Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caloso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALOSO EN PORTUGAIS

ca · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALOSO


Veloso
ve·lo·so
abaloso
a·ba·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
cibaloso
ci·ba·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
filoso
fi·lo·so
geloso
ge·lo·so
meloso
me·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
peloso
pe·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
taloso
ta·lo·so
valoso
va·lo·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALOSO

calorífero
calorífico
calorífugo
calorígeno
calorímetro
calorosamente
caloroso
calorrinquídeo
calose
calosidade
calota
calote
calotear
caloteirismo
caloteiro
calotismo
calourada
calourar
calourato
calourice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALOSO

anguloso
antituberculoso
ardiloso
argiloso
cerebeloso
escrupuloso
estiloso
granuloso
guloso
inescrupuloso
jubiloso
maculoso
miraculoso
nubloso
piloso
proceloso
treloso
tuberculoso
viloso
zeloso

Synonymes et antonymes de caloso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «caloso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de caloso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOSO»

caloso calejado caloso dicionário português calos callosus candido figueiredo central corpo encontro aconteceu campinas mês julho contou apoio diferentes profissionais pessoas físicas agenesia palavras mãe maio visto número tenho conhecido pesquisando cerca lembrando sentimento tive informal portuguese many other translations infopédia formação laminar substância branca constituída axónios mielinizados ligam

Traducteur en ligne avec la traduction de caloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALOSO

Découvrez la traduction de caloso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caloso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

冷酷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Callous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاسي القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черствый
278 millions de locuteurs

portugais

caloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূতিহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans pitié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufrufig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷淡な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무감각 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

callous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vô tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரக்கமற்றதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्यांच्या भावनांची कदर न करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duygusuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insensibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieczuły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черствий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împietrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoellose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

callous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufølsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOSO»

Le terme «caloso» est communément utilisé et occupe la place 50.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caloso».

Exemples d'utilisation du mot caloso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOSO»

Découvrez l'usage de caloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cérebro esquerdo, cérebro direito.
A preferência manual em crianças normais também apresenta sinais de estabilização na idade de um ano. Talvez, sugeriu Witelson. o crescimento do corpo caloso represente alterações corticais e, consequentemente, mudanças cognitivas.
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 1998
2
Criatividade no trabalho e na vida
Além disso, o cérebro do cavalo, da baleia, do coelho, ou de qualquer animal superior, também é dividido por dois hemisférios, ligados pelo corpo caloso: mas nenhum deles, ao que eu saiba, demonstrou até hoje pensamento racional.
Roberto Menna Barreto, 1997
3
CURRENT: Pediatria (Lange)
Agenesia do corpo caloso, descrita a seguir, é um exemplo de apoptose anormal . Einalmente, algumas anormalidades, como a síndrome de Dandy-Walker, permanecem não classificadas. A. Lisencefalia A lisencefalia é uma malformação ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
4
Crianças e adolescentes: construindo uma cultura da tolerância
Apesar de aparentemente separados e de terem funções diferentes, os dois hemisférios são ligados por um sem-número de fibras nervosas, reunidas numa estrutura denominada corpo caloso. Existem cerca de 200 milhões de fibras ...
Zélia Maria Mendes Biasoli-Alves, 2001
5
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Agenesia/Disgenesia do Corpo Caloso Essas doenças descrevem anomalias do desenvolvimento do corpo caloso, que é a maior das comissuras neurais que conectam os hemisférios cerebrais. O corpo caloso começa a se desenvolver por  ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
6
Neurologia Clínica
Agenesia. ou. Disgenesia. do. Corpo. Caloso. Consiste na ausência ou formação incompleta do corpo caloso com separação dos ventrículos laterais e tendência à interposição do terceiro ventrículo entre os ventrículos laterais ou, às vezes, ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Netter Neuroanatomia Essencial
ESTRUTURA NOTAS ANATÓMICAS SIGNIFICÂNCIA FUNCIONAL Corpo caloso : joelho Interliga os córtices pré-frontais Permite a reorganização das funções cerebrais para compensar uma interrupção causada por uma injúria cerebral ...
Michell Rubin, 2011
8
Principios de Fisiologia Animal
Comumente, os lados direito e esquerdo do encéfalo coordenam suas ações, trocando informação via corpo caloso, comissura na substância branca que conecta os dois hemisférios. Contudo, o que aconteceria se o corpo caloso cessasse a ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
9
GRAY ́S ANATOMIA
dos tálamos foram removidas para revelar o esplênio do corpo caloso. A região mediana do tronco do corpo caloso forma o assoalho da grande fissura longitudinal. Aqui, ele se encontra próximo às artérias cerebrais anteriores e à margem ...
Susan Standring, 2010
10
Autismo
Uma vez que o corpo caloso varia, normalmente, na proporção de dois terços dO volume cerebral (]ancke et al., 1997), seria de se esperar que, diante dos aumentos nO volume do cérebro e da substância branca, ele também se ...
Roberto Tuchman | Isabelle Rapin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 hobbies que impulsionam a produtividade, segundo a ciência
Uma pesquisa publicada em 2012 no Journal of Neuroscience revelou que treinamento musical - sobretudo na juventude - ajuda a aumentar o corpo caloso do ... «Brasil Post, oct 15»
2
Marcia Peltier
... do Instituto D'or de Pesquisa e Ensino, em Botafogo, para analisar as desordens do corpo caloso - região que conecta os dois hemisférios cerebrais. «Jornal do Commércio, sept 15»
3
Brasileira pede ajuda para tratar filho com paralisia cerebral
... de cinco anos, nasceu com uma má-formação no cérebro e foi diagnosticado com paralisia cerebral e Síndrome de Andermann (Agenesia de Corpo Caloso) ... «AcheiUSA, avril 15»
4
Saiba mais sobre os tiques e a Síndrome de Tourette
... denominadas gânglios da base e corpo caloso, nos portadores da síndrome de Tourette. Utilizando-se tomografias de maior precisão que funcionam à base ... «https://www.bahiana.edu.br, avril 15»
5
TRAUMAS PSICOLÓGICOS
De acordo com a pesquisa, “havia forte associação entre a negligência no início da vida e a integridade do corpo caloso e dos intervalos do circuito límbico, ... «TNonline, janv 15»
6
Homens gays são biologicamente superiores, diz Lisa Kudrow
Há uma forte conexão com o corpo caloso [nos homens gays]. Os dois lados do cérebro se comunicam melhor do que num homem hétero, e eu acho que isso ... «ParouTudo.com, oct 14»
7
Lesão cerebral de Bianchi pode deixar múltiplas sequelas, dizem …
"Segundo a disposição destas estruturas, há determinadas regiões do cérebro, como o corpo caloso, situado no centro ou o talo cerebral, mais vulneráveis aos ... «Terra Brasil, oct 14»
8
Pais precisam levar filho com doença rara e sem cura ao Sudeste …
Ainda são detectadas malformações cerebrais da linha média, incluindo a ausência de estruturas denominadas corpo caloso e septo pelúcido, o que resulta ... «UAI, sept 14»
9
Mãe faz campanha para conseguir tratamento na Tailândia para filha
Ela nasceu com ausência do corpo caloso, estrutura que liga os dois hemisférios do cérebro. Com isso, Mariana ainda não consegue conversar, não anda, não ... «Globo.com, sept 14»
10
Deficiência mental: E quando crescem?
No caso, uma agenesia do corpo caloso, uma má formação congénita que se caracteriza pela ausência dessa estrutura, que faz a ligação entre os dois ... «Visão, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z