Signification de "cavitazione" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CAVITAZIONE EN ITALIEN

ca · vi · ta · zio · ne

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVITAZIONE

Cavitazione est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAVITAZIONE EN ITALIEN

cavitation

Cavitazione

La cavitation est un phénomène consistant à former des zones de vapeur à l'intérieur d'un fluide qui implosent alors la production d'un bruit caractéristique. Ceci est dû à la pression locale vers la pression de vapeur du liquide lui-même, qui subit un changement de phase gazeuse, formant des bulles contenant de la vapeur. La dynamique du processus est très similaire à celle de l'ébullition. La principale différence entre la cavitation et l'ébullition est que dans l'ébullition, en raison de l'augmentation de la température, la pression de vapeur augmente pour surmonter la pression du liquide, créant une bulle mécaniquement stable, car elle est pleine de vapeur à la même pression de liquide entourant: dans la cavitation à la place, la pression du liquide baisse brusquement, tandis que la température et la pression de vapeur restent constantes. Pour cette raison, la «bulle» de la cavitation ne résiste qu'à la sortie de la zone hydrostatique à basse pression: dès qu'elle retourne dans une zone de fluide silencieuse, la pression de la vapeur n'est pas suffisante pour contrer la pression hydrostatique et la bulle de cavitation implose immédiatement .

La cavitazione è un fenomeno consistente nella formazione di zone di vapore all'interno di un fluido che poi implodono producendo un rumore caratteristico. Ciò avviene a causa dell'abbassamento locale di pressione fino a raggiungere la tensione di vapore del liquido stesso, che subisce così un cambiamento di fase a gas, formando delle bolle contenenti vapore. La dinamica del processo è molto simile a quella dell'ebollizione. La principale differenza tra cavitazione ed ebollizione è che nell'ebollizione, a causa dell'aumento di temperatura, la tensione di vapore sale fino a superare la pressione del liquido, creando quindi una bolla meccanicamente stabile, perché piena di vapore alla stessa pressione del liquido circostante: nella cavitazione invece è la pressione del liquido a scendere improvvisamente, mentre la temperatura e la tensione di vapore restano costanti. Per questo motivo la "bolla" da cavitazione resiste solo finché non esce dalla zona di bassa pressione idrostatica: appena ritorna in una zona del fluido in quiete, la pressione di vapore non è sufficiente a contrastare la pressione idrostatica e la bolla da cavitazione implode immediatamente.

définition de cavitazione dans le dictionnaire italien

La définition de la cavitation dans le dictionnaire est vide qui se forme dans un liquide lorsqu'un corps qui s'y déplace atteint une certaine limite de vitesse. La cavitation est également la formation de cavités dans un organe ou un tissu, spec. d'origine pathologique.

TRADUCTION DE CAVITAZIONE

Découvrez la traduction de cavitazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cavitazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavitazione» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 气穴
• Traducteur Français - espagnol: cavitación
• Traducteur Français - anglais: cavitation
• Traducteur Français - hindi: गुहिकायन
• Traducteur Français - arabe: التجويف
• Traducteur Français - russe: кавитация
• Traducteur Français - portugais: cavitação
• Traducteur Français - bengali: cavitation
• Traducteur Français - français: cavitation
• Traducteur Français - malaisien: peronggaan
• Traducteur Français - allemand: Kavitation
• Traducteur Français - japonais: キャビテーション
• Traducteur Français - coréen: 캐비테이션
• Traducteur Français - javanais: cavitation
• Traducteur Français - vietnamien: cavitation
• Traducteur Français - tamoul: குழிவுறுதல்
• Traducteur Français - marathi: पोकळ्या निर्माण होणे
• Traducteur Français - turc: kavitasyon
• italien: cavitazione
• Traducteur Français - polonais: kawitacji
• Traducteur Français - ukrainien: кавітація
• Traducteur Français - roumain: cavitatie
• Traducteur Français - grec: σπηλαίωση
• Traducteur Français - afrikaans: cavitatie
• Traducteur Français - suédois: kavitation
• Traducteur Français - norvégien: kavitasjon

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAVITAZIONE»

Découvrez l'usage de cavitazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavitazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elementi di oleodinamica

È opportuno porre attenzione al tubo di spirazione delle pompe affinché non si creino condizioni favorevoli al fenomeno della cavitazione. Il fenomeno della cavitazione è dovuto all'aria disciolta nel lubrificante. Se in talune zone del circuito la ...

Ulisse Belladonna, 2001

Scienza e tecnologia del calcestruzzo

cazione di uno spolvero per rinforzare superficialmente il calcestruzzo si rende necessario. La cavitazione è un ben noto fenomeno in idraulica. Esso si verifica di solito nei canali nei quali l'acqua si muove con una velocità superiore ai 12 m/ s, ...

