Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parranice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARRANICE EN PORTUGAIS

par · ra · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARRANICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parranice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARRANICE


americanice
a·me·ri·ca·ni·ce
bananice
ba·na·ni·ce
bodianice
bo·di·a·ni·ce
castelhanice
cas·te·lha·ni·ce
charlatanice
char·la·ta·ni·ce
chicanice
chi·ca·ni·ce
ciganice
ci·ga·ni·ce
cortesanice
cor·te·sa·ni·ce
estouvanice
es·tou·va·ni·ce
galanice
ga·la·ni·ce
maganice
ma·ga·ni·ce
mandranice
man·dra·ni·ce
manice
ma·ni·ce
pianice
pi·a·ni·ce
sacanice
sa·ca·ni·ce
sebastianice
se·bas·ti·a·ni·ce
serranice
ser·ra·ni·ce
truanice
tru·a·ni·ce
vaganice
va·ga·ni·ce
veteranice
ve·te·ra·ni·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARRANICE

parra
parracho
parrado
parrafar
parrameiro
parrana
parranamente
parrança
parrançar
parrar
parrar-se
parrascano
parráqua
parreco
parreira
parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARRANICE

Berenice
Eunice
asnice
cretinice
estroinice
fanfarronice
fonice
gatunice
invencionice
ladinice
latinice
meninice
modernice
onzenice
poltronice
rabinice
ratonice
sornice
sovinice
trampolinice

Synonymes et antonymes de parranice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRANICE»

parranice parranice dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico parrana modos qualidade léxico mandriice pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal está constante desenvolvimento singular plural parranices flexiona casa destaques palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento palavraparranice anagramas diretas bemfalar substantivo dito procedimento próprio dicionárioweb classe gramatical classes palavras webix sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica dicionrio defini dicion extremehost especialista cruzadas respostas para ajuda enciclopédia brasileira mérito milhares desenhos parranda bras

Traducteur en ligne avec la traduction de parranice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARRANICE

Découvrez la traduction de parranice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parranice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parranice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parranice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parranice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parranice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parranice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parranice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parranice
278 millions de locuteurs

portugais

parranice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parranice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parranice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parranice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parranice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parranice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parranice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parranice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parranice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parranice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parranice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parranice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parranice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parranice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parranice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parranice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parranice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parranice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parranice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parranice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parranice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARRANICE»

Le terme «parranice» est très peu utilisé et occupe la place 135.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parranice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parranice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parranice».

Exemples d'utilisation du mot parranice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRANICE»

Découvrez l'usage de parranice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parranice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Parranice. PARRANDA, s. f. — Bras. do Rio Grande do Sul. Associação de velhacos organizada para enganar incautos; ladroeira; abrigo de ladrões. PARRANICE, s. f. — Parrana + ice — Fam. Maneiras ou qualidade de parrana. Var.
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que mandrião. » Parraneai-, v. i. (gir.) proceder como par- rana, mandriar. (Cp. parrana). » Parranice, f. (fam.) modos ou qualidade de parrana; ( gir.) manáriice. (De parrana). Parrar-se, v. p. cobrir-se de parras; alastrar-se. (De parra).
Cândido de Figueiredo, 1899
3
O Brazil mental: esboço crítico
... der a parranice dos seus hemistichios offerecendo-os a demonstrar a inutilidade dos esforços do homem no afan de aferir o absoluto. É uma satyra pungente, que está traduzida em portuguez, verso solto, com o significativo titulo de — O ...
Sampaio Bruno, 1898
4
Chronicas immoraes
Todavia elle sem se agastar da indifferença de uns, da parranice de outros e do criminoso egoismo de todos, contente se dava com a sua estreiteza e, não requerendo melhoria de sorte, cada vez mais se apartava do mundo real para o  ...
Albino Forjaz de Sampaio, 1909
5
A vida perto de nós
Na paragem, a mulher era evidente que verberava, de braços num virote, a parranice do marido que encolhia os ombros. Amparando a velha, o homem repetiu: — Teve sorte. De olhar ausente, iluminou-se-lhe a face. Numa 68 ARMINDO ...
Armindo Rodrigues, 1953
6
História contemporânea de Portugal: Monarquia Constitucional ...
Conhecem esses críticos, solertes na sua parranice difusa, os bastidores do sucesso e apreciam as fatalidades que emergem de simples contingências ocasionais, uma carta que não chega ao seu destino, um telegrama que se expede ...
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
7
Arquivo do Distrito de Aveiro
* * * Estiolavam-se as ideias isoladas, carecidas de eco e apoio. Como talvez nenhum outro habitante da cidade, Marques Gomes, que congeminava valiosas iniciativas, de dimensão e exigências superiores aos hábitos da parranice ...
8
A Mulher
... enganar-se a cada passo, cigarro ao canto da l›occa› UHNL parranice desenxavida e ignara. A feira é pouco mais ou menos isto. Imaginem o costado d 'uma povoação qualquor, uma vida antiga, agrupamento de casinhotos caiados,  ...
9
Historia da revolta do Porto de 31 de janeiro de 1891: ...
«Conhecem esses criticos, solertes na sua parranice diffusa, os bastidores do successo e apreciam as fatalidades que emergem de simples contingencias occasionaes. uma carta que não chega ao seu destino, um telegram- ma que se  ...
João Pinheiro Chagas, Manuel Maria Coelho, 1901
10
Portuenses illustres
... nos consome, Qualquer vento que vem o leva e some, E o metal, que em despezas o consumo, E' um ar que lhe dá, torna-se em fumo. Mas, na sua parranice rimada, conceitos ia divulgando proveitosos o 2l6 PORTUENSES ILLUSTRÉS.
Sampaio Bruno, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parranice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parranice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z