Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "him" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIM EN PORTUGAIS

him play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Him est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «him» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
him

LUI

HIM

HIM est un groupe de Finlande formé en 1991 par Ville Valo, Mikko "Mige" Paananen et Mikko "Linde" Lindström. Le HIM a commencé à faire des reprises de groupes comme, Type O Negative et Black Sabbath, entre autres. Ce n'est qu'en 1995 que le groupe a commencé à se développer tel que nous le connaissons aujourd'hui, c'est-à-dire un style qui mélange le heavy metal, dont les thèmes récurrents sont la douleur et la mort, l'amour et la romance. Le HIM a fait école avec cette sonorité, que s'a dénommé Love metal. HIM é uma banda de Love metal da Finlândia formada em 1991 por Ville Valo, Mikko "Mige" Paananen e Mikko "Linde" Lindström. O HIM começou fazendo covers de bandas como, Type O Negative e Black Sabbath, entre outras. Foi só em 1995 que o conjunto começou a se desenvolver da forma como o conhecemos hoje, isto é, um estilo que mistura heavy metal, cujos temas recorrentes são a dor e a morte, com amor e romance. O HIM fez escola com esta sonoridade, a qual denominou Love metal.

Cliquez pour voir la définition originale de «him» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIM


Benim
be·nim
Joaquim
Jo·a·quim
Tim
Tim
Trondheim
Trondheim
assim
as·sim
chim
chim
coxim
co·xim
estim
es·tim
faim
fa·im
fim
fim
jardim
jar·dim
maxim
ma·xim
mim
mim
muslim
mus·lim
nim
nim
rim
rim
ruim
ru·im
selim
se·lim
sim
sim
vim
vim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIM

hilótomo
Himalaia
Himalaias
himalaico
himantofilo
himantose
himantópode
himba
himenal
himeneu
himenial
himenite
himenocarpo
himenofilo
himenofíleas
himenografia
himenográfico
himenolepíase
himenolíquen
himenologia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIM

Amorim
Marim
Martim
Pequim
Serafim
Turim
Varzim
achim
alim
boletim
brim
capim
enfim
gim
latim
marfim
pinguim
rolim
sem-fim
verbatim

Synonymes et antonymes de him dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIM»

him pronome kboing tears tape funeral hearts wicked game discografia tradução join death banda love metal finlândia formada ville valo mikko mige paananen linde lindström começou fazendo covers bandas vagalume ouça músicas cover killing loneliness your sweet right here arms todas heartagram june rock ring festival hinwil switzerland info july sonisphere knebworth park letras cifras vídeos traduções ouvir música rádio você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas

Traducteur en ligne avec la traduction de him à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIM

Découvrez la traduction de him dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de him dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «him» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Him
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

его
278 millions de locuteurs

portugais

him
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাঁহাকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

er
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼を
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ham
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de him

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIM»

Le terme «him» est habituellement très utilisé et occupe la place 150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «him» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de him
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «him».

Exemples d'utilisation du mot him en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIM»

