Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabós" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABÓS EN PORTUGAIS

ca · bós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABÓS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabós est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABÓS


bandilibós
ban·di·li·bós

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABÓS

cabotinice
cabotinismo
cabotino
caboucador
caboucar
cabouco
caboupa
cabouqueiro
caboz
cabódi
cabra
cabrada
cabragem
cabraia
Cabral
cabralhada
cabraliense
cabralino
cabralismo
cabralista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABÓS

Mós
Queirós
após
avós
bisavós
caiapós
cós
depós
eirós
empós
espós
filhós
ilhós
jaicós
nós
pós
retrós
sós
tapajós
vós

Synonymes et antonymes de cabós dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABÓS»

cabós antonio gonçalves portugal linkedin visualize perfil profissional cabós maior rede negócios mundo ajuda profissionais vasco colaborador iscal slideshare view presentations following follow processing… followers aulete palavras cabelume cabense caber cabernet cabesnalha cabi cabiai cabicanca cabiçulinha cabida cabide cabideiro cabidela cabido cabídola vídeos antónio social política para adicionar amigo fotos enviar mensagem dicionário português nome várias espécies peixes marítimos cabos moção camarada pedrada charco maio senão quando chega intervir defendendo cidade cinema janela oportunidade isabel imdb actress ciutat known gran nord foto agramunt pons molí bóixols deba laura lópez pinterest what lalauralc discovered world biggest collection everybody favorite things marc

Traducteur en ligne avec la traduction de cabós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABÓS

Découvrez la traduction de cabós dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabós» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电缆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabellos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cabos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكابلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабели
278 millions de locuteurs

portugais

cabós
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

câbles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケーブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 보스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபிள்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केबल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabluri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kablar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABÓS»

Le terme «cabós» est communément utilisé et occupe la place 77.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabós» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabós».

Exemples d'utilisation du mot cabós en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABÓS»

