Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caixeta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAIXETA EN PORTUGAIS

cai · xe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAIXETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caixeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAIXETA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «caixeta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Caixeta

Caixeta

La caixeta, aussi appelée caxeta, pau-caixeta, pau-paraíba, chenille, tabebuia, tabebuia-do-brejo, tamacão, tamanqueira et pau-de-viola, est un arbre marécageux américain de la côte, de la famille des bignoniacées. L'espèce est menacée d'extinction au Brésil. A caixeta, também chamada caxeta, pau-caixeta, pau-paraíba, pau-de-tamanco, tabebuia, tabebuia-do-brejo, tamancão, tamanqueira e pau-de-viola, é uma árvore paludícola americana, do litoral, da família das bignoniáceas. A espécie está ameaçada de extinção no Brasil.

Cliquez pour voir la définition originale de «caixeta» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAIXETA


caxeta
ca·xe·ta
faixeta
fai·xe·ta
gaxeta
ga·xe·ta
luxeta
lu·xe·ta
puxeta
pu·xe·ta
raxeta
ra·xe·ta
roxeta
ro·xe·ta
xeta
xe·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAIXETA

caixamarim
caixana
caixaria
caixão
caixeirada
caixeiragem
caixeiral
caixeirar
caixeiro
caixela
caixilhame
caixilharia
caixilho
caixinha
caixinheira
caixola
caixota
caixotaria
caixotão
caixote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAIXETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Synonymes et antonymes de caixeta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAIXETA»

caixeta decio leonardo familia henrique arvore miriã jogo rodrigo também chamada caxeta paraíba tamanco tabebuia brejo tamancão tamanqueira viola árvore paludícola americana litoral família bignoniáceas espécie está ameaçada extinção brasil globo natureza caixeta dicionário informal português mole nome popular tarcísio câmara municipal belo horizonte formado engenharia minas pela ufmg eleito vereador quarta iniciou militância política movimento estudantil tarcisio portal líder governo linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais

Traducteur en ligne avec la traduction de caixeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAIXETA

Découvrez la traduction de caixeta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caixeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caixeta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caixeta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cajón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coffin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caixeta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caixeta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caixeta
278 millions de locuteurs

portugais

caixeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caixeta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caixeta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caixeta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caixeta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caixeta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caixeta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kerabat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caixeta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caixeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caixeta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caixeta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caixeta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caixeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caixeta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caixeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caixeta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caixeta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caixeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caixeta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caixeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAIXETA»

Le terme «caixeta» est assez utilisé et occupe la place 23.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caixeta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caixeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caixeta».

Exemples d'utilisation du mot caixeta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAIXETA»

