Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carrieira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARRIEIRA EN PORTUGAIS

car · ri · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRIEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrieira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARRIEIRA


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
soieira
soi·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARRIEIRA

carriagem
carrião
carricinha
carriça
carriçada
carriçal
carriço
carri
carril
carrilamento
carrilano
carrilar
carrilhador
carrilhanor
carrilhão
carrilheira
Carrilho
carrilhonar
carrimpana
carrinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARRIEIRA

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
uaieira

Synonymes et antonymes de carrieira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIEIRA»

carrieira carrieira dicionário português entom formiga correição acromyrmex nigra aulete palavras carrarense carraria carrasca carrascal carrascão carrascaria carrasco carrascoense carrascoso carraspana carraspeira carraspuda pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras substantivo feminino quem nome portal singular plural carrieiras flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb bras dado classe gramatical rimas avenida rosalba são paulo jfmg empresas informações contato localização mapa bemfalar rubrica entomologia regionalismo brasil não pref carreeira

Traducteur en ligne avec la traduction de carrieira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRIEIRA

Découvrez la traduction de carrieira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carrieira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrieira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carrieira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carrieira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carrieira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carrieira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carrieira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carrieira
278 millions de locuteurs

portugais

carrieira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carrieira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carrieira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carrieira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carrieira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carrieira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carrieira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carrieira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carrieira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carrieira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carrieira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carrieira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrieira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carrieira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carrieira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carrieira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carrieira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carrieira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carrieira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carrieira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrieira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRIEIRA»

Le terme «carrieira» est communément utilisé et occupe la place 80.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carrieira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carrieira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrieira».

Exemples d'utilisation du mot carrieira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIEIRA»

Découvrez l'usage de carrieira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrieira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insetos no folclore
CARRIEIRA — Luederwaldt (1926:8) diz: "... talvez Acromyrmex nigra (segundo o Prof. Dr. J. Barbosa, Lista de árvores, animais, etc. — A grammar and vocabulary of the Tupi language, Rev. Trimens. do Inst. Hist., etc. do Brasil, 1881, t. 44, p.
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
2
The Cansos and Sirventes of the Troubadour, Giraut de ...
III 'Toza, be-us diraj, can que cost, Pus tan gen men avetz enquist, Quals aventura-m mena trist: 24 De bon'ami'ay nessieira Que fos fin'e vertadieira; Qu' eras me suj departitz D'una fals'abetairitz 28 Que-m fa camjar ma carrieira E fora- m ...
Giraut de Borneil, Ruth Verity Sharman, 1989
3
Transgenic Crop Plants: Volume 2: Utilization and Biosafety
1996; Boyajian and Carrieira 1997; Heaton et al. 1998; Renneberg and Dudas 2001; Pacyna and Pacyna 2002). It has been rightly pointed out that the majority of serious pollutants introduced into the natural environment and ecosystems are  ...
Chittaranjan Kole, Charles Michler, Albert G. Abbott, 2010
4
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... réis”, deve' *V l' ` Pelles caniurças contrafeiias a duzia tres mil réis , deve '~ ` ,š/ :loof Pelles de carrieira a duzia mil 'e duze'ritos`ii'éi_sl,i'déve - - - - À ¡120 eles de mrirroquiin a' yduzia fiove milveseiseeritos réis, de- ' Aim .s _ '_' J-fl”.
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1842
5
A lírica trovadoresca
... maspauc sap que m'ai en ma boneta, qu'enqueras ai pro d'aquo ab qu' от perdona; ben vey qu'esser volgra тo guerreira, s'aissi lonjament si mante e si'm ditz hom ben en sa carrieira que mai per plan gienh non f ai re; ai, segle, quo't volfs, ...
Segismundo Spina, 1991
6
Faith and controversy: the Jews of mediaeval Languedoc
The carrieira (known since 1830 as the rue de la Juiverie) ran against the Cathedral and the ogival gate to the Bishop's Jewry existed in the place St. Nazaire until it was demolished in 1944. Weaving was a popular Jewish trade and was ...
Cyril P. Hershon, Association internationale d'études occitanes, 1999
7
Biotechnology for Odor and Air Pollution Control
Elsevier, London, pp 82–91 Schnoor JL, Licht LA, McCutcheon SC, Wolfe NL, Carrieira LH (1995) Phytoremediation of organic and nutrient contaminants. Environ Sci Technol 29:318A-323A Schroeder ED, Eweis JB, Chang DPY, Veir JK ...
Zarook Shareefdeen, Ajay Singh, 2005
8
Exemplary Comparison from Homer to Petrarch
PC 80.12, D 3760, Gouiran 7 pois tenc ma carrieira, IV 34 no.m biais, ves Rocacoart m'eslais als pels N'Agnes, qe.m dara.n; q'Iseuz, la dompna Tristan, 38 que fon per totz mentauguda, no.Is ac tant bels a saubuda. [Then I pursue my course, ...
Olive Sayce, 2008
9
An Introduction to Old Provençal Versification
... carrieira, anz que trop Ronaz Barrieira que d'un pe fon ier sebraz. This seems to be the first use of a formula. 21 Quoted from Alfred Jeanroy, Jongleurs et troubadours gascons des XII' et XIII' siecles (CFMA, Paris: Champion, 1923). pp.
Frank M. Chambers, 1985
10
Latex 2006: Frankfurt, Germany, 24-25 January 2006
... Guayule Natural Rubber, GAMC/USDA-CSRS, Tucson, Ariz., 1991, 352. (22) Slater, J.E. N. Engl. J. Med. 1989, 320: 1126. (23) Morales, J.C.; Bascomba, A.; Carrieira, J.; Sastre, A. Clin. Exp. Allergy 1989, 19, 425. (24) Tomazic, V.J.; Withrow, ...
Rapra Technology Limited, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARRIEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carrieira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Defrontou o FC Porto em Tóquio e vai terminar a carreira
... ano de carreira e da vontade de reviver o triunfo na Copa Libertadores: «É minha vontade reviver a Copa Libertadores no meu último ano de carrieira». «Mais Futebol, févr 15»
2
Moto3 Assen 2014 | Risultati Qualifiche | pole Jack Miller | Foto
... +0.582), fresco reduce dal brillante primo podio in carrieira di Montmelò. Solo 21° Francesco 'Pecco' Bagnaia (Sky Racing VR46, +0.354), a oltre 1" dalla pole ... «Motoblog.it, juin 14»
3
Martrin. Participation de la commune à la journée culture occitane …
... à Martrin, une dizaine de personnes se sont retrouvées pour échanger des idées quant à la participation du canton au «Grand passa carrieira de Rodés» qui ... «LaDépêche.fr, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrieira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carrieira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z