Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabível" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABÍVEL EN PORTUGAIS

ca · bí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABÍVEL


acessível
a·ces·sí·vel
apercebível
a·per·ce·bí·vel
bebível
be·bí·vel
combustível
com·bus·tí·vel
concebível
con·ce·bí·vel
despercebível
des·per·ce·bí·vel
disponível
dis·po·ní·vel
impercebível
im·per·ce·bí·vel
imperdível
im·per·dí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
incabível
in·ca·bí·vel
inconcebível
in·con·ce·bí·vel
incrível
in·crí·vel
nível
ní·vel
percebível
per·ce·bí·vel
possível
pos·sí·vel
recebível
re·ce·bí·vel
sabível
sa·bí·vel
terrível
ter·rí·vel
visível
vi·sí·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABÍVEL

cabisalva
cabisbaixo
cabiscaído
cabitu
cabiú
cabiúna
cabixis
cabíamos
cabídola
cabíeis
cablagem
cabo
caboboata
cabochão
cabocir
cabocla
caboclada
caboclinho
caboclismo
caboclo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABÍVEL

compatível
cível
exigível
flexível
horrível
imprescindível
inacessível
inconfundível
indisponível
inesquecível
infalível
intransferível
invisível
legível
passível
perceptível
plausível
preferível
previsível
suscetível

Synonymes et antonymes de cabível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CABÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabível» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cabível

ANTONYMES DE «CABÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «cabível» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de cabível

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABÍVEL»

cabível admissível aplicável oportuno inadmissível inaplicável incabível inoportuno recurso contra decisão agravo instrumento exceção pré executividade incompetência regimental mandado segurança cabível dicionário informal algo colocado maneira hora certa feito senso português cabimento adequa determinadas embargos terceiro impugnado não constitui despacho mero expediente relativo efeitos cabe qual acórdão unânime proferido determina hipóteses dizer direito será reclamação turma recursal colegiado formado três juízes composta desembargadores função julgar recursos apelação

Traducteur en ligne avec la traduction de cabível à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABÍVEL

Découvrez la traduction de cabível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabível» en portugais.

Traducteur Français - chinois

适当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adecuado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appropriate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соответствующий
278 millions de locuteurs

portugais

cabível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাযথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approprié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angemessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에이블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appropriato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

właściwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλληλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toepaslike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämpligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensiktsmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABÍVEL»

Le terme «cabível» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabível» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabível».

Exemples d'utilisation du mot cabível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABÍVEL»

