Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chicanice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICANICE EN PORTUGAIS

chi · ca · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICANICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chicanice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHICANICE


americanice
a·me·ri·ca·ni·ce
bananice
ba·na·ni·ce
bodianice
bo·di·a·ni·ce
castelhanice
cas·te·lha·ni·ce
charlatanice
char·la·ta·ni·ce
ciganice
ci·ga·ni·ce
cortesanice
cor·te·sa·ni·ce
estouvanice
es·tou·va·ni·ce
galanice
ga·la·ni·ce
maganice
ma·ga·ni·ce
mandranice
man·dra·ni·ce
manice
ma·ni·ce
parranice
par·ra·ni·ce
pianice
pi·a·ni·ce
sacanice
sa·ca·ni·ce
sebastianice
se·bas·ti·a·ni·ce
serranice
ser·ra·ni·ce
truanice
tru·a·ni·ce
vaganice
va·ga·ni·ce
veteranice
ve·te·ra·ni·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHICANICE

chica
chica-la-fava
chicabequelababa
chicada
chicadeiro
Chicago
chicana
chicanar
chicane
chicanear
chicaneiro
chicanga
chicanista
chicano
chicarola
chicha
chicharro
chic
chiche
chichelada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHICANICE

Berenice
Eunice
asnice
cretinice
estroinice
fanfarronice
fonice
gatunice
invencionice
ladinice
latinice
meninice
modernice
onzenice
poltronice
rabinice
ratonice
sornice
sovinice
trampolinice

Synonymes et antonymes de chicanice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICANICE»

chicanice chicanice dicionário português ação efeito chicanear fazer chicana agir priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não porto editora acordo ortográfico aulete cherinola cherivia cherna cherne chernote cherokees cherry cherumba cherunda cherundo cheruteca cheruvia cherva chesf divisão chicano nossa grátis veja centenas milhares meaning portuguese word almaany dictionario porugues tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições

Traducteur en ligne avec la traduction de chicanice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICANICE

Découvrez la traduction de chicanice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chicanice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chicanice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

强辩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chicanice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chicanery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा इलज़ाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغالطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кляузничество
278 millions de locuteurs

portugais

chicanice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chicanerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelicikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schikane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごまかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발뺌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chicanery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảo ngôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதிக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavillosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szykany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кляузництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șicană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chicanery
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kullery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagvrängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chicanery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chicanice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICANICE»

Le terme «chicanice» est communément utilisé et occupe la place 74.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chicanice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chicanice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chicanice».

Exemples d'utilisation du mot chicanice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICANICE»

Découvrez l'usage de chicanice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chicanice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria geral do estado
Aparentemente, a questão é quase uma chicanice, uma querela escolástica, que só pode interessar aos teóricos da ciência jurídica, sempre à cata de sutilezas com que entreter a imaginação. Na realidade, assim não é, e a importância do ...
Darcy Azambuja, 1975
2
Hitler - Uma Biografia
Várias formas de chicanice eram lugar-comum. O secretismo do voto estava longe de poder ser garantido. E a pressão para que os eleitores se submetessem era óbvia. Mesmo assim, o resultado oficial– 95,1 por cento do plebiscito; 92,1 por ...
Ian Kershaw, 2009
3
O despotismo desmascarado, ou, A verdade denodada: dedicado ...
... ereputão como proprios perpetrando demandas injustas contra os herdeiros , as quaes inda que não venção empalhando com rasoês frivolas conseguem os seus fins , por que deste lado tem-se bastanfemente fortificado a chicanice, e os  ...
João Francisco de Madureira, 1822
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. thicango, s. m. chicanice, s. f. chicanista, adj. 2 gen. e e. 2 gen. chicante, adj . 2 gen. chicar, v. chicara, s. f. V. xkara. chicarola, s. f. chiceiro, s. m. chicha, s. f. chicha, s. m. chicharo, s. m. chicharrao, s. m. chicharro, s. m. chichelar, v. chichelo ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
revista mensal de estudos brasileiros. ra auferi-las, os operarios tinham de valer- se da justiça ordinaria e tair na teia dos tribunais de direito comum, "com seus elásticos regimentos de custas e a fecunda chicanice dos seus causídicos".
6
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... mé- > e é, portanto, para eles que dirijo, neste presente trabalho, ninhas melhores saudações e saudades, ao abandonar o Pla- o da Humpata onde apenas a chicanice reles de dois ou funcionários — "certos funcionários"- me desgostou.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1919
7
Corrupção: fonte de injustiça e impunidade
Impõe-se reduzir a duas as quatro instâncias (ordinárias) atuais, construídas pela chicanice com a conivência da jurisprudência. Em toda parte, existem apenas duas instâncias ordinárias - o juiz singular e o Tribunal de Justiça, Regional ...
Osmar Alves de Melo, 2009
8
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Foram os boers os doentes que mais me apreciaram como médico e é, portanto, para êles que dirijo, neste presente trabalho, as minhas melhores saudações e saudades, ao abandonar o Planalto da Humpata onde apenas a chicanice reles  ...
9
A outra parte do mundo
No fórum, verdadeira briga de foice da chicanice, segundo excelente definição de um rábula do interior durante sessão do júri. Comecei a cair em desânimo, sentido que me faltava a vocação para a carreira. Comuniquei os meus temores a ...
José Francisco da Costa Filho, 1997
10
Contos
Mas tão danado, tão viciado na chicanice, que a ver-se naquela miséria em que os tribunais o tinham posto, não suspirava por outra coisa. Nos dias de feira da Vila, já velho e atoleimado, sentava-se na soleira da porta a ver passar o povo.
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICANICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chicanice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palestina: uma carta na manga da Arábia Saudita
O poder de Israel: Contra essa referência muito clara ao poder dos sauditas, temos a mais recente chicanice de Netanyahu, primeiro-ministro de Israel. «Outras Palavras, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chicanice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chicanice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z