Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chamarilho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMARILHO EN PORTUGAIS

cha · ma · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMARILHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chamarilho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAMARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAMARILHO

chama
chama-rita
chamada
chamadeira
chamado
chamadoiro
chamador
chamadouro
chamadura
chamalote
chamamento
chamancada
chamar
chamarada
chamarela
chamarisco
chamariz
chamarra
chamatão
chamativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAMARILHO

arilho
coentrilho
contratrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Synonymes et antonymes de chamarilho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMARILHO»

chamarilho chamarilho dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete copiar imprimir definicao alent mesmo chamariz chamar novo este serviço oferecimento português prov léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares sonhos interpretação cerca resultados palavrachamarilho anagramas diretas rimas _chamariz_ dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino apalabrados mochilha malhorco humilhar cochilha malhinho molhinha morchela machinho comichar chomélia morchal candido figueiredo classes webix chamarisco aberto

Traducteur en ligne avec la traduction de chamarilho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMARILHO

Découvrez la traduction de chamarilho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chamarilho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamarilho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chamarilho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llamillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chamarilho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamarilho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chamarilho
278 millions de locuteurs

portugais

chamarilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chamarilho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamarilho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chamarilho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chamarilho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chamarilho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chamarilho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chamarilho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamarilho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chamarilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chamarilho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chamarilho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chamarilho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chamarilho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chamarilho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chamarilho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλούντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamarilho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chamarilho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chamarilho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chamarilho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMARILHO»

Le terme «chamarilho» est très peu utilisé et occupe la place 145.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chamarilho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chamarilho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chamarilho».

Exemples d'utilisation du mot chamarilho en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMARILHO»

Découvrez l'usage de chamarilho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamarilho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Castilho.—Há quemduvide da legitimidade desta última construcção syntáctica. ( Dolat. clamare) * *Chamarela*, f.Pop. Incêndio. (De chamma, sobainfl. de labareda) * *Chamarilho*, m. Prov. alent. O mesmo que chamariz. *Chamariz*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bracara Augusta
Chamarilho — Chamariz; o nome: «como é o seu chamarilho?». Chambasca — Navio, barco vellho e mal feito (rec. por J. Amândio, em Esposende). Chamberga — Doença do gado lanígero. Chambetana — Chambela. Chambordeira ...
3
Adhemar de Barros perante a nação
É o chamarilho e o mel das massas, como o rumorejo dos címbalos que, segundo Ovídio, atrai as abelhas. Vergílio aconselha que se retinam os saltérios, a fim de convocá-las ao enxame. — Tinnitusque cie, et Matris qnate cymbala circum, ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Nam 'szô la' manto [ato/co» catramonho, mólho mal atado. cerrandèro, panno em que se faz a barrela. céta, casta de uva encarnada. cevadèra, campo semeado de cevada. chafariz, variedade de romã. chamarilho, chamariz. chapotas, ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Pop. Grande chama; labareda. CHAMARELA, s. /. O mesmo que chamareda. CHAMARILHO, s. m. Proo. aient. O mesmo que chamariz. CHAMARISCO, 5. m. Bras. Coisa que chama, o mesmo que chamariz. CHAMA RITA, >. /. Pro», e acor.
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 136. chamadouro, chamadoiro XI, 191 ; XVII, 81; XIX, 210. chamamento XVI, 3. chamancada (dar a — ) V, 38. chamancos XI, 303. chamar XVIII, 93 ; XXIII, 23 ; XXVII, 19; sí a XXVII, 191. chamarilho XV, 105. chamanta XVIII, 94 chamaro (v.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
... daquele antigo chamarilho de «olha o balão», que agora, na moderna gíria ianque-russa, se transmudou no «olha o «MERCÚRIO» e olha o «VOSTOK»... Ê a Rússia uma canga, uma «troika» ou um trenó de duzentos milhões de seres a  ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamarilho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chamarilho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z