Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caseificar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASEIFICAR EN PORTUGAIS

ca · sei · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASEIFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caseificar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CASEIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caseifico
tu caseificas
ele caseifica
nós caseificamos
vós caseificais
eles caseificam
Pretérito imperfeito
eu caseificava
tu caseificavas
ele caseificava
nós caseificávamos
vós caseificáveis
eles caseificavam
Pretérito perfeito
eu caseifiquei
tu caseificaste
ele caseificou
nós caseificamos
vós caseificastes
eles caseificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu caseificara
tu caseificaras
ele caseificara
nós caseificáramos
vós caseificáreis
eles caseificaram
Futuro do Presente
eu caseificarei
tu caseificarás
ele caseificará
nós caseificaremos
vós caseificareis
eles caseificarão
Futuro do Pretérito
eu caseificaria
tu caseificarias
ele caseificaria
nós caseificaríamos
vós caseificaríeis
eles caseificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caseifique
que tu caseifiques
que ele caseifique
que nós caseifiquemos
que vós caseifiqueis
que eles caseifiquem
Pretérito imperfeito
se eu caseificasse
se tu caseificasses
se ele caseificasse
se nós caseificássemos
se vós caseificásseis
se eles caseificassem
Futuro
quando eu caseificar
quando tu caseificares
quando ele caseificar
quando nós caseificarmos
quando vós caseificardes
quando eles caseificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caseifica tu
caseifique ele
caseifiquemosnós
caseificaivós
caseifiquemeles
Negativo
não caseifiques tu
não caseifique ele
não caseifiquemos nós
não caseifiqueis vós
não caseifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
caseificar eu
caseificares tu
caseificar ele
caseificarmos nós
caseificardes vós
caseificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
caseificar
Gerúndio
caseificando
Particípio
caseificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASEIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASEIFICAR

caseação
caseadeira
caseado
caseador
casear
caseária
casebeque
casebre
caseco
caseificação
caseiforme
caseinogênio
caseira
caseiro
caseína
caseínico
casela
caseose
caseoso
caseque

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASEIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Synonymes et antonymes de caseificar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASEIFICAR»

caseificar konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator caseificar dicionário português caseu ficar efetuar caseificação vint tornar caseoso conjugação conjugar conjuga gerúndio caseificando particípio passado portal língua portuguesa caseifiquemos caseifiqueis caseifiquem caseificasse caseificasses caseificássemos caseificásseis caseificassem caseificares caseificarcaseificar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo caseificarconjugação verbos portugueses porto editora priberam divisão taivuta verbi portugaliksi verbub tableau conjugaison portugaise cactus caseifique caseifiques nós conjugateverb mostra conjugações verbais para ensina padrões destacando sufixos

Traducteur en ligne avec la traduction de caseificar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASEIFICAR

Découvrez la traduction de caseificar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caseificar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caseificar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caseificar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caseificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To classify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caseificar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caseificar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caseificar
278 millions de locuteurs

portugais

caseificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caseificar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caseificar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caseificar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caseificar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caseificar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caseificar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caseificar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caseificar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caseificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caseificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınıflandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caseificar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caseificar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caseificar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caseificar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caseificar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caseificar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caseificar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caseificar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caseificar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASEIFICAR»

Le terme «caseificar» est communément utilisé et occupe la place 63.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caseificar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caseificar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caseificar».

Exemples d'utilisation du mot caseificar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASEIFICAR»

Découvrez l'usage de caseificar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caseificar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
caseificar [e-i] (v.t.) to make like cheese. casefna (/.) casein. caseinogenio (m., Chem.) caseinogen. caseiro -ra (adj.) home; domestic; home-made; fond of home ; stay-at-home; simple, plain, homespun; (m.) tenant; farm manager; caretaker; (/.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... branco .......................................encanecer capiti ................................. cabeça .......... .............................capital casei .................................. queijo ........................................ caseificar celum ................................ céu ...
Aquino,renato
3
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Verbos como caseificar, deificar ou turificar, que poderão levantar questões relativamente ao seu carácter construído pelo facto de não apresentarem bases correspondentes a formas livres em português, são inseríveis nos produtos do ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From casco.] cascudo, da a. large-hoofed. [From casco.] caseación f. curdling ofmilk (for making [Formed from L. cheese. See queso.]; caseico ≈ caseoso; cheese). cāseus: caseificación f. caseation; caseificar t. to transform into casein.
Edward A. Roberts, 2014
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Case-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de queixo ( caseificar). caseificación/. Caseificación. caseificar v. tr. y pr. Caseificar(se). caseína/. Quím. Caseína. caseoso -a adj. Caseoso. caserío m. 1. Casarío, casal, casa de ...
‎2006
6
Session laws of the Virgin Islands
с asea to. II. vn. caseificar (se). — caseation [-eison], a, caseación, caseificación; (med.) degeneración en materia parecida al queso. Ca se f y [kéisifail. va. y vn. caseificar (se) . caseharden [kcishärderi]. vn. (met.) templar superficialmente.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caseio, ca- seamos, caseais, etc. caseato, s. от. casebre (ê), s. m. caseificaçâo ( e-i), s. f. caseificar (e-i) , v. caseiforme (e-t), adj. 2 gên. caseína, j. /. caseinato (e-i) , s. m. caseinico, adj. caseinogênico (e-i), adj. caseira, s. f. caseiro, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
A precioza gordura de leite que não se deixa caseificar e, portanto, entra no sôro , deve ser transformada num produto melhor do que a manteiga de sôro. E' conhecido que o creme de sôro produz uma manteiga muito superior quando lhe é ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
9
Granuloma venéreo, trabalho do Instituto Oswaldo Cruz
O processo granulomatoso não tem tendencia a se caseificar, nem a suppurar. Tambem não ha formação de cellulas gigantes. No meio do granuloma não se observam processos regressivos ou destructivos do tecido neoformado.
Heraclides Cesar de Souza Araujo, 1917
10
Doenças das creanças: (Liçoes de pediatria).
Nos ganglios então, não ha cirurgião nenhum, que não tenha visto no pescoço a irregularidade da marcha na evolução, vendo caseificar-se até ao amglecimento ganglios desenvolvidos ao mesmo tempo que outros que se manteem duros.
J. Salazar de Sousa, 1921

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caseificar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caseificar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z