Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caipuna" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAIPUNA EN PORTUGAIS

cai · pu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAIPUNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caipuna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAIPUNA


acuna
a·cu·na
buna
bu·na
coluna
co·lu·na
comuna
co·mu·na
cuipuna
cui·pu·na
cuna
cu·na
curpuna
cur·pu·na
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
guna
gu·na
jauna
jau·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
paipuna
pai·pu·na
puna
pu·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAIPUNA

caipa
caipira
caipirada
caipiragem
caipirice
caipirinha
caipirismo
caipora
caiporice
caiporismo
caiqueiro
cair
cairamidina
cairamina
cairana
cairara
cairel
cairela
cairelar
cai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAIPUNA

abuna
araruna
avifauna
cauna
chuna
entomofauna
escuna
garuna
gruna
ictiofauna
induna
jaguaruna
juruna
microfauna
mucuna
pavuna
runa
suna
ticuna
turuna

Synonymes et antonymes de caipuna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAIPUNA»

caipuna caipuna dicionário português árvore cujo fruto tinta encarnada informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta letras apalabrados words comprocurar melhores para usar cruzadas angry nome feminino portal singular plural caipunas flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavra palavracaipuna anagramas diretas sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde classes webix

Traducteur en ligne avec la traduction de caipuna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAIPUNA

Découvrez la traduction de caipuna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caipuna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caipuna» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caipuna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caipuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caipuna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caipuna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caipuna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caipuna
278 millions de locuteurs

portugais

caipuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caipuna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caipuna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caipuna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caipuna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caipuna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caipuna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caipuna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caipuna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caipuna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caipuna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caipuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caipuna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caipuna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caipuna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caipuna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caipuna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caipuna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caipuna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caipuna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caipuna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAIPUNA»

Le terme «caipuna» est très peu utilisé et occupe la place 134.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caipuna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caipuna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caipuna».

Exemples d'utilisation du mot caipuna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAIPUNA»

Découvrez l'usage de caipuna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caipuna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
DICCIONARIO DE BRASILEIRISMOS Otrcnmatancia — s. f., dlfficuldade vi logo que o caso era de circumstancia. Ei.oy de Souza. — Cartas dc um desconhecido. A llepupHca — Nata!. — 1912. Caipuna — s. m., arvore, de especie definida no ...
2
Revista de língua portuguesa
"O sueco do caipuna, que dá uma bella tinta escarlate, com que os indios outrora e actualmente os sertanejos tingem suas redes de algodão." — J. Alencar, Sertanejo, II, 80. Caixeirola — s. m. — Pejorativo de "caixeiro": "aquelle sitio o vira ...
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sueco do Caipuna, que da uma bella tinta escarlate, com que os indios outrora, e naturalmente os sertanejos, tingem suas redes de algodão. J. dk Alencar. — O Sertanejo, t. II, 89. Caboclo — adj., índio aborígene ou mestiçado com branco.
Academia Brasileira de Letras, 1920
4
Revista do Brasil
Construcção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do bateio, deram-lhe os aventureiros das minas hombros fortes de granito e caipuna para enfrentar o Tempo alliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
5
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do baleio, deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e caipuna para enfrentar o Tempo, aliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
Graciliano Ramos, 1966
6
Norte e nordeste
Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do ba- teio, deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e caipuna para enfrentar o Tempo, aliado ao relaxamento dos homens e ao rigor das ...
Graciliano Ramos, 1957
7
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
... a única que guardou a compostura de se conservar a mesma com o peso dos anos. Construção de caçadores de diamante e ouro, no pouso em caminho do ba- teio, deram-lhe os aventureiros das minas ombros fortes de granito e caipuna ...
Graciliano Ramos, 1957
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caiporice, s. f. caiporismo, s. m. caipuna, s. f. caique, s. m. caiqueiro (a-i), s. m. cair, v. Pres. ind.: caio, cais, cai, caímos, caís, caem. Pres. subj.: caía, etc. lmperf. ind.: caía, caías, caíamos, caíeis, caiam, etc. Fut. ind.: cairei (a-i), caíremos ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Estudos brasileiros
Caipuna — Arvore de media grandeza, de flores amarellas, de grande utilidade medicinal. De seu entre-casco os indios extrahiam um sumo glutinoso com que envernisavam suas cuias e outros artefatos. Louro annuiba — De grande ...
Claudio Ganns, 1939
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caiporice, s. f. caiporismo, s. m. caipuna, s. f. caique, s. m. caiqueiro (a-i), s. m. cair, v. Pres. ind.: caio, cais, cai, calmos, cals, cacm. Pres. conj.: caia, etc. Imperf. ind.: cata, calas, calamos, cateis, cal- am, etc. Fut. ind.: cairei (a-i), cairemos ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caipuna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caipuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z