Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALOTE EN PORTUGAIS

ca · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALOTE


acacalote
a·ca·ca·lo·te
acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
balote
ba·lo·te
braçalote
bra·ça·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
cefalote
ce·fa·lo·te
chamalote
cha·ma·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
formalote
for·ma·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mantalote
man·ta·lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
pelote
pe·lo·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALOTE

calorífico
calorífugo
calorígeno
calorímetro
calorosamente
caloroso
calorrinquídeo
calose
calosidade
caloso
calota
calotear
caloteirismo
caloteiro
calotismo
calourada
calourar
calourato
calourice
calouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALOTE

angelote
barrilote
bracelote
caboclote
chamelote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
gamelote
glote
hiperglote
melote
note
papelote
papilote
proglote
selote
simplote
zelote

Synonymes et antonymes de calote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALOTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «calote» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de calote

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOTE»

calote beiço carona espiga finta grego argentino crime calote dicionário português dívida não paga contraída quem intenção pagá logro agência mais risco investidores corta nota brasil chamado grau investimento indica economia baixo aplicações financeiras primeiro andar postado comentário links para esta postagem enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar samba rock porto alegre nesse clima produção clipe centroavante jogo várzea onde verdade importa informal pagar forma intencional caloteiro aquele letras músicas cifras vídeos traduções petrobrás abriu mão cobrar venezuela obras documentos inéditos quais estado teve acesso mostram empresa brasileira penalidades exigiriam agricultor retoma sítio após perdê banco decisão superior tribunal justiça

Traducteur en ligne avec la traduction de calote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALOTE

Découvrez la traduction de calote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

默认
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

default
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافتراضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефолт
278 millions de locuteurs

portugais

calote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিফল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par défaut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lalai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Default
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デフォルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디폴트 값
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

standar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỡ nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்புநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलभूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varsayılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domyślnym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефолт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

standard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

standard~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOTE»

Le terme «calote» est assez utilisé et occupe la place 34.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calote».

Exemples d'utilisation du mot calote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOTE»

