Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavitação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAVITAÇÃO EN PORTUGAIS

ca · vi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVITAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavitação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAVITAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cavitação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cavitação

Cavitation

Cavitação

La cavitation est un phénomène provoqué par des chutes de pression soudaines, généralement observées dans les systèmes hydrauliques. La combinaison de la pression, de la température et de la vitesse entraîne la libération d'ondes de choc et de micro-jets hautement énergétiques, provoquant l'apparition de contraintes mécaniques élevées et l'élévation de la température, causant des dommages à la surface atteinte. Pour tous les fluides à l'état liquide, une courbe peut être établie qui relie la pression à la température à laquelle la vaporisation se produit. Par exemple, à la pression atmosphérique, la température de vaporisation de l'eau est d'environ 100 ° C. Cependant, à basse pression, la température de vaporisation est également réduite. A cavitação é um fenômeno originado em quedas repentinas de pressão, geralmente observado em sistemas hidráulicos. A combinação entre a pressão, temperatura e velocidade resulta na liberação de ondas de choque e micro-jatos altamente energéticos, causando a aparição de altas tensões mecânicas e elevação da temperatura, provocando danos na superfície atingida. Para todo fluido no estado líquido pode ser estabelecida uma curva que relaciona a pressão à temperatura em que ocorre a vaporização. Por exemplo: na pressão atmosférica a temperatura de vaporização da água é de cerca de 100°C. Contudo, a uma pressão menor, a temperatura de vaporização também se reduz.

Cliquez pour voir la définition originale de «cavitação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAVITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAVITAÇÃO

cavidadouro
cavidar
caviídeo
cavilação
cavilador
cavilagem
cavilar
cavilha
cavilhação
cavilhador
cavilhar
cavilosamente
caviloso
cavintau
cavirão
cavirrostro
cavitar
cavitário
cavitinga
caviúna

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAVITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de cavitação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVITAÇÃO»

cavitação como evitar bombas hidraulica estetica ultrassonica funciona preço pulmonar fenômeno originado quedas repentinas pressão geralmente observado sistemas hidráulicos combinação entre temperatura velocidade resulta liberação ondas mecânica fluidos outros fenômenos importantes wikilivros quando escoamento tão elevada abaixo vapor cavitação fotos antes depois conhecida ultralipo lipoaspiração não invasiva método eficaz tratar adiposidade celulite famosa pele casca laranja fenomeno slideshare descrição causado queda nome mipel melhor entendimeto iremos descrever pela redução tudo sobre fique conhecer será tratamento seguro possível perder peso encontre dicionário informal durante movimento corpo estética beleza estar sapo mulher fenómeno físico tantos aparelhos asseguram oferecer autêntica confusão grande entender este nupet constante clínica thalassa lisboa efeito mecânico provocado onda electromagnética atinge

Traducteur en ligne avec la traduction de cavitação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVITAÇÃO

Découvrez la traduction de cavitação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavitação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavitação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

气穴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cavitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cavitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुहिकायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجويف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кавитация
278 millions de locuteurs

portugais

cavitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavitation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peronggaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kavitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビテーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비테이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavitation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழிவுறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोकळ्या निर्माण होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavitasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawitacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кавітація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavitatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπηλαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavitatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kavitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kavitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavitação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVITAÇÃO»

Le terme «cavitação» est assez utilisé et occupe la place 37.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavitação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavitação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavitação».

Exemples d'utilisation du mot cavitação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAVITAÇÃO»

