Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "note" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTE EN PORTUGAIS

no · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Note est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NOTE


Quixote
qui·xo·te
bote
bo·te
camarote
ca·ma·ro·te
capote
ca·po·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
dote
do·te
escote
es·co·te
filhote
fi·lho·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mascote
mas·co·te
mote
mo·te
pacote
pa·co·te
pelote
pe·lo·te
pixote
pi·xo·te
pote
po·te
quote
quo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
vote
vo·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NOTE

notalgia
notambulação
notambulismo
notar
notariado
notarial
notavelmente
notálgico
notário
notável
notebook
notencefalia
notencefálico
notencéfalo
noterófila
notélea
noticiador
noticiar
noticiarismo
noticiarista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NOTE

azote
bigote
boicote
cabeçote
caixote
camote
charlote
cogote
culote
decote
grandote
holofote
ocelote
papote
rabote
radote
rebote
serrote
trote
zote

Synonymes et antonymes de note dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOTE»

note nissan blue tradução samsung galaxy portugal descubra fantástica gama note notebook oferta magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site celulares tablets techtudo primeiro foblet android lançado pela celular conta tela polegadas resolução inclui caneta design studio visit open shoe testing virkesvägen stockholm sweden mail follow records home official website finest jazz since tecmundo confirma querer nome dispositivo aparece lista compatibilidade programa sidesync nova patente define reference brief record something written down assist memory future notes outline speech statement testimony method combines harmonies twelve melodies into exciting tonal language edition completed numerous exercises letters dear today very

Traducteur en ligne avec la traduction de note à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTE

Découvrez la traduction de note dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de note dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «note» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Note
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिप्पणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примечание
278 millions de locuteurs

portugais

note
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

note
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Notiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注記
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cathetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

not
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de note

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTE»

Le terme «note» est habituellement très utilisé et occupe la place 70 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «note» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de note
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «note».

Exemples d'utilisation du mot note en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOTE»

Découvrez l'usage de note dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec note et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blue Note Records: The Biography
Blue Note Records is the first full history of the most noted label in jazz. Cook lingers with record-collector zeal in analyzing everything from Sidney Bechet's 78s to Norah Jones' recent chart-topper. Insightful scenes abound.
Richard Cook, 2004
2
Note-Taking Made Easy
Note-Taking Made Easy tells why the student should take his or her own notes (rather than buying them or taping lectures), and tells exactly how to determine what is worth noting, whether during a lecture, classroom discussion, even from a ...
Judi Kesselman-Turkel, 2003
3
Study Listening: A Course in Listening to Lectures and Note ...
The Second Edition has been comprehensively revised and restructured and now includes eight brand new lectures on academic topics with speakers from six different countries; more focus on six macro-strategies for listening: predicting, ...
Tony Lynch, 2004
4
A Gentleman Pens a Note: A Concise, Contemporary Guide to ...
A Gentleman Pens a Note takes away the fear and discomfort a man experiences when faced with the task of writing a note by giving instruction and example in the proven style of the other GentleManners books.
John Bridges, Bryan Curtis, 2003
5
Death Note: Fatally Fun Facts
Using a question-and-answer format, presents information about the manga series featuring high school student Light Yagami and his discoveries after finding the "Death Note," a notebook dropped by a Shinigami death god.
Kazuhisa Fujie, Daniel Komen, 2007
6
Sticky Note Origami: 25 Designs to Make at Your Desk
Offers twenty-three designs to make with standard sticky notes, from quick and simple to fiendishly complicated.
David Mitchell, 2005
7
One False Note
Amy and Dan Cahill's quest to find the million dollars takes them to Vienna, where they must outwit their power-hungry relatives as they seek to solve a clue involving Mozart.
Gordon Korman, 2008
8
Summary and Note-Taking with Key
"First published by Georgian Press (Jersey) Limited 2004"--T.p. verso.
Marian Barry, 2010
9
The Note: A Story of Second Chances
For a week, Peyton and her colleagues cover that story with numbed emotions, and try to move on. Then a woman gives Peyton a plastic bag that washed up behind her house, containing a simple note: T - I love you. All is forgiven. - Dad.
Angela Hunt, 2007
10
Keith Jarrett No Blue Note: Improvisos de Jazz
Guiado pelo piano de Keith Jarrett, um dos mais originais músicos de jazz da atualidade, Silviano Santiago evoca literalmente uma apresentação dele no clube nova-iorquino Blue Note.
Silviano Santiago, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme note est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Galaxy Note 5 perde para iPhone 6, do ano passado, em teste com …
O Galaxy Note 5 perdeu para o iPhone 6 em um teste de velocidade realizado por um YouTuber dos Estados Unidos. Na comparação, ele testou os dois ... «Globo.com, août 15»
2
Canetinha do Galaxy Note 5 pode ficar presa e quebrar o celular …
O Galaxy Note 5 tem uma falha de design que pode causar dor de cabeça aos usuários mais distraídos. Ao contrário do que acontecia no Galaxy Note 4, inserir ... «Globo.com, août 15»
3
Galaxy Note 5 e S6 Edge+ ganham vídeos hands-on oficiais da …
O sucessor do Galaxy Note 4 é uma evolução natural da linha que integra a S Pen, traz processador melhor, mais memória RAM e incorpora o aspecto visual ... «Tudocelular.com, août 15»
4
Galaxy Note 5: tudo sobre o novo phablet da Samsung
Uma das promessas do Galaxy Unpacked 2015 — evento da Samsung realizado no dia 13 de agosto — era o anúncio do Galaxy Note 5. E as expectativas dos ... «Tecmundo, août 15»
5
Galaxy Note 5 aparece sem bateria removível e MicroSD em fotos …
Depois que a Samsung retirou a bateria removível do Galaxy S6, era apenas uma questão de tempo até a mudança chegar à linha Note. Depois de fotos ... «Globo.com, août 15»
6
Possível Galaxy Note 5 dourado aparece com detalhes da S Pen
Quem está aparecendo em uma quantidade notável, todavia, é o Galaxy Note 5, que deve ser apresentado pela Samsung nos próximos meses. Adicionando ... «Tudocelular.com, juil 15»
7
Vazam novas fotos "reais" do Galaxy Note 5 e Galaxy S6 Edge Plus
A Samsung parece estar mesmo determinada a lançar o Galaxy Note 5 antes da IFA deste ano, mudando assim um cronograma que já vinha sendo utilizado ... «Tudocelular.com, juil 15»
8
Galaxy Note 5 e S6 Edge+ serão lançados em agosto, diz site
O Galaxy Note 5 será lançado no próximo dia 12 de agosto, e com ele, aparecerá também o Galaxy S6 Edge+. As vendas dos dois gadgets devem começar ... «Globo.com, juil 15»
9
Vídeo de suposto projeto do Galaxy Note 5 expõe seu design em …
A Samsung deve anunciar em setembro deste ano o Galaxy Note 5, seu mais novo flagship para a linha de phablets com a S-Pen. De acordo com as últimas ... «Tudocelular.com, juil 15»
10
Galaxy Note 5 poderá vir com tela de 5,9" Quad HD, USB Type-C e …
Há algumas semanas surgiu um rumor que deixou alguns fãs da linha Galaxy Note preocupados. Era alegado que Samsung estaria testando os seus primeiros ... «Tudocelular.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Note [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/note>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z