Découvrez l'usage de cabós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cabós*, m.Nome devárias espécies de peixes marítimos. (B.lat. cabos) * * Cabosbrancos*,adj.Bras. Dizse do cavallo que tem brancos osquatro pés. * * Cabosnegros*, adj. Bras. Dizse do cavallo que tem negros os quatropés. * * Caboseira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Águas mansas: romance
Sentiu o Cabós que faziam escárnio dele. Desprezavam a dor que o matava. Passou-lhe pela cabeça tirar um desforço, mas, de súbito, lembrou-se que era o dia da «Serra da Velha». Estavam os rapazes na sua idade. Para eles não havia  ...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
íf.í'..'fí:::;::í::5112111112111 z. Arulheiros CabÓS dB lãsqllfldla 0 0 0`0l'0 0 0` 0 0` 0'0"0`0 0 0 3 3 â.l'zí.';°.z%1f.'í'?;;::::.;;::_::;111111::í .É 1 .z Corneteiro . . . . . . . . . . . . . nó.. ..._. . . . . . . . . . . . . . .. 'l ' Clarim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 -l Alveilar....
Portugal, 1836
4
Receitas leves para problemas digestivos
S0I) g de hadoque 1 litro de leite desnatado 1 colher (sopa) de óleo de milho 1 colher (sopa) de margarina light 1 cebóla ralada 3 xícaras (cha) de arroz integral sal agosto 2 pápalas firmes em cabós AVES & CARNES Peito de perú com ...
MARGARIDA VALENZI
5
Vida de d. João de Castro: quarto viso-rey da India
... como os perigos 'da noite se fazem pa-; recer maiores, éntendeo1 ellé, qué o- àtrèvi|hen-: to dos nossos' "éstribavá cm 'forças rgfáridès trazi- * das em algum soccorro, que 'havia chegado à' furto de suas sentinellas:; Chamou -os Cabós.
Jacinto Freire de Andrade, 1835
6
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
ri; donjmfole segurava a \ubñstencia.da-Mona\quia; e 3658* aquelle temor, e' esta ,eíperança inflamava \de ..formes animos. náo \6.1.103 Cabós . csi Officiacs , mas de todos os Soldados. .quenáo só ,desprczaváo os pexigo's Audi¡ seguinte , ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
7
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Gavia grande, toca esses cabós á vela grande. Tóca esse amantilho. Amura, amura a beijar. Volta. Vira caras a bombordo. Entra a escôta, caça bem, volta. Ala bolinas. Caça a mesena, volta. Iça a rebeca, caça, volta. Onde está a prôa?
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1862
8
Revista portuguesa de filologia
Mais vulgarmente peixe cabuz. Peixinho muito comum à beira-rio e geralmente aí pescado à linha. Linguagem corrente. Étimo — Não pude apurar o étimo nem o nome científico, mas existe em Portugal a designação caboz ou cabós, «nome  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1974
9
Filosofia a Catalunya: 1900-1936
El mestre nacional Llorenç Cabós cap a l'any 1920 adaptava al català l'escala mètrica de Terman, però aleshores ja feia uns quants anys que el Secretariat d' Aprenentatge, amb Eugeni d'Ors precisament i Lluís Torres i Ullastres, havia ...
Alexandre Galí, Lluís Font, Pere, Josep Monserrat Molas, 2004
10
DECIOSES DO GOVERNO PROVISORIO
... de 9 de setembro de l862 e aviso de 3l de janeiro de l863, publicado na ordem do dia n . 360, do mesmo anno, não sendo, porém, obrigada a acceitar a promoção ao posto do forriol: porque esta só ó obrigatoria para os cabós de esquadra ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABÓS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabós est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maribel Martínez, retenida en Bruselas con las Euromarchas: “ha …
... Marta de Prades, Amparo Bella y Andoni Corrales -diputados por Podemos en las Cortes de Aragón- y Carlos Cabós, concejal de Aragón Sí Puede en Fraga ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, oct 15»
2
Libertad sin cargos para los tres diputados de Podemos detenidos …
Entre los arrestados también figura el concejal del municipio aragonés de Fraga, Carlos Cabós, de Aragón Sí Se Puede, y el militante de Equo, Juanan ... «ABC.es, oct 15»
3
​Echenique califica de "maltrato" la actuación de la policía belga …
... ellos tres diputados de Podemos en las Cortes de Aragón, Andoni Corrales, Marta de Santos y Amparo Bella, y el concejal de Fraga (Huesca) Carlos Cabós. «Heraldo.es, oct 15»
4
Fallados los premios del II Rally Fotográfico Descenso Internacional …
El jurado formado por miembros de la Comarca del Bajo/Baix Cinca y expertos fotográficos también ha premiado la fotografía “Reflejo” de Antonio Vidal Cabós, ... «Noticias Huesca, oct 15»
5
Joan Trepart, del Club Escacs de Lleida, gana el X Open de Ajedrez …
En el tramo 'D' el triunfo se la ha llevado Radu Tanasa seguido de Esteban Cabós, ambos del Club Ajedrez Fraga, y la tercera plaza ha sido para Laia ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, sept 15»
6
Fundación Aena premia autoabastecimiento de electricidad de …
La Fundación Aena ha premiado a los alumnos Izan Velardiez, Jordi Cabós, Isaac Palau y David Coch de quinto de primaria del Colegio Ventura Gassol de ... «LogiNews, juin 15»
7
«Desejo enorme de construir o Barreiro com o esforço de todos»
António Cabós Gonçalves e Otila Dias, constituem o Conselho Estratégico. No que diz respeito aos Grupo Sectoriais - Alexandra Fernandes, assume a área do ... «Rostos, mars 15»
8
Plataforma 2830 pretende construir uma visão estratégica para o …
... e Sónia Candeias (Educação); Rui Faria (Barreiro à Conversa); Otília Dias e António Cabós Gonçalves (Advisory Board) e Frederico Rosa (Coordenação). «Distrito Online, mars 15»
9
«Desde Sidney a San Francisco saben dónde está Monegros»
Juan Arnau (a la derecha), en el recinto del Monegros Desert junto a su mujer, Cruz Lasierra, sus hijos Juan y Cruz, y su colaborador Joaquín Cabós, director ... «Heraldo de Aragon, juil 14»
10
Unidade de Cuidados Continuados Júlio Freire
Cabós Gonçalves, pelo que me disse continua a sonhar com um Barreiro diferente, um Barreiro que acredite nas suas forças endógenas, na sua história, que ... «Rostos, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z