Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALOTE EN PORTUGAIS

ma · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALOTE


acacalote
a·ca·ca·lo·te
acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
balote
ba·lo·te
braçalote
bra·ça·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
cefalote
ce·fa·lo·te
chamalote
cha·ma·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
formalote
for·ma·lo·te
lote
lo·te
mantalote
man·ta·lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
pelote
pe·lo·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALOTE

malo
malo-russo
maloca
malocado
maloclusão
malogrado
malograr
malogro
maloio
malolo
malombada
malonato
malopa
malope
maloqueiro
malora
malotão
malouria
malóbatro
malófago

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALOTE

angelote
barrilote
bracelote
caboclote
chamelote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
gamelote
glote
hiperglote
melote
note
papelote
papilote
proglote
selote
simplote
zelote

Synonymes et antonymes de malote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALOTE»

malote controle recebimento distribuição digital comprar lacres para malote correios entrega encomendas sedex será normalizada partir feira como prestação serviços dicionário informal conjunto maconha crack cocaína malotes padrão detran tipo correio envelope produtos especiais urnas cadeados linha ecológica sistema desenvolvido finalidade possibilitar comunicações recíprocas oficiais mero expediente originalmente portal casa indústria capas carteira trabalho pastas documentos quadros fiscais perguntas respostas tribunal justiça permite enviar receber procedimentos postagem sempre marcado mesmo esteja vazio utilizar

Traducteur en ligne avec la traduction de malote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALOTE

Découvrez la traduction de malote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maletín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумка
278 millions de locuteurs

portugais

malote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beutel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파우치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marsupio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woreczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALOTE»

Le terme «malote» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malote».

Exemples d'utilisation du mot malote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALOTE»

Découvrez l'usage de malote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FACILITIES SERVICES
Os correios enviam à sua empresa um carro com dois funcionários, geralmente é um furgão, para retirar o seu malote com a freqüência indicada, conforme estipulado em contrato, e o entrega no local designado. Você pode solicitar que os ...
Marli Pereira Lima
2
Trip
Vim num avião da PanAir junto Icom o malote. Cheguei aqui algemado, direto para a Praça Quinze. Um negócio lassim. meio escroto mesmo. TRIP MAS O QUE ROLOU LÁ? JTONY O que houve é que eu bati um recorde americano, né. cara ...
3
Enterrado vivo: identidade punk e território em Londrina
CARTA. V. MALOTE: “MATERIAL. SUBVERSIVO!” Caro amigo, O que vai neste malote são exemplares de. Frio. de. julho. de. 2001. Merda Que dor é esta? Quero morrer... Que merda! Merda... merda... merda... Estou jogado na sarjeta e  ...
Nécio Turra Neto, 2004
4
Ensino de língua e literatura: alternativas metodológicas
... entrega), (roubar, malfeitor, malote), (malote, 100.000), (100.000, real) tornar- se-iam uma breve notícia policial do tipo: Quatro malfeitores atacaram uma agência bancária de Osório ontem de manhã e roubaram um malote com R$ 100.000 ...
‎2001
5
Sangue & Castigo
Quero que esta cópia seja lacrada dentro de um malote especial. Vá! Faça isto e me traga aqui o melhor mensageiro seguro de dois guardas, o mais breve possível. O Assistente consente em uma reverência e se retira rapidamente junto  ...
DICKSON DAYMOON
6
Releasemania, uma contribuição para o estudo do ...
... caso o teor do texto realmente justifique essa medida. Meios: De uma forma geral, os textos podem ser distribuídos via correio, malote /of f ice-boys e office- boys, além, é claro, via telex ou telefone conforme já foi comentado nesse capítulo.
Gerson Moreira Lima, 1985
7
Implantação de um Governo Eletrônico e-Gov
... R$/página por empresa terceirizada R$0,10 8 Custo de digitalização por kg de papel: (6) * (7) R$16,00 9 Custo malote médio de 1 kg dentro da cidade R$6,08 10 Custo médio malote de 1 kg capital – interior R$6,98 11 Custo malote médio ...
MARCELO DE SOUSA SILVA
8
Anatomia de uma Renegada - o fim da Plícia
De fato em alguns casos ele recuperou o malote, mas em muitos não recuperou e em outros ele mesmo havia planejado o roubo, logo, facilmente recuperava e assim ele se consagrava. Também havia as oportunidades que oficialmente o ...
Bismark Marinho Santos
9
Dos quartéis à espionagem: caminhos e desvios do poder militar
O barbeiro de um lugarejo na saída sul do Caparaó foi ate Juiz de Fora para entregar ao Exército um malote... (Foi exatamente esse malote que motivou a operação São José da Pedra Menina/ como foi denominada pelos militares.
José Argolo, Luiz Alberto Machado Fortunato, 2004
10
Macaco preso para interrogatório: retrato de uma época
Advogado, jornalista e malote humano Morar em Pelotas e trabalhar em Porto Alegre é coisa difícil de acredi tar. Pois é verdade. Elias João Bainy, dublé de advogado e jornalista, hoje desfrutando as delícias de seu sítio, no interior daquele ...
João Aveline, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bandidos roubam malote de posto em Arapongas
A dupla levou o malote do posto e fugiu em seguida pela BR-369, tomando o rumo de Arapongas. O montante que havia no malote não foi informado. «TNonline, oct 15»
2
Ladrões roubam malote e agridem vítima
Um homem de 64 anos foi vítima de um assalto, na manhã de hoje, em Ponta Grossa. Ele estava indo ao banco para depositar um malote quando foi rendido ... «Wilson, oct 15»
3
Dupla armada rouba malote de distribuidora de gás
Dois homens, um deles armado, invadiram uma distribuidora de gás em Apucarana (a 60 km de Maringá), amarraram os funcionários e roubaram um malote ... «odiario.com, sept 15»
4
Trio rouba malote com R$ 30 mil e atira em pedreiro em Ribeirão …
Segundo a Polícia Militar, três homens armados roubaram o malote com R$ 30 mil de um empreiteiro que chegava a uma obra para fazer o pagamento dos ... «Globo.com, sept 15»
5
Polícia prende dois em flagrante e evita roubo de malote
Dois suspeitos de roubar um malote com dinheiro de uma empresa de festas foram presos por policiais da Delegacia Especializada de Roubos e Furtos de ... «Midia News, sept 15»
6
Vídeo mostra tiroteio que deixou dois mortos na Ceasa
Assaltantes roubaram funcionária que carregava malote com R$ 59 mil. Ela e o ... com um tiro no peito após ter o malote com R$ 59 mil que segurava roubado. «O Dia Online, août 15»
7
Motoboy que transportava malote de hospital é baleado por …
Segundo a Polícia Militar (PM), os ladrões roubaram um malote que estava com o motoboy. O malote pertencia a um hospital, no qual o motoboy foi medicado. «Globo.com, août 15»
8
Homem furta malote de dinheiro de agência bancária em Manaus …
Um homem não identificado furtou um malote de dinheiro de uma agência bancária na tarde desta segunda-feira (10). O fato foi registrado na Avenida Noel ... «Globo.com, août 15»
9
Morre ladrão que roubou malote de empresa e foi baleado em …
Dois assaltantes que roubaram malotes de uma empresa trocaram tiros com policiais ... O malote roubado do funcionário da loja foi encontrado no interior do ... «MT Agora, août 15»
10
Bandidos rendem seguranças e roubam malote no centro de …
Dois bandidos armados roubaram, por volta das 9h15min desta segunda-feira, o malote de um estabelecimento comercial, na rua Osvaldo Aranha, centro de ... «Folha do Mate, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z