Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casebeque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASEBEQUE EN PORTUGAIS

ca · se · be · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASEBEQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Casebeque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASEBEQUE


Quebeque
Quebeque
beque
be·que
calhambeque
ca·lham·be·que
casabeque
ca·sa·be·que
casibeque
ca·si·be·que
caximbeque
ca·xim·be·que
cheque
che·que
enxabeque
en·xa·be·que
felisbeque
fe·lis·be·que
leque
le·que
moleque
mo·le·que
neque
ne·que
pechisbeque
pe·chis·be·que
pé de moleque
pé·de·mo·le·que
sarabeque
sa·ra·be·que
sarambeque
sa·ram·be·que
surrobeque
sur·ro·be·que
urbeque
ur·be·que
usbeque
us·be·que
xeque
xe·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASEBEQUE

caseação
caseadeira
caseado
caseador
casear
caseária
casebre
caseco
caseificação
caseificar
caseiforme
caseinogênio
caseira
caseiro
caseína
caseínico
casela
caseose
caseoso
caseque

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASEBEQUE

adeque
alfaqueque
breque
cabeça-de-moleque
caseque
ceque
contracheque
cromeleque
deque
espeque
iucateque
jeque
pileque
pés-de-moleque
queque
rabo de leque
tcheque
tembleque
teque
teque-teque

Synonymes et antonymes de casebeque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASEBEQUE»

casebeque dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico casebeque português casabeque informal léxico global pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome masculino portal singular plural casebeques flexiona casa destaques lince conversor nosso aulete casaco leve mais menos enfeitado acabado bico usam mulheres quando lugar vestido trazem saia rimas anagramas classes webix palavra palavracasebeque diretas kinghost vocabulário entendimento classe gramatical substantivo vogais consoantescasebeque dicionrio defini dicion extremehost cruzadas respostas para ajuda aberto novo

Traducteur en ligne avec la traduction de casebeque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASEBEQUE

Découvrez la traduction de casebeque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de casebeque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casebeque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

casebeque
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tocador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housecat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

casebeque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

casebeque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

casebeque
278 millions de locuteurs

portugais

casebeque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

casebeque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casebeque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

casebeque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

casebeque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

casebeque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

casebeque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

casebeque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

casebeque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

casebeque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

casebeque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

casebeque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casebeque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

casebeque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

casebeque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casebeque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

casebeque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

casebeque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

casebeque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casebeque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casebeque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASEBEQUE»

Le terme «casebeque» est très peu utilisé et occupe la place 137.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casebeque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de casebeque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casebeque».

Exemples d'utilisation du mot casebeque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASEBEQUE»

Découvrez l'usage de casebeque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casebeque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher que caseia. * *Caseado*, m.Actoou effeito de casear. *Casear*, v. t. e i. Abrir casas e ponteálas para os botões do vestuário.*Ant.Fazer moradasdecasas em. Cf.G. Viana, Apostilas, vb. casa. *Casebeque*, m.(V. casabeque) *Casebre*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Branco e negro
A mesma presença da única criada que os servia — uma cheia de sardas, magra, a quem se sentiam as omoplatas, através do casebeque branco — julgavam importuna e inconveniente. Os olhares d'essa mulher pareciam intencio- naes, ...
3
Os noivos
A mesma presença da unica criada que os servia — uma cheia de sardas, magra, a quem se sentiam as omoplatas, através do casebeque branco — julgavam importuna e inconveniente. Os olhares d'essa mulher pareciam intencionaes, ...
Teixeira de Queiroz, 1896
4
Chapters of Brazil's Colonial History, 1500-1800
4 Women's household garb consisted of blouses and skirts; the short jacket or casebeque was a late arrival. Single women slept together in a gynoceum called a camarinha or "little cham- ber."They did not show their face to outsiders.
João Capistrano de Abreu, Arthur Brakel, 1997
5
O crime do Padre Amaro : (2.a e 3.a versões)
Amélia sentira calor, e tirara o seu casebeque: tinha colhido um grande ramo de rosas, apertava-o com as longas e agudas folhas de cana da índia, que se parecem com uma fita verde e branca — e de pé, defronte dos outros, olhava ...
Eça de Queirós, Carlos António Alves dos Reis, Maria do Rosário Cunha, 2000
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Assimilação de b em tamem = também 8. «Hoje tamém não deu». Epenthese de b entre m e r: cambrão «*cam'rno «escamarão), cambra (<.' * carnra < cambra) *. Troca de b por v em avano, avanar, íián-e = adibe. casaveca=: casebeque.
J. Leite de Vasconcellos, 1901
7
O Brazil: Suas riquezas naturaes. Suas industrias
A roupa caseira das mulheres constava de camisa e saia ; o casebeque só appareceu mais tarde. As moças solteiras dormiam juntas num gyneceu chamado camarinha. Não appareciam aos estranhos. Era commum verem-se os noivos pela ...
Centro Industrial do Brasil, 1907
8
Caim: romance
A escuridão do corredor atravancava-se com o vulto enorme d'um mulherão obeso, de seios bambos na blusa de chita branca que lhe cahia por sobre a saia á moda de casebeque. — Faz favor de dizer quem é e quem de-- seja — intimou  ...
Antonio d'. Eça de Queiroz, 1922
9
Feira da ladra
Nisto chega um comboio: foi recebê-lo, mas, com a pressa, esqueceu-se de que estava de casebeque e saias. Gargalhada de uns, escândalo de outros. Daí em diante os passageiros faziam a pregunta sempre que passavam em Palmela.
10
A mulher e os espelhos
Mas vi a parca mobilia ir desapparecendo, vi Rosa com o casebeque roto, lavando á noite a camisa unica para veslil-a pela manhã. Não tinha uma queixa. Chorava silenciosamente por elle. E só ella, á custa de paciencia, de cuidados, ...
João do Rio, 19

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casebeque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/casebeque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z