Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carilho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARILHO EN PORTUGAIS

ca · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARILHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carilho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
contratrilho
con·tra·tri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARILHO

cariênquima
carifranzido
carifranzir
carií
carijada
carijo
carijona
cari
caril
carilha
carilongo
carimataense
cari
carimbadela
carimbado
carimbador
carimbagem
carimbamba
carimbar
carimbo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARILHO

arilho
chamarilho
coentrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Synonymes et antonymes de carilho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARILHO»

carilho carilho dicionário informal quase palavrão abreviação caralho série trocadalhos desciclopédia união soviética acha brasil como bunda foda revista língua portuguesa ainda não cadastrado cadastre gratuitamente tenha acesso diversas matérias clique assinante lingua trocadalho kibe loco enquanto isso bancas janeiro… processo loquização mídia convencional duvida aqui dedicado vale tudo café aeroporto santos dumont janeiro months enxergando longe questão ótica ipanema português certa máquina usada antigamente para fiar dobrar seda metamorfose digital existem bobagens são trespassadas gerações entre elas trocadilhos tão bobos idiotas corto

Traducteur en ligne avec la traduction de carilho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARILHO

Découvrez la traduction de carilho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carilho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carilho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Carilho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carilho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carilho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carilho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carilho
278 millions de locuteurs

portugais

carilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carilho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carilho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carilho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carilho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 리요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carilho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carilho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carilho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carilho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carilho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carilho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carilho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carilho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carilho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carilho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carilho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carilho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARILHO»

Le terme «carilho» est communément utilisé et occupe la place 53.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carilho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carilho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carilho».

Exemples d'utilisation du mot carilho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARILHO»

Découvrez l'usage de carilho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carilho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Honorários advocatícios no direito processual civil brsileiro
A dissertação tem como objeto os honorários advocatícios.
Bruno Vasconcelos Carilho Lopes, 2006
2
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Carinho , ou Carilho. DE Santa Martha ao Rio de Carinho , ou Carilho a cofta corre aOef- fudoefte huma légua grande : he huma boa barra , pela qual podem entrar grandes náos; mas nos dous lados de huma, e outra banda da entrada ha  ...
Manuel Pimentel, 1762
3
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Carinho , ou Carilho. □ DE Santa Martha ao Rio de Carinho, ou Carilho a cofta corre aOcí- fudoefte huma légua grande: he huma boa barra, pe/a qual podem entrar grandes náos; mas nos dous lados de huma, eoutra banda da entrada ha  ...
Manoel PIMENTEL, 1762
4
Jews in Another Environment: Surinam in the Second Half of ...
This time, however, at least one prominent Sephardi Jew, Isaac Carilho, was closely associated with the opposition. Carilho had earlier been parnas of the community, and a violent altercation with his fdlovf-parnassim had only been ...
Robert Cohen, 1991
5
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Carinho , ou Carilho. DE Santa Martha ao Rio de Carinho , ou Carilho a cofta corre a Oeflfc doefte huma legoa grande : he huma boa barra , pela qual pódem» trar grandes naos , mas nos dous lados de huma , e outra banda da entrada ha ...
Manoel Pimentel, 1746
6
Creole Jews: Negotiating Community in Colonial Suriname
15 Notorious cases of political exile involve the banishment of Isaac de Carilho in 1747 and that of Salomon de Montel in 1761, both of whom were exiled after lengthy court proceedings. The case of Isaac de Carilho went beyond the interests ...
Wieke Vink, 2010
7
Archivo dos Açores
... Ilhas e de outros quaesquer portos he llugares, cidades e villas de meus Reinos e senhorios a que hapresemtada for <pie uam prendae> nem comsintaes premder ao dito Pero Carilho nem lhe tomaram nem socrestaram sua ffazemda nem ...
8
A Collection of the State Papers of John Thurloe ...: 1658 ...
Don Gonfallo Chalon. Don Juan Viencio. Don Juan Telles de Luna. Don Francisco Carilho. Don Pedro Carilho. Don Juan Byan. Don Pedro de Hedalgo. . Don Antonio Panyaquo, sonne to the marques of Sancerottei Don Alonso de Byamonte, ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
9
A Collection of ... State-papers, Containing Memorials of ...
Don Gonsallo Chalon. Don Juan Viencio. Don Juan Telles de Luna. Don Francisco Carilho. Don Pedro Carilho. Don Juan Byan. Don Pedro de Hedalgo. Don Antonio Panyaquo, sonne to the marques Of Sancerotte; Don Alonso de Byamonte, ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
10
The Jewish nation in Surinam: historical essays
The Governor had claimed that he could do this on the strength of the Jewish privileges, but, according to Carilho, these had become worthless after the charter of 1682. Mauricius had to defend himself against these complaints. The affair with ...
Robert Cohen, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARILHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carilho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Vejam o que perdem por não me pôr a jogar"
VÊ FUTEBOL, EU SOU SPORTINGUISTA E PARA O MIM O CARILHO ANDOU ... O CARILHO É DAQUELES JOGARDORES QUE SO JOGAM BEM QUANDO ... «O Jogo, sept 15»
2
Jong Willem II verliest van FC Eindhoven
De andere twee waren middenvelder Christiaan van Hussen (FC Lienden) en de clubloze Canadese spits Miroslav Carilho. Er deden bij Willem II geen spelers ... «Brabants Dagblad, nov 14»
3
Banda Mind Priority se apresenta no teatro Brasil Kirin nesta quarta
... de baixista, quando trabalhou como músico de studio e shows acompanhando vários nomes importantes da música popular, como Altamiro Carilho, Claudya, ... «Campinas.com.br, nov 14»
4
Bárbara Guimarães dá a cara pela violência doméstica
A viver um período delicado da sua vida pessoal, após o divórcio com Manuel Maria Carilho, a estrela da estação de Carnaxide, de 41 anos, não quis virar a ... «Move Notícias, nov 14»
5
Os orixás protegem
Pedro Carilho. Conceição d'Lissá. Nos últimos oito anos, o terreiro da religiosa sofreu vários ataques. Em 26 de junho, um incêndio destruiu o barracão. «CartaCapital, août 14»
6
Soltos na Babilônia
Apostando no balanço sincopado, letras fáceis e 'trocadalhos do carilho', Paulo Souto (baixo e voz), Gabriel Souto (bases, efeitos, voz e cavaquinho) e Gustavo ... «Tribuna do Norte - Natal, janv 14»
7
Casa dos segredos
... Porto-Sporting quase não mereceu rescaldo, quase não suscitou escólios, esmagado foi pelo imprevisto clássico Bárbara Guimarães- Manuel Maria Carilho. «Destak, nov 13»
8
Vida na cidade grande pode piorar problemas de fertilidade
Por analogia, dá para considerar também que o ozônio afeta a fertilidade", afirma Edward Carilho, especialista em reprodução humana da clínica Engravida, de ... «Terra Brasil, juil 12»
9
Vilhena - Assaltante é baleado e preso após atirar contra policiais
... na Avenida Benno Luis Graebin. Em seguida, eles assaltaram o Posto Carilho, que fica na esquina das Avenidas Tancredo Neves e Presidente Nasser. «Rondônia Dinâmica, janv 12»
10
Pastéis de Belém
More than 200.000 packages of Pastéis de Belém will show Andre Carilho's distinct work from the 15th of September until the 15th of December. Based on the ... «The Dieline, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carilho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carilho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z