Téléchargez l'application
educalingo
chenchicogim

Signification de "chenchicogim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHENCHICOGIM EN PORTUGAIS

chen · chi · co · gim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHENCHICOGIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chenchicogim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHENCHICOGIM

gim · vargim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHENCHICOGIM

chelim · chelique · chelpa · chelpudo · chelro · chemela · chemisier · Chen · chena · chenchico · chenile · chenita · cheque · chequista · Cher · cheramela · chercônia · cherelo · cheremisso · cherico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHENCHICOGIM

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · assim · coxim · estim · faim · fim · him · jardim · maxim · mim · muslim · nim · rim · ruim · selim · sim · vim

Synonymes et antonymes de chenchicogim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHENCHICOGIM»

chenchicogim · chenchicogim · dicionário · português · nome · china · dava · qualquer · aulete · copiar · imprimir · definicao · antiga · denominação · portugueses · novo · este · serviço · informal · léxico · peregrinação · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavra · palavrachenchicogim · anagramas · diretas · dicionárioweb · cxxxv · classe · gramatical · classes · palavras · webix · letras · apalabrados · chichagem · chenchico · gamenhice · gunchelim · linchagem · changombi · garchinho · gaúchinho · bochinche · chinchote · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · cruzadas · respostas · para · ajuda · links · palabra · qué · hace · española · docvirt · venerem · efte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chenchicogim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHENCHICOGIM

Découvrez la traduction de chenchicogim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chenchicogim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chenchicogim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chenchicogim
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chenchicogim
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chenchicogim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chenchicogim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chenchicogim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chenchicogim
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chenchicogim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chenchicogim
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chenchicogim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chenchicogim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chenchicogim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chenchicogim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chenchicogim
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chenchicogim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chenchicogim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chenchicogim
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chenchicogim
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chenchicogim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chenchicogim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chenchicogim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chenchicogim
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chenchicogim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chenchicogim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chenchicogim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chenchicogim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chenchicogim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chenchicogim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHENCHICOGIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de chenchicogim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chenchicogim».

Exemples d'utilisation du mot chenchicogim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHENCHICOGIM»

Découvrez l'usage de chenchicogim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chenchicogim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
... hum préfente de armas & déoutras pecas muy to agradaueis á minha. tençao, que muy to eftimey por ferem da terra do cabo do mudo por nome Chenchicogim, onde: por poderio de armadas muycogrof fas, & exercitos de gentes de diuer- ...
Fernao Mendes Pinto, 1614
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cadeia para malfeitores. Calaboiço. (Do fr. chaîne) * *Chenchico*, m.O mesmo que chenchicogim.Cf. Peregrinação, CCXXIII. * *Chenchicogim*, m. Nome, que na China se dava a qualquer português.Cf.Peregrinação, CXXXV. * *Chenita*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Peregrinações: quadros inspirados em "Peregrinação" de ...
Japonês 1 (apregoando) – o nautaquim, príncipe desta ilha de tanixumá e senhor de nossas cabeças, assim manda e quer que seja cumprido Japonês 2 ( continuando) – que todos honrem e venerem este chenchicogim do cabo do mundo ...
João Maria André, 2010
4
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... dizião : « o Nautaquim principe d`esta ilha Tanixumaa, e senhor de nossas cabeças, manda e quer que todos vós outros, e assim os mais que habitão a terra d'entre ambos mares,honrem e venerem Aeste chenchicogim do cabo do mundo ...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
5
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
... dz'jhum presente de armas dz de outras peças muyto agradaveis a minha tenção, que muyto estimei por serem da terra do cabo do mundo por nome Chenchicogim, onde por poderio de armadas muyto grossas, dz exercitos de' gentes de ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
6
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... uma carta de sua real senhoria, e um presente de armas e de outras peças muito agradáveis à minha tenção, que muito estimei por serem da terra do cabo do mundo por nome Chenchicogim, onde por poderio de armadas muito grossas , ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
7
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
... ouvindo eu os dias passados o padre Francisco Chenchicogim praticar da nova ley do criador de todas as cousas que'ás gentes de Omanguche andava pregando lhe promety em segredo fechado em meu coração que tomando elle a este ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
8
Tanegashima - The Arrival of Europe in Japan
Then Zeimoto makesa demonstrationand shootsdown two doves and a seahawk. Nautaquim isso excited that hemakes Zeimoto climbup behindhimon hishorse and declaresinfront everyone that he shall make this chenchicogim 12 from the ...
Olof G. Lidin, 2003
9
The voyages and adventures of Fernand Mendez Pinto. Done ...
... to me, with a Letter from thy Royal/ Lordship, and a present of Armes, and other peeces very agreeable to my desire, and Whish-I i/e^ ry much esteem, for that they are of a Country in the other end of the werld, which We call Chenchicogim.
Fernão Mendes Pinto, 1653
10
A ilha verde e vermelha de Timor
... suzerano dos Dai-Miôs menores de Tòsu, Shimonoséki e Miyashimá, o subtil e curioso Yakatá Andono, precursor ou discípulo de Nobu Naga, amador de novidades ocidentais, amigo do Padre Mestre Francisco Xavier, o Chenchicogim , ...
Alberto Osório de Castro, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1943
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chenchicogim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chenchicogim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR