Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIM EN PORTUGAIS

gim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gin

Gim

Gin ou gin est une boisson distillée à base de céréales et de genièvre. Il est considéré comme une boisson très forte, avec un contenu alcoolique supérieur au whisky. Il est originaire des Pays-Bas au 17ème siècle. Après distillation, le gin sort de l'alambic avec une très forte teneur en alcool, impropre à la consommation. Pour réduire cette teneur en alcool, on ajoute de l'eau distillée. L'arôme est fait avec des baies de genièvre, dont l'huile essentielle transmet à la boisson la saveur qui la caractérise. Sa teneur en alcool varie entre 43% et 47%. Plusieurs distilleries utilisent différentes saveurs en plus des baies de genièvre, comme la cassia, l'orange, l'amande, le lys ou le peuplier, utilisées pour obtenir différentes saveurs. Gim ou gin é uma bebida destilada à base de cereais e zimbro. É considerada uma bebida muito forte, com teor alcoólico superior ao uísque. Teve origem nos Países Baixos, no século XVII. Depois de destilado, o gim sai do alambique com um teor alcoólico muito elevado, inapto ao consumo. Para reduzir essa teor alcoólico é adicionada água destilada. A aromatização é feita com bagas de zimbro, cujo óleo essencial transmite à bebida o sabor que a caracteriza. Seu teor alcoólico varia entre os 43% e 47%. Diversas destilarias utilizam vários aromatizantes além das bagas de zimbro, tais como cassia, laranja, amêndoa, lírio ou álamo, empregados para obter sabores diferentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «gim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GIM


Benim
be·nim
Joaquim
Jo·a·quim
Tim
Tim
Trondheim
Trondheim
assim
as·sim
coxim
co·xim
estim
es·tim
faim
fa·im
fim
fim
him
him
jardim
jar·dim
maxim
ma·xim
mim
mim
muslim
mus·lim
nim
nim
rim
rim
ruim
ru·im
selim
se·lim
sim
sim
vim
vim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GIM

gilvicentesco
gimbipotente
gimbo
gimbolinha
gimbrar
gimbulo
gimnandrismo
gimnandro
gimnanto
gimnêmico
gimno
gimnoascáceo
gimnoblasto
gimnoblástico
gimnocarpo
gimnocaule
gimnocerado
gimnocéfalo
gimnocitode
gimnodermo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GIM

Amorim
Marim
Martim
Pequim
Serafim
Turim
Varzim
achim
alim
boletim
brim
capim
chim
enfim
latim
marfim
pinguim
rolim
sem-fim
verbatim

Synonymes et antonymes de gim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIM»

gim tonica preço taberneira traga cifra mister rodas bebida destilada base cereais zimbro considerada muito forte teor alcoólico superior uísque teve origem países baixos século declarações conforme disposto decreto fevereiro prazo entrega guia informação mensal passa seguinte preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões senado federal brasil portal senadores senador fotografia nome civil jorge afonso argello data nascimento partido naturalidade são vicente segue votação plenário feliz aniversário brasília será obrigado permitir presença acompanhante parto abdica indicação ministro desistiu disputar vaga tribunal contas união tinha sido indicado radar lauro jardim

Traducteur en ligne avec la traduction de gim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIM

Découvrez la traduction de gim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杜松子酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimnacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джин
278 millions de locuteurs

portugais

gim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIM»

Le terme «gim» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gim».

Exemples d'utilisation du mot gim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GIM»

