Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calimba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALIMBA EN PORTUGAIS

ca · lim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALIMBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calimba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALIMBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «calimba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
calimba

Kisanji

Kisanji

Le kisanji ou quissange est un instrument de musique angolais, plus précisément un lamelophone, étant classé dans les idiofones. O kisanji ou quissange é um instrumento musical angolano, mais precisamente um lamelofone, sendo classificado nos idiofones.

Cliquez pour voir la définition originale de «calimba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALIMBA


bimba
bim·ba
cacimba
ca·cim·ba
candimba
can·dim·ba
catimba
ca·tim·ba
chimba
chim·ba
cimba
cim·ba
contracalimba
con·tra·ca·lim·ba
curimba
cu·rim·ba
garimba
ga·rim·ba
guimba
guim·ba
himba
him·ba
maratimba
ma·ra·tim·ba
marimba
ma·rim·ba
melimba
me·lim·ba
miquimba
mi·quim·ba
pimba
pim·ba
rebimba
re·bim·ba
tarimba
ta·rim·ba
timba
tim·ba
vimba
vim·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALIMBA

caliginar
caliginoso
caligrafar
caligrafia
caligrama
caligráfico
calilogia
calilu
calim
calima
calimbá
calimbé
calime
calimeira
calimérida
calinada
calinice
calinita
calinite
calino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALIMBA

acaximba
bamba
bomba
cambirimba
colomba
gamba
inquimba
jebimba
lamba
lomba
mamba
mumbimba
palomba
pumba
rumba
samba
tomba
tumba
xibimba
zumba

Synonymes et antonymes de calimba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALIMBA»

calimba kisanji quissange instrumento musical angolano mais precisamente lamelofone sendo classificado idiofones calimba spotlight page soundcloud hear world sounds electronic music producer from south coast england contact info explore largest community artists bands podcasters dicionário priberam língua calimbacalimba calimbácalimbá sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portuguesa português primeiro enredo saco aparelho xávega cenote vimeo artesanal são paulo instrumentos musicais vendo

Traducteur en ligne avec la traduction de calimba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALIMBA

Découvrez la traduction de calimba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calimba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calimba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

calimba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calimba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calimba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calimba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calimba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calimba
278 millions de locuteurs

portugais

calimba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calimba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calimba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calimba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calimba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calimba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calimba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calimba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calimba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calimba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calimba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calimba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calimba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calimba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calimba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calimba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calimba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calimba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calimba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calimba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calimba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALIMBA»

Le terme «calimba» est communément utilisé et occupe la place 47.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calimba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calimba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calimba».

Exemples d'utilisation du mot calimba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALIMBA»

