Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrendo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRENDO EN PORTUGAIS

ar · ren · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRENDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrendo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARRENDO


Mendo
men·do
brendo
bren·do
contendo
con·ten·do
crescendo
cres·cen·do
descrendo
des·cren·do
diferendo
di·fe·ren·do
horrendo
hor·ren·do
malquerendo
malquerendo
mantendo
man·ten·do
obtendo
ob·ten·do
oferendo
o·fe·ren·do
podendo
po·den·do
querendo
que·ren·do
referendo
re·fe·ren·do
reverendo
re·ve·ren·do
sabendo
sa·ben·do
sendo
sen·do
tendo
ten·do
vendo
ven·do
verendo
ve·ren·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARRENDO

arrenda
arrendação
arrendada
arrendado
arrendador
arrendamento
arrendar
arrendatário
arrendável
arrendilhado
arrenega
arrenegação
arrenegada
arrenegado
arrenegador
arrenegar
arrenego
arrenoquia
arrenóptero
arrentar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARRENDO

adendo
atendo
cabendo
decrescendo
dendo
detendo
diminuendo
dividendo
doendo
elegendo
estupendo
havendo
prevendo
remendo
retendo
revendo
roendo
trazendo
tremendo
vincendo

Synonymes et antonymes de arrendo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRENDO»

arrendo comercio mais salão beleza pousada santa catarina fazenda arrendar nordeste arrendo brasil lojas pontos comerciais imóveis lanchonete sorveteria centro polvilho completas instalaçoes restaurante ampla cozinha completa baratinho durante anos nesta pivôt foram arrendad vale araguaia mercadolivre ofertas incríveis produtos genival santos corretor este lindo novissimo apartamento ponto comercial bela localização arraial ajuda atenção veja tramandai tramandaí guia imperdível não posso cuidar temos

Traducteur en ligne avec la traduction de arrendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRENDO

Découvrez la traduction de arrendo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrendo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

arrendo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que arrastra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrendo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrendo
278 millions de locuteurs

portugais

arrendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrendo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrendo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrendo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrendo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrendo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrendo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrendo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrendo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrendo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrendo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrendo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrendo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrendo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrendo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrendo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrendo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrendo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRENDO»

Le terme «arrendo» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrendo».

Exemples d'utilisation du mot arrendo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARRENDO»

Découvrez l'usage de arrendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aconteceu longe demais: a luta pela terra dos posseiros em ...
As deliberações e propostas de luta são as seguintes, como constam na resolução: 1o ... se resolverem que existem condições favoráveis, levantar a palavra de ordem de não-pagamento de mais de 20% de arrendo e preparem seus ...
Paulo Ribeiro da Cunha, 2007
2
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
Quando algum morador dispunha de recursos financeiros, preferia ir trabalhar " de arrendo", em alguma propriedade da zona que ainda tivesse capacidade produtiva. Mudava-se com toda a família. Fechava a casa onde morava a família e ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
3
Aldeamento do Carretão segundo os seus herdeiros tapuios: ...
FORMAS DE ALUGUEL E ARRENDO R: E o aluguel como era? L: Aluguel marcava um pedaço de terra, por exemplo, nem vinha aqui agrimensor nem nada, era juntado um no outro, uma pedra, umas terras, uma coisa assim, marcava ...
Rita Heloísa de Almeida, 2003
4
A revolta camponesa de Formoso e Trombas
3 - A REVOLTA CAMPONESA DE FORMOSO E TROMBAS - - 1950 a 3.1 - O PRETEXTO DO ARRENDO - O conflito teve inicio quando um grupo de fazende^ ros liderado pelo comerciante local, João dos Santos Soares, passou a exigir dos ...
Maria Esperança Fernandes Carneiro, Dalísia Elizabeth Martins Doles, 1988
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
#9. princ. ESCAMONEADO, adj. Preparado com escamonea. Arracs , 1. 3. " porçSes escamoneadas.'''1 ESCAMÔSO, adj. Que tem escamas. §. DrngSo escamoso. Maus. f. 44. ESCAMÔUCHO , s. m. " ISSo llie arrendo o es- camoucho • " Eufr.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dra» gao escamoso. Maus. f. 44. . ESCAMÔUCHO , s. m. " Náo lhe arrendo о escamouebo ; 5> Eujr. 3. 2. /. 1 10; ( do Castema- no escamocho ) náo lhe arrendo os sobejos do seu prato, ou náo fa 90 caso do que tanto preza , e estima . • »A - .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Utopias agrárias
Não demorou muito, alguns fazendeiros iniciaram um processo de cobrança do arrendo, argumentando serem eles os legítimos proprietários das terras e sustentando suas demandas, em alguns casos, com documentos grilados com base ...
Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008
8
GRIAL Revista Galega da Cultura
Mercou un mui- fio64, mercou aligunlias terras procedentes dos bens dos xesuitas na parroquia de Santeles, arrendou durante moitos anos a terceira parte dos frutos dezmais da mesma parroquia de Santeles65, e co- íleu o arrendo do ramo ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
Fiabe
Mi arrendol- Gli altri sei si avvicinarono saltellando e gridarono uno dopo I'altro: - Se ti arrendi tu, mi arrendo anch'io! Se ti arrendi tu, mi arrendo anch'io!-. Infine, poiché, non c'era nessun nemico che volesse Iegarli e portarli via, si accorsero di  ...
Fratelli Grimm
10
Anadarko: Days of Glory
Garza walked across for the extra point. Roy Willis grabbed a punt and sprinted 75 yards for the juniors' next score In the second quarter with Arrendo going ever for the conversion. Garza made the next in the third quarter on a 50 yard dash ...
N. Dale Talkington, Pauletta Hart Wilson, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lorenzo: “Non mi arrendo
Il weekend di Aragon ospiterà la penultima gara di casa per Jorge Lorenzo, che ha già trasformato i round di Jerez e Catalunya in una marcia trionfale ed è ... «Motosprint.it, sept 15»
2
Prato, il maresciallo Giangrande torna a sorridere: "Non mi arrendo"
13:59 - E' tornato a casa, nella sua Prato, Giuseppe Giangrande, il maresciallo dei carabinieri ferito davanti a Palazzo Chigi il 28 aprile 2013, giorno ... «TGCOM, sept 15»
3
Rosberg: "Lewis martello. Però non mi arrenderò"
Ma non mi arrendo, per me si va solo avanti, attaccherò al 100%". Lo svantaggio in classifica però si è fatto superiore alle due gare. "È vero ma l'aritmetica non ... «La Gazzetta dello Sport, sept 15»
4
Mirna Mastronardi: "Ho un tumore ma non mi arrendo". La renziana …
Non è una donna che si arrende facilmente Mirna Mastronardi. Nemmeno di fronte a un tumore: la quarantatreenne madre single, delegata lucana ... «L'Huffington Post, juil 15»
5
Io non mi arrendo, Beppe Fiorello racconta l'eroe della Terra dei fuochi
È una grande storia di passione e di impegno civile quella raccontata da Io non mi arrendo, la fiction di Rai Uno tra le più attese della prossima stagione ... «Panorama, juil 15»
6
La delusione della Vezzali. "Non mi arrendo, voglio Rio"
"Ero bloccata, forse condizionata dal sapere che era il mio ultimo Mondiale. Finché la matematica mi dà una speranza continuerò ad inseguire la qualificazione ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
7
Beppe Fiorello in lotta nella terra dei fuochi: "Io non mi arrendo"
Beppe Fiorello di nuovo alle prese con un personaggio difficile e importante, Roberto Mancini. La nuova fiction, Io non mi arrendo, vede l'attore nei panni di un ... «La Repubblica, juil 15»
8
«Fare il sindaco in Sardegna è diventato pericoloso, ma non mi …
«Fare il sindaco in Sardegna è diventato pericoloso, ma non mi arrendo». Romina Mura, deputata Pd e sindaco di Sadali, Barbagia. «Ci sono più attentati ... «Linkiesta.it, juil 15»
9
«La macchina è in parte marcia Io non mi arrendo, posso farcela»
nel suo articolo di domenica Galli della Loggia affronta due distinti problemi: un giudizio sul mio lavoro da sindaco e uno sulla possibilità di amministrare e di ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
Io non mi arrendo. Lettera
Io non mi arrendo. Io non mi arrendo alla vostra arroganza, alla vostra prepotenza, alle vostre bugie. Avete inferto un colpo senza precedenti alla democrazia e ... «Orizzonte Scuola, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z