Découvrez l'usage de calote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O desafio ético
Viva o calote O perdão da dívida do mundo pobre com a banca internacional é visto como uma reivindicação ingênua, quando feita por uma boa alma como o Papa, c quase imoral quando feita pela esquerda. Um pecado contra o ...
‎2000
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(debt dodger) - о caloteiro (see also "the MOOCHER") WELSHING, the _ debt) - o calote - (a pendura) WESTERN, the (nonpayment of a movie (see "the western MOVIE") WET, soaking mol hado até os ossos molhado como um pinto (said of a  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Brasil: 100 Comentários
Os dois países deram calote, e assustaram o mundo enquanto o Brasil subia os juros internos, aumentava o endividamento, queimava as reservas, pagava as dívidas e provava ao mundo que não era Rússia e muito menos Argentina.
Mundim,rita
4
Jornadas Urbanas: Exclusão, Trabalho E Subjetividade Nas ...
temente envolve o calote e mantém a violência do assalto sempre no horizonte. Os motoristas e os cobradores são unânimes em apontar essas situações como grandes dificultadores de seu trabalho. De fato, também para os passageiros, ...
Silva, Janice Caiafa Pereira e
5
Manual De Contabilidade Bancária, 5ª Edição: QUESTÕES COM ...
A Companhia Calote Certo é devedora em operações de crédito com características distintas, contratadas junto ao Banco Extorque Muito S.A. e ao Banco Cobra Caro S.A. Para o Banco Extorque Muito S.A., a operação com a Calote Certo ...
CLAUDIO FILGUEIRAS
6
Macaco Simão no cipó das onze, ou, Se acordar cedo desse ...
Pândega e caloteira. A caricata dos calotes: "Bode vir Jesus Crista que eu não paga". E não paga mesmo. E tem mais: "Japonesa eu não paga". Oba! Vou dar o maior calote no técnico da Sharp! Ué, calote não é moda no Brasil desde março  ...
José Simão, 1989
7
Mentira, um rosto de muitas faces
Um. calote. na. Flórida. um homem bastante ansioso à minha espera. Como ele não havia marcado horário nem me procurara antes por telefone ou e-mail, percebi que estava diante de um problema urgente. Mas não imaginava quão ...
WANDERSON CASTILHO
8
O Livro do Boni
O. calote. M AGRINHO, BAIXINHO, SIMPÁTICO. Ele ria com os olhos. Um sorriso maroto e sarcástico por trás dos óculos miúdos de fundo de garrafa. Tinha uma gagueira diferente, engasgava no início e depois soltava a frase inteira sem ...
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012
9
Saúde, Previdência e Assistência Social: Desafios e ...
O calote em um ano é de R$1 bilhão a R$1,5 bilhão, e em quatro anos, de R$4 bilhões a R$6 bilhões, que são retirados do sistema público de saúde para darem lucro ao sistema privado de saúde. Hoje passam pelo sistema privado de  ...
Fátima Bayma de Oliveira e Istvan Karoly Kasznar (org.)
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Caso contrário só resta o calote como opção. Portanto, moratória pode significar pelo menos duas coisas: um acordo em novas bases com os credores ou o repúdio da dívida (vulgo calote), o que, de um jeito mais educado, chamamos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lava Jato: simulações mostram que sistema financeiro poderia …
O sistema financeiro teria condições de absorver impactos de um default (calote) das empresas envolvidas na Operação Lava Jato, como construtoras e ... «TV Brasil, oct 15»
2
Após novo calote, Rio Grande do Sul tem contas bloqueadas pela …
De acordo com o secretário da Fazenda, Giovani Feltes, o novo calote se dá "por absoluta falta de dinheiro" para cumprir todos os compromissos existentes. «Diário do Grande ABC, oct 15»
3
Governo do RS paga salário dos servidores, mas confirma outro …
De acordo com o secretário da Fazenda, Giovani Feltes, o novo calote se dá "por absoluta falta de dinheiro". O atraso no pagamento do serviço da dívida vem ... «Estado de Minas, sept 15»
4
Comitiva de Dilma nos EUA dá calote de US$ 100 mil em aluguel …
Equipe que montou e acompanhou a viagem presidencial entre 16 de junho e 2 de julho alugou vans, caminhões e carros modernos. Mas até agora não pagou. «veja.com, août 15»
5
Mudança na Nota Fiscal Paulista 'é calote' na população
O conselheiro Roque Citadini, do Tribunal de Contas do Estado (TCE) de São Paulo, disse nesta quarta-feira, 22, que o governo estadual aplicou um calote no ... «InfoMoney, juil 15»
6
Dono de Porsche apreendido diz que tomou "calote" de Collor
"Estou levando um calote. Entrei nessa 'bonita' e nunca dei nem um aperto de mão nesse Collor. Nunca nem votei nele. Essa culpa eu não carrego", disse ao ... «Terra Brasil, juil 15»
7
Ministro do calote argentino tem conselhos para os gregos
Domingo Cavallo, um homem que sabe um pouco sobre calotes de dívida soberana, diz que não pagar aos credores seria um erro terrível para a Grécia. «EXAME.com, juil 15»
8
Bolsas da Ásia fecham em baixa ante chance de calote da Grécia
SÃO PAULO - A possibilidade de um calote da Grécia afetou os mercados acionários da Ásia nesta segunda-feira. Depois de um fim de semana agitado em ... «Valor Economico, juin 15»
9
Calote nas contas de luz dispara
O calote nas contas de luz em maio aumentou 13,94% em número de pessoas em comparação com igual período do ano passado, enquanto a inadimplência ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»
10
Itaú mantém no radar risco do 'calote' e aumentou reserva com …
Apesar de prever que o restante do ano será melhor do que foi o primeiro trimestre, o Itaú mantém no radar o risco do "calote". Para se precaver, aumentou a ... «Estado de Minas, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z