Découvrez l'usage de caixeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caixeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oráculo da Vida Profissional
Na maioria das vezes em que precisamos de orientação, conselho ou mesmo de uma palavra consoladora, estamos completamente sós.
Carlos Gustavo Fortes Caixeta
2
Marketing de Relacionamento
O objetivo deste livro é conciliar a teoria existente sobre Marketing de Relacionamento com os principais aspectos da gestão e estratégia empresarial, de modo que se compreenda todo o ferramental existente e sua aplicação eficiente, ...
Marcos Garcia Jansen e Carlos Gustavo Caixeta
3
Músicas africanas e indígenas no Brasil
Livro elaborado a partir do 'Encontro Internacional de Etnomusicologia - Músicas Africanas e Indígenas no Brasil' realizado em outubro de 2000 em Belo Horizonte.
Ruben Caixeta de Queiroz, 2006
4
Demências do tipo não Alzheimer: Demências focais ...
Neste livro, Leonardo Caixeta, coordenador do Laboratório de Demências da Universidade Federal de Goiás, apresenta informações atuais e relevantes sobre condições ainda pouco conhecidas e estudadas e geralmente confundidas com a ...
Leonardo Caixeta
5
Sentidos do trabalho: a educação continuada de professores
Que sentidos os professores constroem sobre o seu trabalho quando mediados pela educação continuada?
Maria Emília Caixeta de Castro Lima, 2005
6
Psicologia médica
Em 'Psicologia Médica', os autores tratam do problema dos transtornos de sexualidade e de inteligência com inúmeros casos clínicos, vistos na perspectiva prática de uma consulta em psicologia médica.
Marcelo Caixeta, 2005
7
Doenças de Alzheimer
A doença de Alzheimer atinge, hoje, mais de 25 milhões de pessoas ao redor do mundo.
Leonardo Caixeta
8
Lévi-Strauss: leituras brasileiras
Em 2008 faz cem anos do nascimento de Lévi-Strauss, e a importância do seu pensamento renasce quase meio século após seu apogeu inicial - os anos de ouro do estruturalismo.
Ruben Caixeta de Queiroz, Renarde Freire Nobre, 2008
9
Passaporte para o mundo: como a APEX-Brasil abriu as portas ...
como a APEX-Brasil abriu as portas do mercado internacional para pequenas e médias empresas : com casos de sucesso de quem já está ganhando com a exportação de seus produtos e serviços Nely Caixeta. ^>NAS PASSARELAS DO  ...
Nely Caixeta, 2006
10
Resíduos da colheita e beneficiamento da caixeta - Tabebuia ...
Os sistemas tradicionais de colheita e processamento da caixeta, na região do Vale do Ribeira - SP e Paranaguá - PR, foram caracterizados quanto a: (i) operações; (ii) mão-de-obra; (iii) produtividade; (iv) rendimento; (v) ...
Adriana Maria Nolasco, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAIXETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caixeta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campeã olímpica, Tandara exibe ensaio de 7 meses de gravidez
Grávida de sua primeira filha, a jogadora Tandara Caixeta, campeã olímpica de volêi feminino em 2012, realizou ensaio fotográfico exibindo a barriga de 32 ... «Terra Brasil, juil 15»
2
Arraiá solidário da Artline por Nelma Caixeta
A Artline por Nelma Caixeta foi palco, na última semana, de uma festa julina que contou com o prestígio de arquitetos, designers de interiores, empresários e ... «Finíssimo, juil 15»
3
Artigos científicos apontam para existência de um mundo espiritual
... em: Neuroimaging during trance state: a contribution to the study of dissociation. Peres JF, Moreira-Almeida A, Caixeta L, Leao F, Newberg A. PLoS One. «DM.com.br, juin 15»
4
“Joga pedra na Geni”: entidades e profissionais que, de fato, lidam …
(Marcelo Caixeta, médico, especialista em Psiquiatria do Adolescente pela Universidade de Paris e especialista em Psiquiatria Criminal (Forense pela Ass. «DM.com.br, juin 15»
5
Professor de Medicina de Minas Gerais mostra o desmantelamento …
Marcelo Caixeta. Recebi esta comunicação do ... (Marcelo Caixeta, médico psiquiatra, escreve às terças, sextas, domingos). 0 Comments. Sort by. Top. «DM.com.br, mai 15»
6
Análise psiquiátrica do por que das manifestações de rua não …
Num artigo anterior (disponível em marcelofcaixeta.wix.com/marcelo) discorremos sobre como o Governo vem transformando “eu” dos brasileiros num “eu” ao ... «DM.com.br, avril 15»
7
Câmara de Lagamar vota pela continuidade de processo para …
Nesta sexta feira (10), acontecerá na Câmara de Lagamar a partir das 15h30hs, o julgamento da cassação de mandato do vereador Júlio Alves Caixeta. «Patos Já, avril 15»
8
Marcelo Caixeta,Especial para Opinião Pública
Dia 7./04/15 – Dia Mundial da Saúde. O Sindicato dos Médicos de SP fez uma “marcha em defesa do SUS”. Entidades médicas apoiaram. O que é espantoso ... «DM.com.br, avril 15»
9
Ana Paula Caixeta, a necessidade poética de desenhar
Artista Plástica e professora da UnB, Ana Paula Caixeta considera seu traço um “rabisco” onde o descompromisso com o lápis, papel ou caneta assume sua ... «Vermelho, avril 15»
10
Perguntas e respostas sobre a situação psiquiátrica de Dilma
Marcelo Caixeta ,Especial para Opinião Pública. Tenho recebido algumas questões sobre a saúde mental de Dilma. Tentei responder algumas, repasso-as a ... «DM.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caixeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caixeta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z