Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ocelote" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCELOTE EN PORTUGAIS

o · ce · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCELOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ocelote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCELOTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ocelote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ocelote

Octobre

Jaguatirica

Jaguatirica, jacatirica, bracaiá, ocelot, maracajá, chat-açu, big-cat ou simplement wildcat est un mammifère carnivore de la famille des félidés et du genre Leopardus. 10 sous-espèces sont reconnues, et le chat-maracajá est l'espèce la plus proche de l'ocelot. Il se produit du sud des États-Unis au nord de l'Argentine, mais a déjà été éteint dans certaines régions de sa distribution géographique. Il habite tous les types d'environnement tout au long de sa répartition géographique, jusqu'à environ 1200 m d'altitude. C'est un félin de taille moyenne avec 72,6 et 100 cm de longueur et pèse entre 7 et 15,5 kg. Le motif de coloration du pelage est très similaire à celui du chat-maracajá mais l'ocelot est plus gros et a la queue plus courte. C'est un animal solitaire, nocturne et territorial et les mâles ont des territoires qui chevauchent ceux de plusieurs femelles. Il se nourrit principalement de rongeurs, mais aussi de gros animaux tels que les ongulés, les reptiles, les oiseaux et les poissons. Chasse la nuit, formant des embuscades. Jaguatirica, jacatirica, bracaiá, ocelote, maracajá, gato-açu, gato-do-mato-grande ou simplesmente gato-do-mato é um mamífero carnívoro da família Felidae e gênero Leopardus. São reconhecidas 10 subespécies, e o gato-maracajá é a espécie mais próxima da jaguatirica. Ocorre desde o sul dos Estados Unidos até ao norte da Argentina, mas já foi extinta em algumas regiões de sua distribuição geográfica. Habita todos os tipos de ambiente ao longo de sua distribuição geográfica, até cerca de 1200 m de altitude. É um felídeo de porte médio com 72,6 e 100 cm de comprimento e pesa entre 7 e 15,5 kg. O padrão de coloração da pelagem é muito semelhante ao do gato-maracajá mas a jaguatirica é maior e possui a cauda mais curta. É um animal solitário, noturno, territorial e os machos possuem territórios que se sobrepõe sobre o de várias fêmeas. Alimenta-se principalmente de roedores, mas também de animais de porte maior como ungulados, répteis, aves e peixes. Caça à noite, formando emboscadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «ocelote» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OCELOTE


alote
a·lo·te
angelote
an·ge·lo·te
balote
ba·lo·te
bracelote
bra·ce·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
chamelote
cha·me·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
gamelote
ga·me·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
melote
me·lo·te
papelote
pa·pe·lo·te
pelote
pe·lo·te
selote
se·lo·te
zelote
ze·lo·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OCELOTE

oceano
oceanografia
oceanografista
oceanográfico
oceanologia
oceanologista
oceanológico
oceanose
oceanógrafo
oceanólogo
oceânea
oceâneo
Oceânia
oceânico
oceânides
ocelado
ocelária
ocelífero
ocelo
océleo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OCELOTE

acacalote
acalote
barrilote
braçalote
caboclote
cefalote
chamalote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
formalote
glote
hiperglote
mantalote
matalote
note
papilote
proglote
simplote

Synonymes et antonymes de ocelote dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OCELOTE»

ocelote playlist ocelot minecraft girlfriend stream scarf jaguatirica jacatirica bracaiá maracajá gato açu mato grande simplesmente mamífero carnívoro família felidae gênero leopardus são reconhecidas subespécies espécie mais ocelote leaguepedia competitive league legends wiki born madrid spain june prior picking notable world warcraft player twitch watch latest highlights vlogs other cool interesting content ocelotes youtube channel skinsforlol happy have oceloteworld esports professional days escucha entrevista íntegra morninglory carlos rodríguez santiago siempre dice apellidos para tener contenta recebe perto milhão lolproject rodriguez jornal espanhol onde contou pouco papel dele capitão time gaming information level friends buddies raptorrx ghastly simonon nantesnandare officially returns scene with gamers name behind legend charismatic laner known spanish captain best

Traducteur en ligne avec la traduction de ocelote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCELOTE

Découvrez la traduction de ocelote dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ocelote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocelote» en portugais.

Traducteur Français - chinois

豹猫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocelote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ocelot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औसीलट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأ سلوت حيوان أمريكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оцелот
278 millions de locuteurs

portugais

ocelote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্য আমেরিকার চিতাবাঘের মতো একজাতের বেড়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ocelot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ocelot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ocelot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オセロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오슬로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ocelot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mèo rừng giống con beo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ocelot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ocelot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ocelot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ocelot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ocelot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцелот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocelot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιλουροπάρδαλις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ocelot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ocelot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ocelot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocelote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCELOTE»

Le terme «ocelote» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ocelote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ocelote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocelote».