Découvrez l'usage de cabível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MÉTODO PRÁTICO PARA LOCALIZAR A AÇÃO CABÍVEL
Aprendi o silêncio com os faladores, a tolerância com os intolerantes, a bondade com os maldosos; e, por estranho que pareça, sou grato a esses professores. Khalil Gibran
ESTÊVÃO ZIZZI, 2013
2
Direito Constitucional - Oab Questões
Por exemplo, se um decreto traz uma restrição não prevista na lei que rege a matéria, de forma que reflexamente viola o princípio da legalidade, não é cabível o recurso extraordinário, pois se considera que o conflito dá/se entre o decreto e a ...
3
Lei de Licitações e Contratos com Questões de Concursos
... R$ 1.500,000,00 (um milhão e quinhentos mil reais) e facultativa para as situações onde a modalidade cabível seja o convite ou tomada de preços. c) contratos de concessão de serviço público e facultativa para parcerias público- privadas.
Edições de Concursos
4
Recursos No Processo Civil
que, por tratar-se de“decisão interlocutória”, deverá ser interposto agravo de instrumento, como condição necessária, antes de ser cabível os recursos extraordinário e especial. Porém, na hipótese de o agravo ser retido, os recursos  ...
Fabio Milman
5
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
Em primeiro lugar, não é cabível mandado de segurança contra lei em tese. Este entendimento está há muito assentado, constando da Súmula no 266 do STF. A lei em tese é o ato normativo, logo, genérico e abstrato, que inova na ordem ...
Barchet,gustavo
6
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
Questão de Concurso (Esaf/Receita Federal/Analista Tributário/2009) É cabível habeas corpus contra decisão condenatória a pena de multa. Gabarito: errado. ( Esaf/Receita Federal/Analista Tributário/2009) É cabível habeas corpus contra a  ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
7
AssistÃancia JurÃdica, AssistÃancia Judiciária e Justiça ...
Assim previa o revogado Código de 1939, que determinava como cabível o recurso de agravo de instrumento contra as decisões "que denegarem ou revogarem o benefício da gratuidade".137 O agravo de instrumento, em regra, não era ...
Augusto Marcacini, 2010
8
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
Questão 14 (Procurador do Município de Salvador/2006) Segundo a legislação de regência da arguição de descumprimento de preceito fundamental: a) não se admite nessa ação a concessão de medida liminar; b) a ação não é cabível de ...
Barchet,gustavo
9
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Embora possível a impetração de mandado de segurança contra ato concessório de liminar, o Tribunal Superior do Trabalho considera não cabível mandado de segurança com vistas à concessão de liminar ou à homologação de acordo, ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
10
Juizados Especiais da Fazenda Pública
2.1. cabimento do recurso inominado nosJuizados especiais da fazenda Pública Para sabermos se um recurso é cabível deve-se averiguar, primeiramente, se ele está previsto em lei para desafiar determinada decisão. Além disso, é ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABÍVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabível est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Execução contra sócio atual é cabível mesmo não tendo ele se …
Ex-empregado de empresa de vigilância entrou com agravo de petição para execução em face de atual sócio da executada, apesar de o funcionário ter ... «RONALDO NOBREGA, oct 15»
2
É cabível a quebra de sigilo quando comprovado o esgotamento de …
“Conforme pacífica jurisprudência dos tribunais, é cabível a quebra de sigilo constitucionalmente protegido nos casos em que devidamente comprovado pela ... «RONALDO NOBREGA, sept 15»
3
É cabível expedição de precatório complementar nos casos em que …
É cabível a expedição de precatório complementar na hipótese de pagamento realizado além do prazo constitucional (final do exercício seguinte). Essa foi a ... «Âmbito Jurídico, juin 15»
4
É cabível Agravo Regimental contra decisão que conheceu de RE
É cabível Agravo Regimental contra decisão que conheceu de Recurso Extraordinário. Com esse entendimento, a 3ª Turma da Fazenda Pública de São Paulo ... «Consultor Jurídico, mai 15»
5
É cabível agravo contra decisão que não admite apelação por …
... Notícias Roteiros. DN. DireitoNet. Notícias. Você está aqui: Home › Notícias › É cabível agravo contra decisão que não admite apelação por intempestividade ... «DireitoNet, mai 15»
6
Não cabe agravo de decisão que negou subida de RE
De acordo com Laurita, a partir dessa nova sistemática e em acordo com a jurisprudência do Supremo, “não é cabível a interposição de agravo de instrumento ... «Consultor Jurídico, avril 15»
7
Ação incondicionada não é cabível em todo estupro de vulnerável
A ação penal pública incondicionada não é cabível em qualquer crime de estupro de vulnerável. De acordo com decisão da 6ª Turma do Superior Tribunal de ... «Consultor Jurídico, févr 15»
8
STJ define que é cabível cautelar de exibição de documentos para …
É cabível a propositura de ação cautelar de exibição de documentos para obter extratos e outros documentos bancários como medida preparatória de ação de ... «DireitoNet, févr 15»
9
É cabível multa diária pela não exibição de documento relativo a …
É cabível a fixação de multa cominatória à empresa que não cumpre ordem judicial para exibir documentos que permitam a identificação de endereço IP ... «DireitoNet, févr 15»
10
Não se admite a impetração de habeas corpus quando cabível
Não se admite a impetração de habeas corpus quando cabível a interposição de recurso ordinário. Essa foi a fundamentação adotada pela 4ª Turma do TRF da ... «Âmbito Jurídico, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabivel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z