Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabendo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABENDO EN PORTUGAIS

ca · ben · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABENDO


Mendo
men·do
contendo
con·ten·do
crescendo
cres·cen·do
descabendo
descabendo
estupendo
es·tu·pen·do
havendo
ha·ven·do
mantendo
man·ten·do
obtendo
ob·ten·do
podendo
po·den·do
prevendo
pre·ven·do
querendo
que·ren·do
rabendo
ra·ben·do
reverendo
re·ve·ren·do
sabendo
sa·ben·do
sendo
sen·do
tendo
ten·do
trazendo
tra·zen·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
vincendo
vin·cen·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABENDO

cabeleira
cabeleireira
cabeleireiro
cabeleiro
cabelo
cabeluda
cabeludo
cabelugem
cabem
cabemos
caber
cabe
caberás
caberão
caberdes
caberei
cabereis
caberem
caberemos
caberes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABENDO

abstendo
adendo
arrendo
atendo
brendo
decrescendo
dendo
detendo
diferendo
diminuendo
dividendo
doendo
elegendo
horrendo
referendo
remendo
retendo
revendo
roendo
sedendo

Synonymes et antonymes de cabendo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABENDO»

cabendo coubendo cabendo dicionário informal português gerúndio caber está sendo contido determinado conjugação tipo irregular infinitivo particípio passado cabido indicativo presente conjuga pretérito perfeito imperfeito caibo coube cabia caibas coubesses couberes cabe não caberes você caiba coubesse couber tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa linguee muitos exemplos busca milhões nossa grátis veja centenas milhares palavras wordreference forums nessa oração tudo misturado minha vida dando

Traducteur en ligne avec la traduction de cabendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABENDO

Découvrez la traduction de cabendo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabendo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

配件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que corresponde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примерка
278 millions de locuteurs

portugais

cabendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানানসই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essayage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィッティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fitting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vừa vặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uydurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stosowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

montering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fitting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABENDO»

Le terme «cabendo» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabendo».

Exemples d'utilisation du mot cabendo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABENDO»

Découvrez l'usage de cabendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
d) f) g) iii) 2013 em 32,8% cabendo respectivamente 21,8% e 11,0% à entidade empregadora e ao trabalhador; iv) 2014 em 33,3% cabendo respectivamente 22, 3% e 11,0% à entidade empregadora e ao trabalhador. A taxa contributiva ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
2
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 616.o - Reforma da sentença 1 - A parte pode requerer, no tribunal que proferiu a sentença, a sua reforma quanto a custas e multa, sem prejuízo do disposto no n.o 3. 2 - Não cabendo recurso da decisão, é ainda lícito a qualquer das ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
3
Trânsito em condições seguras : paradigmas e acepções ...
O trânsito em seguras, é um direito de todos e dever dos órgãos e entidades componentes do Sistema Nacional de Trânsito, a estes cabendo, no âmbito das respectivas competências, adotar as medidas destinadas a assegurar esse direito.
Juliano Viali dos Santos
4
Annaes do parlamento Brazileiro
Nu administraçâo da corte 6:810g, cabendo oomo gratificaeäo addicional, alémdos venoimentos que actualmente percebem os empregados . Ao administrador eoogooo Ao contador 4008000 Ao thesonreiro 400g000 Aos quatre 1" officiaes ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1862
5
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
Cabendo-lhe inclusive castigos e penas canônicas se o merecer233. Os mesmos dispositivos poderiam ser aplicados em relação ao ofício sagrado e as temporalidades de qualquer pessoa moral234. Como já assinalamos acima, o religioso ...
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
6
Repertorio das ordenaçoês e leys do reyno de Portugal ...
ticulares,que perante elle fe fizerem de alguns Of- E dos Inventarios, e partilhas que lhe forem cometAppellaçoês de trinta mil reis para cima, até cem E cabendo na alçada , levarâó a aflignatura costu-~ ainda sendo ella mayor , querendo vir ...
7
Reforma política no Brasil
Um tipo polar de lista é a lista fechada e preordenada, cabendo ao eleitor votar pela lista tal como se lhe oferece, ou rejeitá-la por inteiro. É invariável a ordem de precedência dos candidatos, fixada pelo partido antes da eleição.
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Não cabendo recurso da decisão, é ainda lícito a qualquer das partes requerer a reforma da sentença quando, por manifesto lapso do juiz: a) Tenha ocorrido erro na determinação da norma aplicável ou na qualificação jurídica dos factos; ...
ALMEDINA, 2013
9
Direito Militar
Como se disse, não há sustentação mais para se continuar reconhecendo que o Conselho de Justificação, na fase judicial, implica processo administrativo e é encerrado por decisão administrativa, não cabendo, assim, o Recurso Especial ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
10
O direito e o desenvolvimento sustentável
Os principais sistemas constitucionais de repartição de competências existentes podem ser assim resumidos: enumeração taxativa das atribuições da União, cabendo aos Estados membros poderes residuais; enumeração taxativa dos ...
Vários, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autoridade da Concorrência formaliza aprovação da venda da TAP
Neeleman também tem direito a ficar com 75% dos lucros da TAP, cabendo 25% ao parceiro português. Ainda assim, o regulador da Concorrência deixava ... «Público.pt, oct 15»
2
A participação popular no Poder Legislativo Municipal dá-se das …
A instituição por excelência da democracia local deve ser o Poder Legislativo municipal, cabendo a Câmara de Vereadores o papel de estimular ... «Oeste Goiano, sept 15»
3
PF impede advogada de acompanhar depoimento de Marcelo …
“O cidadão possui o direito de escolher livremente o seu patrono, não cabendo às autoridades policiais ou judiciais impor restrição a tal liberdade”, disse o ... «Consultor Jurídico, juil 15»
4
Cabe ao ofendido indicar URL de publicação considerada ofensiva
Não compete ao provedor de hospedagem localizar o conteúdo dito ofensivo por se tratar de questão subjetiva, cabendo ao ofendido individualizar o que lhe ... «Consultor Jurídico, mars 15»
5
Veja a combinação vencedora do Euromilhões
Dois totalistas que registaram as apostas no estrangeiro vão dividir o primeiro prémio do Euromilhões destasexta-feira, cabendo a cada um mais de 16,5 ... «TVI24, nov 14»
6
Perícias médicas nas ações acidentárias na Justiça do Trabalho
É de grande importância a perícia nas ações acidentárias para o deslinde da causa, embora não seja o único meio de prova, cabendo ao juiz valer-se dos ... «Consultor Jurídico, sept 14»
7
Faculdade e professora devem indenizar por cobrarem dívida em sala
A cobrança de dívida de aluno deve ser feita por mecanismos próprios, não cabendo ao professor fazê-la em sala de aula. Seguindo esse entendimento, a ... «Consultor Jurídico, sept 14»
8
Dos juizados especiais estaduais e a resolução nº 12 do STJ
Da possibilidade do cabimento da Reclamação Constitucional. ... Tribunal de Justiça, cabendo nesse caso a última palavra ao Colégio Recursal dos Juizados. «Âmbito Jurídico, avril 12»
9
Pinheirinho: Direito de propriedade deve atender a sua função social
Trata-se, em verdade, de uma ação política que visa pôr à prova a eficácia dos preceitos constitucionais, cabendo esclarecer que essa não é uma temática ... «Consultor Jurídico, janv 12»
10
Cláusula de renúncia à indenização das benfeitorias e ao direito de …
... parte (geralmente grandes empresas), cabendo à outra a aceitação ou não das cláusulas, sem possibilidade de discuti-las. As administradoras de imóveis, ... «DireitoNet, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z