Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centrífuga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTRÍFUGA EN PORTUGAIS

cen · trí · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTRÍFUGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centrífuga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTRÍFUGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «centrífuga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
centrífuga

Force d'inertie centrifuge

Força inercial centrífuga

La force d'inertie centrifuge ou pseudo-force centrifuge est une force pseudoforce ou inertielle - donc pas une force dans la définition du terme - perçue seulement par des observateurs en solidarité avec des cadres non-inertiels animés par le mouvement de rotation par rapport à un cadre inertiel. Le terme «force centrifuge» a été inventé par Christiaan Huygens dans son ouvrage De Vi Centrifuga. A força inercial centrífuga ou pseudoforça centrífuga é uma pseudoforça ou força inercial - não sendo portanto uma força na definição do termo - percebida apenas por observadores solidários a referenciais não-inerciais animados de movimento de rotação em relação a um referencial inercial. O termo "força centrífuga" foi cunhado por Christiaan Huygens em seu trabalho De Vi Centrifuga.

Cliquez pour voir la définition originale de «centrífuga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENTRÍFUGA


cimicífuga
ci·mi·cí·fu·ga
cimífuga
ci·mí·fu·ga
contrafuga
con·tra·fu·ga
fuga
fu·ga
herífuga
he·rí·fu·ga
transfuga
trans·fu·ga
trânsfuga
trâns·fu·ga
ultracentrífuga
ul·tra·cen·trí·fu·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CENTRÍFUGA

centrifugação
centrifugador
centrifugar
centrifugá
centrifugismo
centrino
centrisco
centrismo
centrista
centriterrâneo
centrífugo
centríolo
centrípeto
centro
centro-americano
centro-leste
centro-oeste
centroatacante
centroavante
centrobárico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CENTRÍFUGA

Vouga
ajuga
aruga
auga
baluga
beluga
berruga
bouga
caluga
enxuga
juga
lampuga
nuga
portuga
ruga
sanguessuga
tartaruga
taruga
uga
verruga

Synonymes et antonymes de centrífuga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRÍFUGA»

centrífuga frutas laboratório força mueller arno kitchen revolution elitte philips walita roupas inercial pseudoforça não sendo portanto termo percebida apenas observadores solidários referenciais inerciais animados movimento rotação relação referencial cunhado christiaan centrífuga alimentos preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar centrífugas espremedoras fruta americanas frete_rj_sp stopper_super_oferta stopper_oferta_especial mais detalhes juicer avance preto fosco espremedor sucos eletroportáteis magazine luiza melhores condições você encontra aqui site ofertas casas bahia inox avaliação usuários britânia jarra suco livro receitas escova limpeza espremedores walmart temos diversos modelos marcas grandes shoptime juros encontre mondial britania aproveite ache menores shopping

Traducteur en ligne avec la traduction de centrífuga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTRÍFUGA

Découvrez la traduction de centrífuga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de centrífuga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centrífuga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

离心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centrífuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centrifugal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केंद्रत्यागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نابذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

центробежный
278 millions de locuteurs

portugais

centrífuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপকেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centrifuge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zentrifugal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원심 분리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centrifugal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையவிலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रस्थानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkezkaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centrifugo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odśrodkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відцентровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centrifugal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυγόκεντρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentrifugale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centrifugal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentrifugal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centrífuga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTRÍFUGA»

Le terme «centrífuga» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centrífuga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centrífuga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centrífuga».

Exemples d'utilisation du mot centrífuga en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CENTRÍFUGA»

Citations et phrases célèbres avec le mot centrífuga.
1
Fernando Pessoa
O comércio é uma distribuição, centrífuga ou centrípeta, da produção material, ou indústria; e a cultura é uma distribuição, centrífuga ou centrípeta, da produção mental, ou arte. Os fenómenos são, pois, rigorosamente paralelos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRÍFUGA»