Mario Collepardi, 1991

Prontuario dell'ingegnere

CAVITAZIONE Definizione. La rapida vaporizzazione e la rapida ricondensazione di un li quido che attraversi una zona a bassa pressione assoluta sono chiamate cavitazioni (Net Positive Suction Head, NPSH). Per le pompe centrifughe, ...

Andrea Guadagni, 2003

La ricerca delle perdite e la gestione delle reti di acquedotto

Perugia, 20-21 settembre 2007 FENOMENI DI CAVITAZIONE NELLE VALVOLE G. Balacco, U. Fratino, A. F. Piccinni & F.M. Renna Dipartimento di Ingegneria delle Acque e di Chimica – Politecnico di Bari, Via E. Orabona, 4, 70125 Bari ...

Bruno Brunone

La conduzione dei generatori di vapore

Cavitazione nelle valvole. In alcune apparecchiature (giranti, deflettori), e con certe condizioni termodinamiche, si può produrre il fenomeno della cavitazione. Anche nelle valvole ciò avviene con una certa frequenza e con effetti di rumorosità, ...

Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

Manuale degli impianti termici e idrici

Quando il liquido vaporizza in questo punto, in quanto la pressione che si manifesta è inferiore alla tensione di vapore del liquido stesso, si ha il fenomeno di "cavitazione" della pompa. Questa infatti si riempie di vapore e gira a vuoto.

Francesco Calza, 2005

Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura

All'aumentare del diametro delle particelle e della velocità di deformazione, e al diminuire del contenuto di fase dispersa, si passa da snervamento per scorrimento seguito da cavitazione a cavitazione seguita da snervamento per scorrimento.

Aa.vv.

Manuale di diagnostica per immagini

Altri effetti derivanti dall'interazione tra US e materia sono gli effetti meccanici e di cavitazione. Gli effetti meccanici sono prodotti dai movimenti indotti dal fascio sulle particelle del mezzo attraversato che provocano la formazione, nei liquidi ...

Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008

Pompe e impianti di sollevamento

Questa trasformazione avviene repentinamente ed è detta implosione (ovvero il contrario di esplosione), ed è accompagnata da un caratteristico rumore di schiocco o di crepitio, detto rumore di cavitazione. La veemenza delle implosioni può ...

Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001

Atti del XXI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura

Effetto. della. microstruttura. e. dei. parametri. di. deformazione. a. caldo. sulla. cavitazione. di. leghe. Al-Zn-Mg/Zr. Paola Leo Università del Salento, Facoltà di Ingegneria, Dipartimento di Ingegneria dell'Innovazione Via perArnesano 73100,  ...

Aa.vv.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAVITAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cavitazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sos cellulite, i 4 trattamenti dell'ultimo minuto per gambe toniche

Non è come la cavitazione, qui gli ultrasuoni scatenano una reazione meccanica interna: si creano delle bolle, per via dei liquidi presenti nei ... «Pinkblog.it, juil 15»

PERSEUS: nuove tecnologie per la sorveglianza marittima

... entità della cavitazione, localizzazione di picchi spettrali) e anche, attraverso le opportune elaborazioni del segnale, la classificazione della ... «Liguria Nautica News, juil 15»

Duca Sasch.

Dopo i problemi avuti ad Austin per il calore che creava problemi di cavitazione, la Ducati è sempre stata attivissima cercando di raffreddare al ... «Motocorse.com, juil 15»

Curiosità sotto l'ombrellone: scrocchiare le dita

Nel liquido però, per un fenomeno fisico chiamato cavitazione, si forma una bolla di gas, l'azoto: questo provoca il tipico scrocchio. La bolla ... «Sfilate, juil 15»

Dieta anticellulite semplice ed efficace

Ripetete il tutto per qualche giorno e poi associateci dei trattamenti come pressoterapie se il vostro problema è circolatorio, cavitazione se ... «DireDonna, juil 15»

Kalasnikov spara anche sott'acqua – VIDEO

... traiettorie nel liquido. I gas emessi durante l'esplosione del proiettile, poi, dimostrano fenomeni fisici e chimici come la cavitazione. «Liguria Oggi, juin 15»

Bernoulli, la pompa di calore a cavitazione controllata

Benoulli, basato su un processo brevettato di cavitazione controllata, è una simbiosi di tecnologie altamente innovative studiate per interagire ... «4live.it, mars 15»

Cavitazione | Cellulite | Pro e contro

Contro la cellulite esistono numerosi trattamenti: la cavitazione è nota per dare degli ottimi risultati, ma quali sono gli eventuali rischi? «BenessereBlog.it, févr 15»

Cos'è la cavitazione di un tumore?

“Salve, avrei bisogno di sapere cosa si intende per cavitazione del tumore nel carcinoma polmonare. Non riesco a trovare nessuna ... «MedicinaLive, déc 14»

Radiofrequenza per la cellulite: risultati, controindicazioni ed effetti …

In effetti la radiofrequenza contro la cellulite si aggiunge a quelle funzionalità offerte dalla medicina estetica, come la cavitazione, per ... «Tanta Salute, juin 14»