Découvrez l'usage de cavitação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavitação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
51 A cavitação, que é a alteração radiológica mais comum em pacientes com tuberculose pulmonar e com imunidade preservada, foi encontrada em 24,1% dos casos em nosso estudo, sendo que 57,1% dos pacientes possuíam contagens ...
2
Abastecimento de água para consumo humano
11.7. Cavitação. e. altura. de. aspiração. das. bombas. 11.7.1. Cavitação. As bolhas formadas pelo ar dissolvido na água podem se desprender do líquido quando a pressão reinante no escoamento é reduzida ao valor da pressão de vapor.
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
3
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
615.2.6 Cavitação Para o dimensionamento correto da canalização de sucção é importante conhecer a cavitação, fenómeno que ocorre no interior da bomba e que provoca a queda do rendimento, vibração, trepidação, marcha irregular, ...
TELMO BRENTANO
4
Fluidos térmicos: água, vapor, óleos térmicos
Tal fenómeno é conhecido como "cavitação". O colapso destas bolhas ocorre em regiões de pressão bastante elevada, que causam retirada de material da superfície ("pitting") onde ocorrem as implosões. Normalmente, este fenómeno é  ...
Raul Peragallo Torreira, 2002
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A radiografia de tórax evidencia padrão intersticial ou alveolar com adenopatia hilar ou mediastinal e derrame pleu- ral. A cavitação é incomum. O carcinoma broncogênico concomitante à infecção pelo HIV pode ocorrer em qualquer fase da ...
6
Ensaio de cavitação de uma bomba centrífuga operando no ...
A cavitação é um sério problema para máquinas e instalações hidráulicas, necessitando que sejam realizados estudos para o desenvolvimento de novas metodologias para sua detecção e mesmo para que seus efeitos sejam minimizados.
Marcos Antonio Chiusoli, 1998
7
Corrosão e seu controle
Fatores que Influenciam o Dano por Cavitação A extensão do dano por cavi tacão depende de: 1. O meio fluido a. O teor de ar: O teor de ar (disperso, não dissolvido), que varia de um líquido para outro, influencia os efeitos de cavitação .
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
8
Mecanica Diesel
Existem várias causas de deterioração das camisas úmidas: • A deterioração por cavitação • A corrosão química • A corrosão eletrolítica • A deterioração por formação de escamas Deterioração por cavitação A deterioração por cavitação é  ...
9
Manual do Pontoneiro
13) Cavitação a) A formação de um vácuo junto a hélice recebe o nome de cavitação e ocorre quando uma bolsa de ar é aspirada pela hélice que gira dentro da bolsa de ar e faz o motor disparar. Este fenômeno ocorre usualmente quando ...
Paulo Cesar de Paoli
10
Relação entre microestrutura e resistência à cavitação de ...
Este trabalho trata do papel da microestrutura de aços inoxidáveis fundidos com composição nominal 35Cr-25Ni-3Mo e 35Cr-8Ni-3Mo-3Nb com e sem adições de molibdênio sobre o desgaste por cavitação.
Márcio Gustavo Di Vernieri Cuppari, Amilton Sinatora, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVITAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cavitação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nova clínica de estética SER aposta na imagem dos clientes
A cavitação é, de acordo com esta responsável, um tratamento “rápido e surpreendente na gordura localizada e celulite de modo não evasivo, natural e indolor. «Jornal das Caldas, oct 15»
2
Conheça a lipocavitação, tratamento estético que produz resultados …
O que é cavitação? A cavitação é a denominação de um fenômeno físico que se manifesta num líquido com resultado de uma variação de pressão provocada ... «R7, juil 15»
3
Beleza, saúde e bem-estar na Clínica do Corpo
... extensão/permanente de pestanas, tratamentos de rosto, tratamentos de corpo, radiofrequência, cavitação, depilação a laser, massagens terapêuticas e de ... «Correio do Minho, mai 15»
4
Sugestões de Beleza: Pura Harmonia alia saúde e bem-estar
Na longa lista de tratamentos de corpo e rosto, Aurelie Gonçalves, sócia-gerente do 'Pura Harmonia', que também é fisioterapeuta, destacou a Cavitação, ... «Correio do Minho, mai 15»
5
Essenses das Caldas da Rainha alia novas tecnologias e preços …
... ser reforçada no futuro com uma nutricionista, manicure e pedicure e outros tratamentos com aparelhos, como ultrassons, radiofrequência e cavitação. «Gazeta das Caldas, avril 15»
6
Por que razão as articulações estalam? Veja o que acontece
A imagem acima permite ver a criação de uma bolha de gás, provavelmente nitrogénio, através de um processo chamado cavitação, logo que os ossos ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»
7
Body & Skin abriu portas na Rua Conde S. Bento
Destaque para as hidratações, máscaras, esfoliações, no que diz respeito ao rosto, ou gessoterapia, depilação, cavitação e radiofrequência, no caso do corpo. «Jornal O Notícias da Trofa, mars 15»
8
5 dicas para perder uns quilinhos para o verão
"A energia deste aparelho produz cavitação resultando na ruptura da célula de gordura, preservando nervos e vasos sanguíneos", explica a médica nutróloga. «Portal Maxpress, déc 14»
9
Falta d'água: rodízio não funciona como deveria e gera revolta
“É o que chamamos de cavitação. Antes de chegar a este limite, temos de interromper totalmente o funcionamento”, cita. Segundo Almeida, com o Batalha no ... «Jornal da Cidade - Baurú, oct 14»
10
China poderá desenvolver submarino supersônico
O movimento dentro de água, a uma velocidade superior a 180 quilômetros por hora, provoca a criação de uma bolha de cavitação, que protege totalmente o ... «Vermelho, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavitação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cavitacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z