Découvrez l'usage de centrífuga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centrífuga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...
Força G – Treinamento em centrífuga humana O Centro de Microgravidade tem uma longa tradição na construção de centrífugas de pequeno porte e no desenvolvimento de estudos para o estabelecimento de uma centrífuga humana, algo ...
Thais Russomano
2
Fisica Conceitual
Esta força aparente para fora é chamada de força centrífuga. Centrífuga significa "que foge do centro" ou "para fora do centro". No caso de uma lata sendo girada, é uma falsa concepção comum afirmar que uma força centrífuga puxa a lata ...
Paul G. Hewitt, 2002
3
Caderneta de Mecanica
Escora Embreagem centrífuga Uma embreagem centrífuga é utilizada quando o engate de um agente motor com uma carga deve ocorrer progressivamente e a uma rotação pré-determinada. Um modelo típico tem pesos presos por molas, ...
JAMES CARVILL
4
Biologia Marinha - 8ed:
Na verdade, ela se eleva na direção oposta, longe da Lua, devido a força centrífuga. A força centrífuga aparece porque, estritamente falando, a Lua não gira ao redor da Terra. Em vez disso, ambas aTerra e a Lua giram ao redor -r. do seu ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Física para Universitários - Mecânica:
Há uma força centrífuga? E uma boa chance de esclarecer um importante ponto considerando a direção da força responsável pelo movimento circular. Você frequentemente ouve pessoas falando sobre aceleração centrífuga (ou “fugindo do ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
6
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Por isso, uma bomba centrífuga pode ser definida como uma bomba na qual palhetas ou ventoinhas, girando dentro de um compartimento bem ajustado, puxa o liquido para o centro e, pela força centrífuga, empurra-o através de uma ...
7
Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...
Em suas próprias palavras, o episódio foi relatado como segue: “O Sr. Henrique Bessemer expôs uma bomba centrífuga capaz de esgotar 20 toneladas de água por minuto. O grande poder, o pequeno e limitado espaço que ocupa, assim ...
Paulo Cesar Strauch, 2008
8
Mecânica dos Fluidos
11.2. A. bomba. centrífuga. Válvula de alívio de pressão 0 Aumento de pressão ou de altura de elevação Bomba dinâmica Bomba de deslocamento positivo m baixo m alto m baixo m alto Vazão O desempenho relativo (Dp em função de Q) é ...
Frank M. White, 1985
9
Doutrina Secreta, a - Vol. Ii
Ouçamos as palavras de um Mestre: Eles [ os Adeptos ] entendem que a teoria centrífuga de origem ocidental é incapaz de abranger todos os problemas. Que, por si só, não pode explicar o porquê do achatamento de cada esferóide, nem ...
Helena Petrovna Blavatsky
10
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
A linha de influência da força centrífuga nem sempre passa pelo centro de gravidade do corpo (ver exemplo 2); apenas quando o corpo tem um eixo simétrico paralelo ao eixo de rotação, a linha de influência da totalidade da força centrífuga ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTRÍFUGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centrífuga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Melhorias na ETE da Santa Luzia são encaminhadas para licitação
Além disso, uma centrífuga definitiva deve ser instalada na ETE até dezembro. A empresa vencedora da licitação tem prazo legal para instalação do ... «Forquilhinha Notícias, oct 15»
2
Plano Diretor: uma poderosa força centrífuga
O novo Plano Diretor Estratégico (PDE) está conseguindo expulsar da Capital várias empresas. É uma força centrífuga de legislação que encarece o preço final ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Silêncio, centrífuga e iogurte grego são exigências dos famosos no …
Silêncio, centrífuga e iogurte grego são exigências dos famosos no Rock in Rio ... Ágave; frutas e legumes orgânicos; uma centrífuga e vinhos brasileiros. «Purepeople.com.br, sept 15»
4
Nova centrífuga será instalada na ETE da Santa Luzia em 120 dias
Os problemas de mau cheiro da Estação de Tratamento de Esgoto da Santa Luzia foram discutidos, dentre outros assuntos, em reunião na manhã desta ... «Forquilhinha Notícias, sept 15»
5
Nova centrífuga é instalada na Estação de Tratamento de Esgoto
Uma nova centrífuga instalada na Estação de Tratamento de Esgoto de Criciúma (ETE), do bairro Santa Luzia, completou uma semana de funcionamento. «Engeplus, juin 15»
6
Mueller cria centrífuga que pode ser usada para secar tênis
Mueller cria centrífuga que pode ser usada para secar tênis. Equipamento tem cesto com capacidade para 22 litros e suporte exclusivo para acondicionar os ... «Mundo do Marketing, mai 15»
7
Criança tem braço amputado por centrífuga
Uma criança de apenas dois anos e meio teve o braço direito amputado na última terça-feira, depois de prender o membro em uma centrífuga de roupas na sua ... «Bondenews, mars 15»
8
Primeiro civil brasileiro a viajar ao espaço mantém rotina de treinos
O jovem acaba de voltar ao Brasil vindo do estado da Filadélfia, nos Estados Unidos, onde realizou treinos na centrífuga Phoenix do Nastar Center. Ele diz que ... «Portal Brasil, mars 15»
9
Irã interrompe testes com centrífuga nuclear polêmica, diz agência …
O desenvolvimento por Teerã de centrífugas avançadas é um ponto sensível, pois, caso bem-sucedido, pode dar ao Irã a capacidade de produzir material para ... «Globo.com, févr 15»
10
Brasileiro suporta 9 vezes a força da gravidade para voar no Gripen …
Segundo o capitão Fórneas, a centrífuga é um simulador dinâmico semelhante à cabine de pilotagem (cockpit) do avião. Ela prevê a pressão que a força da ... «Globo.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centrífuga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/centrifuga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z