Découvrez l'usage de gim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gift of the Unicorn: The Story of Lue Gim Gong, Florida's ...
A biography of Lue Gim Gong, a Chinese immigrant who came to America as a boy and became a renowned horticulturist, known for his work with citrus.
Virginia Aronson, 2002
2
An-gim dim-ma:
Jerrold S. Cooper Eugen Bergmann. A A' A” A”' B aA ak A A' A" A”' B aA ak . A A' A” A”' B 10. 11. 12 aA ak AA' A”' B C aA ak AA'BB AA 21 AA'BB AA .1 AA'BB 13. 14. 15. 16. aA a AA'BB AA AA'BB AA AA'BC ABC l'dn1[inu]rta si—mah—e—en ...
Jerrold S. Cooper, Eugen Bergmann, 1978
3
Geometric Design of Linkages
This book is an introduction to the mathematical theory of design for articulated mechanical systems known as linkages.
J. Michael McCarthy, Gim Song Soh, 2010
4
Encyclopedia of Folk Heroes
Armenian Folk-Tales and Fables, London: Oxford University Press, 1972. Gim Young Korean hero of legend whose father, a minister of the king, is killed and whose mother is abducted by robbers. Gim swears to rescue his mother and sets out ...
Graham Seal, 2001
5
Babylonian Liver Omens: The Chapters Manzāzu, Padānu and Pān ...
ru 27:20; gim na 19:1 15; 20:54, 19, 84, 85; gim na u gir 64:80; gim na466:50; gim na4.pa 62:46; gim numun sar-bat 25:10; gim pa 19:96; gim pap 11:10'; 20:104; 27:18; 64:38; 79:13, 14; 88 iv 8; g\mpir- hi-e 19:9, 12; gim pi-sil-ti tup-pi 83:49; ...
Ulla Susanne Koch, 2000
6
Chinese-English Dictionary of the vernacular or spoken ...
to sing, esp. in a sort of chant, with a very long loud note at the end. gim-si, to chant odes. gim — tim-gim, to think silently and deeply, as in planning something. glm (R. id.) gim-ki“, the long broad stone step like a basement running along one  ...
Carstairs Douglas, Thomas Barclay, 1873
7
Musical Cultures in Seventeenth-Century Russia
145–46; and GIM Barsova 1340, fols. 131–131v. Literature and published examples: Rothe, Verse und Lieder bei den Ostslaven, Nos. 388–89; Dolskaya, Spiritual Songs in Seventeenth-Century Russia [GIM 1938], No. 156; Aravin, ''U istokov ...
Claudia R. Jensen, 2009
8
Music & Consciousness: The Evolution of Guided Imagery and Music
Prior to Bonny's reemergence, there had been only one institute for GIM training in the world—the Institute for Consciousness and Music, which had continued to operate, (though under a new name, the Institute for Music and Imagery,) during ...
Helen L. Bonny, Lisa Summer, 2002
9
Chinese-English Dictionary of the Vernacular Or Spoken ...
to sing, esp. in a sort of chant, with a very long loud note at the end. gim-si. to chant odes. gim - tim-gim, to think silently and deeply, as in planning something. gim (a id.) gim-ki", the long broad stone step like a basement running along one or ...
Carstairs Douglas, 1873
10
Clinical Applications of Music Therapy in Psychiatry
Lewis (1986) investigated GIM experiences within Wilbur's theoretical stages. She took transcripts of 148 client sessions and identified images, experiences or emotions in the GIM sessions which corresponded with Wilbur's stages 5-9.
Tony Wigram, Jos De Backer, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gim com picolé: drinque rápido e delicioso para sunsets
“Este é o ano do gim, bebida formada por cereais neutros que fez sucesso nos anos 70. Por ser uma forte tendência, há hoje uma imensa diversidade de ... «NE10, oct 15»
2
It's Official. GIM to Be Held in Feb 2016
BENGALURU: The state government has decided to postpone the third edition of the Global Investors' Meet (GIM) to February next year, Industries Minister R V ... «The New Indian Express, sept 15»
3
GIM nets investment of Rs. 2.42-lakh cr.
At the valedictory function, Chief Minister Jayalalithaa, visibly happy, said the unprecedented investment of Rs 2.42-lakh crore finalised during GIM was a ... «The Hindu, sept 15»
4
Water security highlighted at GIM
With water emerging as a key topic of discussion at the Global Investors Meet on Thursday, the State government is planning to initiate additional measures to ... «The Hindu, sept 15»
5
“Cordeiro do Mundo”, o novo single da banda goiana Chá de Gim
Com sonoridades angelicais e cirandas africanas, a banda goiana Chá de Gim cumprimenta o mundo da música. A faixa “Cordeiro do Mundo” integra o disco ... «Jornal Opção, août 15»
6
Receita prorroga prazo de envio da GIM
A entrega da Guia de Informação Mensal (GIM) dos contribuintes paraibanos do regime de recolhimento Normal, referente ao mês de maio, foi estendida até a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 15»
7
Mistura de gim com metanol mata 70 pessoas na Nigéria
Cerca 70 pessoas morreram no sul da Nigéria depois de ingerir gim de fabricação caseira que continha uma grande quantidade de metanol, uma substância ... «Globo.com, juin 15»
8
Zé: cinema e Chá de Gim
A Chá de Gim lançou o clipe da música de ouro do grupo, chamada Zé. Um sucesso de criatividade e aceitação. Ver essa história e sonoridade ilustrada em ... «DM.com.br, juin 15»
9
Chá de Gim e The Galo Power no Ganjaço 2015
Tem Chá de Gim, The Galo Power, Marmelada de Cachorro, DJ Bruno Caveira, DJ Ni Venturin, Vish Maria e a VMG. Além de muita música, o pessoal do ... «Jornal Opção, mai 15»
10
"Clube das empreiteiras" » Ex-Senador Gim Argello é citado em …
O ex-senador pelo Distrito Federal e presidente do PTB-DF, Gim Argello, está entre os citados pelo empresário Ricardo Pessoa, da UTC, nos termos de seu ... «Diário de Pernambuco, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z