o. cubrir debreu.
José da Fonseca, 1843
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Bifurcated, adj. que lem huma (breadura como hum forrado. 1> ,'. adj. grande, grosso, corpulento. — A (vornan big with child, huma mullicr prenhe. Big in authority , poderoso, fue tem poder, ou authori- dade. Big with pride, itu-hado, lolierbo.
Antonio Vieyra, 1850
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Bravo Bravura. V. Braveza Braza, s. f. braise Brazao , s. m. blason , armoiries Brazeiro, s. m. brasier Brazido,5. m. tas de braise Brazonar. V. Blasouar Breadura , s, f. action de broyer Brear, v. a. brayer Breado, adj. m. da, y. partie. Breca , s. f. ...
‎1812
10
Novo diccionario francez-portuguez
(panderO enforcaçào , cnforcadela , en [breadura , enforcamento. PBNDET, s. m. retal, (pandé) doctor indio. ' Pendeir, s. m. naut. (pandêur) pedaço-de- corda ( suspende um moulào pelo quai passam unía manobra). Pendiller , v. n. fam.
José da Fonseca, 1850

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/breadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z