10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARAFUZO»
Découvrez l'usage de
carafuzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
carafuzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Como é sabido, cafuz ou cafuzo, com as variantes cafuso, cafusa, ou (no Pará)
carafuso, carafuzo, é no Brasil denominação do mestiço de índio e negro:
cruzamento de duas raças, nenhuma das quais é branca; o que pode ter levado
D.
Francisco Manuel de Melo,
1974
2
Novo dicionário da língua portuguesa
1829) * *Carafuzo*, m.Bras. Mestiçode negro e índio; caboré. * *Carago*, m.
Omesmo que gallego: «ocorpo colossal dos vis caragos». Macedo, Burros, V, 30.
Peixe de Portugal. Interj. Pleb. (designativa de admiração, espanto,etc.) (Do cast.
) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H GEOGR. a forma cafuz é geral ; cafuza e carafuzo são do Pará. J. Ver. H LEX.
PORT. Aul. dá cafuza s2. e adj. 12; mas, entre nós, cafuza é a femea do caf/fz.
caguincha sm., caguincho 1° sm. o dois-depáos nas antigas cartas-de-jogar ...
Biblioteca Nacional (Brazil),
1888
4
An Earth-colored Sea: "race," Culture, and the Politics of ...
Mestizo: bode, caboclo, cabra, carafuzo, cariboca, hfbrido, mesclado, misto,
mulato . . . Mulato: bode, cabra, cabranaz, cabrito, cabrocha, caporro, escuro, fulo
, mesti9o, moreno, mu, mulo, pardo, trigueiro . . . Mulata: cabrita, china, mesti^a, ...
Miguel Vale de Almeida,
2004
CAFUÇU parece, salvo melhor juízo, constituir deturpação de CAFUZ, CAFUZO,
GARAFUZ, CARAFUZO, mestiço oriundodo cruzamento ou mesclagem do negro
com o índio, segundo Couto de Magalhães em «O SELVAGEM», citado pelo ...
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brazileiro
... diversos resultados d'estes successivos cruzamentos, d'onde resultou a
grande mistura de sangues que produzio o cum'bóca (branco e índio), o
mameluco (curibóca e branco) o mulata (branco e preto) e o cafuz cafuzo ou
carafuzo (preto ...
7
A Portuguese-English Dictionary
effrontery; brazenness. cafafuz, carafuzo = CAFUZ, CAFUZO. caragana-
arborescente (/.) the Siberian pea shrub • (Caragana asborescens). caraguata (m
., Bot.) any of various bromelias. acanga, , the pinguin bromelia (B. pinguin),c.a. ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
8
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... preto) e o cafuz cafuzo ou carafuzo (preto e indio) e ainda outros do
entrelaçamento d'estes. O cruzamento do portuguez com o brazilio-guarani deu
em primeiro logar, o curibóca, escuro, levemente bronzeado. .Este nome já vai
sendo ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro,
1887
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
cafuz = cafuzo = carafuzosm., místico de negro com indio brazil. ¡| ETYM. ? ||
GEOGR. a forma cafus é geral ; cafuso e carafuzo sao do Para. J. Ver. Jl LEX.
PORT. Aul. da cafuza S2. e adj. 12; mas, entre nos, cafuza é a femea do cafuz.
10
Scenas da vida amazonica: com un estudio sobre as populações ...
... d'onde resultou a grande mistura de sangues que produziu o curibóca (branco
e indio), o mametuco (curibóca e branco) o mutato (branco e preto) e o cafuz
cafuzo ou carafuzo (preto e indio) e ainda outros do entrelaçamento d'estes.