Découvrez l'usage de calimba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calimba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychodynamic Music Therapy: Case Studies
Marianne still experiences her music as something that stands apart from herself. Nevertheless, she recognizes in the music of the therapist on the calimba something of her previous aggressive side. The rhythms on the calimba correspond ...
Susan Hadley, 2003
2
Corografia, ou Memoria economica, estadistica, e topografica ...
09 primeiros 7 formão o saco, copo, ou coroa; e delles o primeiro chama-se Calimba, que tem 7 ^ braças de comprido, e 150 malhas de 2 linhas de largura. O 2.° , Contra-calimba , tem 13 braças de comprido e 176 malhas de 5 linhas de  ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
3
Niterói, cidade sorriso: (a história de um lugar)
123, 202. 241. 291. CAIXA D' AGUA, 141. 259. CAJU, Ilha do. 123, 124. 127. 130 . 132. 269. CAJUEIRO, Ilha do, 127. CALABOUÇO. 124. CALDAS, Augusto Francisco. 73. CALDAS. Sebastião de Castro, Governador, 47. 173, 179. CALIMBA.
Carlos Wehrs, 1984
4
Murder in the Hearse Degree: A Novel
I passed a kid who was sitting lotus style against a pylon wearing a T-shirt that readZen Bastard.He was plunkingon acalimba. I gave hima dollar andhedid alittle run onthe calimba.It sounded likethe notes accompanying “Tah da!” Which in a ...
Tim Cockey, 2003
5
Livingstone's Missionary Correspondence, 1841-1856
ToWILLIAM THOMPSON 14 May 1854 [LMS 82. Previous publication : Chamberlin, pp. 2 1 7-2 3 (virtually complete)] Calimba 14th May 18541 My dear Sir, I am not far from Loanda, and as I shall have very little time to spend in writing there, ...
David Livingstone, 1961
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Calimba é o rióme de um caminho, hoje rúa, na cidade de Nitheroy. calis sm., ( tcano de pao nos engenhos de assucar». Rub., Anton. calombo sm., inchaço, tumor no- corpo do homem ou do bruto. « Queixa-se táo sómente que nao hou- ...
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Calimba poedeira ; a que já póe «vos. §. A que póe múi tos ovos se diz boa poedeira. POEDÔR , s. c. ( do Verbo antiq. Poer. ) A pessoa que pói ; v. g. poedores de fogo. Lei de 2i. de Mar\o de 1800. POEDÔUROS , s. m. Os fios, ou coisa, que ...
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
+ calimba) *Contracambiar*, v.t.Pagarmal. Corresponder mal a um favor. Trocar. (De contra... + cambiar) *Contracâmbio*, m. Acto de contracambiar. * * Contracanto*,m.Mús.Melodia accessória, que serve de acompanhamento aoutra, principal ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diáspora africana
Em 1885 foi homenageado com a criação, na cidade baiana de Cachoeira, da entidade abolicionista denominada Club Carigé. CARIMBA. Na América hispânica, marca de identificação feita a ferro quente no corpo do escravo. Ver CALIMBA.
Nei Lopes, 2004
10
The Dissertation: A Novel
He clapped his hands when I described Private Calimba's circuit swat (see note 50) and shook his head mournfully at the final out (note 52). And he was on pins and needles to discover who my source was. I had come to the matter of the ...
R. M. Koster, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALIMBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calimba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MILF storms village in hunt for assailants
Calimba said the boy, identified as Niknik Andi and a relative of most of the attackers, was hit by a stray bullet when Binago's men allegedly shot dead a Kadil ... «Inquirer.net, août 15»
2
Festa dos Motoristas deve reunir mais de vinte mil pessoas na sede …
... Concerto, da Harpa Paraguaia, da Guitarra Portuguesa, do Cravo, da Balalaica, do Bandolim, da Calimba, da caixinha de música e até do canto da seriema. «Diário de Araxá, juil 15»
3
:: Tradição :: Festa dos Motoristas terá entre as atrações mestre da …
... Concerto, da Harpa Paraguaia, da Guitarra Portuguesa, do Cravo, da Balalaica, do Bandolim, da Calimba, da caixinha de música e até do canto da seriema. «Jornal Araxá, juin 15»
4
Giovinazzo: Notte di San Silvestro a Miragica
A Miragica la Notte di San Silvestro si balla con i dj più quotati d'Europa. E, nel Gran Teatro, Calimba de Luna Party con Tony Esposito. Ultimo dell'anno ... «GiovinazzoViva, déc 14»
5
Michaela Meise im Künstlerhaus Bethanien: Mutters Gesicht
Mit drei befreundeten Künstlerinnen liest sie Liebesgedichte der griechischen Poetin Sappho und improvisiert dazu mit Akkordeon, Calimba, Zither und ... «Tagesspiegel, nov 14»
6
Joven chimbotano, tenor y con una voz multifacética, destaca en La …
Edwin Morales, chimbotano y estudiante de Contabilidad, pasó la audición a ciegas y fue aplaudido de pie por el cantante mexicano y coach Calimba. «Diario Digital Chimbote en Línea, oct 14»
7
Ganadores del Congo de Oro 2014
... Carnavalero, Pasión Latina, Rumberos Caribeños, Rumberos del Hipódromo, Rumbón Normalista Norsuha, Son Calimba, Son Caribe, Son Latino, Takumtá. «El Heraldo, mars 14»
8
Araticum reúne referências das músicas argentina, venezuelana e …
Ele criou o Araticum com Ricardo Barros (violão de sete cordas, guitarra, guitarra portuguesa e calimba; ele é filho do cantor e compositor Theo de Barros), ... «UAI, nov 13»
9
Vicente Fernández gana la primera temporada de Yo Me Llamo
En la gala, el primer finalista en ser eliminado fue Diango, luego corrió la misma suerte Calimba y el segundo puesto del concurso ocupó Alejandra Guzmán. «Red Erbol, sept 13»
10
Krönender Abschluss beim RV Laer : Alles passte zusammen in …
... passte zusammen in Dortmund. In Dortmund waren Stephan Gerdener (RV Laer) und Calimba gut in Form und gewannen das S-Springen mit Siegerrunde. «Westfälische Nachrichten, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calimba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calimba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z