Exemples d'utilisation du mot ocelote en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OCELOTE»

Découvrez l'usage de ocelote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocelote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo popular
ti ocelote come algumas vejes a carne dos animaes que mata, nao he sem primeiro lhe ter chupado com avidez todo o langue , с se o tivesse todos os días em abundancia , se ahsteria de qualquer outro sustento. Ha mesmo algumas ...
2
The North American Grasshoppers: Acrididae : Oedipodinae
a b Hip. ocelote P. haldeman C d X. aquilonius X.corallipes Had. trifasciatus Camnula Hel. aztecus 1. Pronotum roughly sculptured on prozona; median line cut by two sulci; principal sulcus cuts lateral carinae 2. Forewings with many large ...
Daniel Otte, 1984
3
Memories of Conquest: Becoming Mexicano in Colonial Guatemala
Francisco Ocelote, a young Tlaxcalteca probably in his twenties at the time, was one of those Nahuas who joined Alvarado's campaign in Oaxaca. (Later, Ocelote would accompany Alvarado to Honduras, help found the city Gracias a Dios, ...
Laura E. Matthew, 2012
4
Revista do Arquivo Municipal
Os escritores que tenho compulsado no assunto da civilização máia e azteca mostram-se de uma imprecisão lamentável, quando se referem ao balam dos máias ou <io ocelotl dos aztecas (que nós e os espanhóis grafamos ocelote) ; a tal ...
5
PERGUNTAS INDISCRETAS E OUTROS CONTOS E CRONICAS
O livro 'Perguntas Indiscretas' é uma coletânea de contos e crônicas que retratam temas do cotidiano com sensibilidade e ironia.
EBER SANDER
6
Brigadistas
A metros de donde vi al Ocelote, me llamó la atención un animal que era más o menos del tamaño de un mono. Clavaba sus poderosas garras en forma de garfio en el tallo y avanzaba con lentitud; asumí, de acuerdo a pláticas con ...
Carlos Arturo Jiménez, 2011
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Lá está, mas ele manda ver ocelote. Procuro ocelote e ele me recambia para jaguar. Pego no pequeno manual de Vicente Nadal Mora, Arte pre- colombiano de México y Yucatán e leio o seguinte : — "O tigre ou jaguar americano, chama' do ...
8
El calepino de Sahagún: un acercamiento
OCELOCOATL* "Serpiente ocelote" Otra manera de xicaras, se llaman Aio- tectli tlacujlolli: xicara negra, pintada de negro: y tambien su rodeo, hecho de cuero de tigre, o de venado, para sentar, o poner esta calabaca que se llama aiaoalli, ...
Pilar Máynez, 2002
9
O CODIGO 45
Um jovem empresário do turismo chega a uma cidade do interior para desenvolver um novo projeto, e nessa cidade descobre o grande amor de sua vida.
ODAIR SCHIAVONE
10
AS FLORES NAO GERAM CRIANÇAS
Assombrado pela morte prematura de sua esposa, o jovem Kauê acredita ter a chance de reviver o seu amor com a chegada de uma enigmática mulher em sua vida, cujo elo de ligação com seu passado se revela através das flores que cultiva.
ODAIR SCHIAVONE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCELOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocelote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para CECOED, felino buscado en Maldonado es un ocelote
El CECOED cree ''con un 90% de certeza'' que el felino visto en Maldonado es un ocelote. ''Si fuera un ocelote, lo cual es casi tan poco probable como que ... «Montevideo Portal, oct 15»
2
Ocelote hará de entrenador en Gamers2
Gamers2, el club de Ocelote, lleva bastante tiempo intentando acceder a la LCS (League of Legends Championship Series) la máxima competición a nivel ... «MARCA.com, sept 15»
3
Gamers2, el equipo de Ocelote, se refuerza con Kikis de Unicorns of …
Gamers2, el conocido equipo de Ocelote, uno de los mejores exjugadores de League of Legends del panorama nacional e internacional, ha fichado a uno de ... «MeriStation, juil 15»
4
Gamers 2 : ocelote répond aux accusations
La structure Gamers2 fait beaucoup parler d'elle depuis hier, et tout particulièrement son gérant, Carlos « ocelote » Rodriguez. Après les accusations de Jebus ... «Millenium, juil 15»
5
xPeke, Ocelote y Pepinero, juntos para una entrevista
Estos tres jugadores no son otros que xPeke (Origen), Ocelote (Gamers2), que pese a estar retirado puede seguir considerándose uno de nuestro mejores ... «MeriStation, mai 15»
6
Souris Ozone Argon Ocelote World
Ainsi apparaît une gamme de périphériques de jeu prénommée Ocelote World. Elle se pare de la caution de Carlos « Ocelote » Rodriguez; joueur reconnu de ... «Cowcotland, avril 15»
7
Presuntos cazadores matan ocelote con municiones en Yucatán
Un ejemplar de ocelote, felino de gran tamaño cuya especie está en peligro de extinción, fue muerto con disparos de municiones en Yucatán, presumiblemente ... «Excélsior, mars 15»
8
Teste do headset Blast Ocelote World da Ozone
Quando testamos o headset Rage 7HX da Ozone, lamentamos o fato de o modelo não ser portátil. Pois agora, com o auxílio de Carlos “Ocelote” ... «Clube do Hardware, févr 15»
9
Teste do mouse Argon Ocelote World da Ozone
Conhecida pelos headsets, a Ozone está investindo em sua linha de mouses. Um dos destaques é o Argon Ocelote World, um mouse ambidestro com 8.200 ... «Clube do Hardware, févr 15»
10
Ocelote : carrière, parcours, palmarès
Carlos « ocelote » Rodriguez a posté une vidéo lundi dans l'après-midi, dans laquelle il annonce mettre un terme à sa carrière de joueur professionnel. «Millenium, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocelote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ocelote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z