Découvrez l'usage de him dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec him et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Dared to Call Him Father: The Miraculous Story of a Muslim ...
I Dared to Call Him Father is the fascinating true story of Bilquis Sheikh, a prominent Muslim woman.
Bilquis Sheikh, Richard H. Schneider, 2003
2
If He Hollers Let Him Go
This story of a man living every day in fear of his life for simply being black is as powerful today as it was when it was first published in 1947.
Chester Himes, 2010
3
Why Him? Why Her?: Finding Real Love By Understanding Your ...
In this fascinating and informative book, Helen Fisher, one of the world’s leading experts on romantic love, unlocks the hidden code of desire and attachment.
Helen Fisher, 2009
4
Have Him at Hello: Confessions from 1,000 Guys About What ...
Because information is power, this book will make your first hello a lasting one. From the Trade Paperback edition.
Rachel Greenwald, 2010
5
Seeking Him: Experiencing the Joy of Personal Revival
Outlines a twelve-week interactive study on personal revival that includes individual study exercises, questions for group discussion, and testimonies about changed lives, in a reference that covers topics ranging from humility and honesty ...
Nancy Leigh DeMoss, Tim Grissom, 2009
6
It's All about Him: How to Identify and Avoid the Narcissist ...
Is he just incapable of empathizing with you?Well, when your guy is a narcissist, it has nothing to do with you . . . it s all about him.In this engaging collection of personal anecdotes combined with current scientific research, Lisa E. ...
Lisa E. Scott, 2009
7
Him
It's not like anyone even knew what happened. Well, except for him. That guy. The one she compared all others to. The one who set the bar so high no other guy after him could even compete.
Carey Heywood, 2013
8
A Sassy Little Guide to Getting Over Him
The ten steps are right on the mark. A SASSY LITTLE GUIDE TO GETTING OVER HIM is a funny and empowering antidote for a broken heart." Ellen Fein and Sherrie Schneider Co-authors of THE RULES "I wish I could have read this book years ago.
Sandra Miller, Sandra Ann Miller, 2006
9
And I Will Praise Him: A Guide to Worship in the Psalms
Examines the origin of the Psalms, the language they use, the comfort they bring, and the faith they inspire. Includes interactive study questions for each chapter.
Ronald Barclay Allen, 1999
10
The New Rules of Attraction: How to Get Him, Keep Him, and ...
The author of the Seduction Manual offers a new strategy for finding Mr. Right. Original.
Arden Leigh, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme him est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HIM: ingressos à venda para show em São Paulo
A banda finlandesa HIM confirmou, recentemente, nova histórica turnê pela América Latina. Esta é a segunda vez que um dos principais ícones do rock/metal ... «Whiplash! RockSite, oct 15»
2
HIM: de volta ao Brasil para mais de um show em dezembro
Lembrando que o HIM está com um novo baterista, Jukka Kroger, que substituiu Gas Lipstick. A atual Tour, intitulada Tour of The Middle Aged 2015 nada mais ... «Whiplash! RockSite, oct 15»
3
HIM: Ville Valo escolhe as 10 melhores músicas góticas dos anos …
H.I.M.: Ville Valo escolhe as 10 melhores músicas góticas dos anos 1990 ... O frontman do H.I.M., Ville Valo, em parceria com o Team Rock.com, escolheu as 10 ... «Whiplash! RockSite, oct 15»
4
Why Him? | Bryan Cranston e James Franco vão estrelar a comédia
A comédia é situada durante as festas de fim de ano, quando um pai viaja com sua família para visitar a filha na faculdade, e logo encontra-se numa batalha ... «Observatório do Cinema, août 15»
5
HIM: Ville Valo fala sobre novo baterista e novo álbum
MDR Jump conduziu uma entrevista com o vocalista da banda finlandesa HIM, VILLE VALO, antes do show na cidade de Leipzig, Alemanha em 4 de agosto. «Whiplash! RockSite, août 15»
6
HIM: novo baterista revelado + Agenda 2015
Finalmente o mistério acabou! Os finlandeses do HIM anunciaram o substituto do baterista Gas Lipstick, que deixou a banda em Janeiro desse após 15 anos de ... «Whiplash! RockSite, août 15»
7
HIM: banda revela novo baterista em show surpresa
Os finlandeses do HIM recrutaram Jukka "Kosmo" Kröger (Herra Ylppö & Ihmiset) como seu novo baterista, após a saída de Mika Kristian Karppinen no início do ... «Whiplash! RockSite, juil 15»
8
HIM: vídeo com melhores momentos do show no Brasil
No último dia 30 de Março de 2015 completou-se 1 ano do show do HIM em terras brasileiras. Sim, há um ano atrás milhares de fãs de todas as partes do país ... «Whiplash! RockSite, avril 15»
9
CoB, Nightwish, HIM: bandas finlandesas virarão selos!
Se você estiver pensando em enviar uma carta a um Dead Lovers' Lane, basta sacar um selo HIM e colocar na caixa postal! Precisa enviar algumas cartas de ... «Whiplash! RockSite, avril 15»
10
Brian Wilson canta bossa nova com a dupla She & Him. Veja "On …
O clipe é bem simples e traz o ex-líder dos Beach Boys e seus convidados - a dupla She & Him - tocando a música no estúdio. Nessa faixa, Wilson deixou a ... «Vagalume, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Him [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/him>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z