Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chicharro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICHARRO EN PORTUGAIS

chi · char · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICHARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chicharro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHICHARRO


autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
cigarro
ci·gar·ro
cocharro
co·char·ro
cucharro
cu·char·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
pacharro
pa·char·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHICHARRO

chicano
chicarola
chicha
chichá
chiche
chichelada
chicheleiro
chichelo
chichi
chichiar
chichicuilote
chichimeco
chichinha
chichisbéu
chichizinho
chicho
chichorro
chichorrobiar
chichorróbio
chichuta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHICHARRO

acarro
alto-navarro
arro
cabarro
chibarro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
guarro
masmarro
parro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
samarro
tabarro
zarro

Synonymes et antonymes de chicharro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICHARRO»

chicharro ralado atum peixe chicharro dicionário informal português zool nome popular marinho escamas fisiculturismo página alguem compra vale mais pena receita macarrão tudo gostoso origem chilena gosto aparência muito parecida enlatado rico ômega teor protéico receitas procurar mytaste você pode acorestube açores azores pesca tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões cyber cook cuidado para não quebrar espaguete sirva adicionar molho pois caldo tours brasil alimentos conserva qualidade conhecido vulgarmente como carapau familia carangídeos chegar máximo quarenta centímetros pertence outras comidas forno escalado até quem pense trata alguma variedade subtilmente diferente depende tamanho

Traducteur en ligne avec la traduction de chicharro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICHARRO

Découvrez la traduction de chicharro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chicharro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chicharro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

马鲭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chicharro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mackerel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े की मैकेरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان الماكريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ставрида
278 millions de locuteurs

portugais

chicharro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া-ম্যাকরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chinchard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda-ikan kembung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stöcker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬、サバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참 다랭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran-mackerel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa cá thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை கானாங்கெளுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा-अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at uskumru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sugarelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń makrela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставрида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal-macrou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκουμπρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marsbanker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst-makrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hestemakrell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chicharro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICHARRO»

Le terme «chicharro» est assez utilisé et occupe la place 28.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chicharro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chicharro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chicharro».

Exemples d'utilisation du mot chicharro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHICHARRO»

Découvrez l'usage de chicharro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chicharro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
High-tech Cycling
Med Sci Sports Exerc Lucia, A., Hoyos, }., Santalla, A., Perez, M., and Chicharro,. 32:1002-1006. Foster, C, Fitzgerald, D.J., and Spatz, P. 1999. Stability of the blood iactate-heart rate relationship in competitive athletes. Med Sci Sports Exerc  ...
Ed Burke, 2003
2
Diego Rivera
Chicharro. Rivera traveledto Madrid, carrying with himaletter of introduction from Gerardo Murillo (Dr. Atl), an influential Mexican painter Rivera had known at San Carlos. Dr. Atl himself had studied briefly in Spain and wrote the letter ...
EPUB 2-3
3
Multiscale Analysis and Nonlinear Dynamics: From Genes to ...
Methods, 165, 151–161. Kreuz, T., Chicharro, D., Andrzejak, R.G., Haas, J.S., and Abarbanel, H.D.I. (2009) Measuring multiple spike train synchrony. J. Neurosci. Methods, 183, 287–299. Kreuz, T., Chicharro, D., Greschner, M., and Andrzejak, ...
Misha Meyer Pesenson, 2013
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamado, também, chi- charro- branco e chicharro-de-ôlho-grande. l Trachurops crumenophtalmus. Semelhante ao T. trachurus. Ocorre no litoral atlântico das Américas. Chamado, também, chi- charro-amarelo e guarajuba. / Trachurops ...
5
A talha: escultura em Madeira
Todos os aspectos da técnica e da arte da talha em madeira, explicadas passo a passo.
Jacinto Chicharro Santamera, 1997
6
Heart Rate Variability as a Non-invasive Biomarker of ...
Chicharro et al. detected VT before LT (Chicharro et al., 1997) (as it was in our study despite a high correlation between them). Chicharro et al. suggested H+ could be extracted from the muscle cells independently of the lactate transporter,  ...
Gregory Khoren Karapetian, 2008
7
Visions in Exile: The Body in Spanish Literature and ...
The multiplicity of Torres's faces, in the words of one such scholar, Dámaso Chicharro, "vino a despistar a una crítica demasiado necesitada de claridad" ( Chicharro 1980:13). Chicharro is not so easily fooled, but reaches behind the satirist's ...
Malcolm K. Read, 1990
8
Estadísticas de Pesca: Capturas
... Chema criolla Chema de ley Chema hapuku Chema pintada Chèvres, disques пca Chevrette akiami Chicharro banda dorada Chicharro garretón Chicharro ojón Chicharro ojotón Chicorea de mar Chien espagnol Chilean flat oyster Chilean ...
Food and Agriculture Organization, 2005
9
Principles of Neural Coding
This argument has recently been reevaluated in Chicharro et al. (2011). According to this study the optimal timescale obtained from the cluster analysis is far from being conclusive. Rather it results in a nontrivial way from the interplay of many ...
Rodrigo Quian Quiroga, Stefano Panzeri, 2013
10
Yearbook of Fishery Statistics 2002
... Chelidonichthys lucema Chelonia mydas Chema Chema criolla Chema de ley Chema hapuku Chema pintada Chèvres, disques nca Chevrette akiami Chicharro banda dorada Chicharro garretón Chicharro ojón Chicharro ojotón Chicorea ...
Food & Agriculture Organization, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICHARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chicharro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ondas gigantes e promoção Internacional aumentam procura …
A construção de um novo posto de turismo junto ao mercado, “num espaço central, bem identificado” tem também proporcionado, segundo Walter Chicharro, ... «Observador, oct 15»
2
Câmara da Nazaré pagou quase dois milhões sem registos …
O documento, a que a Lusa teve acesso, resulta de uma auditoria encomendada pelo actual executivo, liderado pelo socialista Walter Chicharro, às contas do ... «Público.pt, sept 15»
3
El chicharro de arlequín dibuja el cartel del Carnaval 2016
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha dado a conocer al filo de la medianoche el cartel anunciador del Carnaval 2016, obra del artista Javier Torres ... «La Opinión de Tenerife, sept 15»
4
Dezenas de quilos de chicharro e cavala apreendidos
Um comunicado da GNR adianta que "parte do chicharro apreendido, 30 quilos, foi entregue na lota para primeira venda, ficando o valor à ordem do processo ... «Açoriano Oriental, sept 15»
5
Chicharro, un perro que pijcha desde hace 3 años
Chicharro es el nombre de un perro que hace tres años probó la hoja de coca y desde entonces pide cuando la ve. Roberto Alcoba, sobrino del dueño del ... «Diario Pagina Siete, août 15»
6
Festa do Chicharro promete levar milhares à Ribeira Quente
Começa esta quinta-feira e prolonga-se até domingo a 26ª edição da Festa do Chicharro, um dos principais festivais açorianos que anualmente atrai milhares ... «Açoriano Oriental, juil 15»
7
Bilhetes da Festa do Chicharro já estão à venda
Quanto ao programa, a XXVI Festa do Chicharro contará na quinta-feira (dia 9) no palco Mastiksoul, Djodje, Urkesta Filarmoka e Dave Lopez. Na sexta, (dia 10) ... «Açoriano Oriental, juin 15»
8
GNR apreendeu chicharro sem fundamento legal na Terceira (Vídeo)
GNR apreendeu chicharro sem fundamento legal na Terceira (Vídeo) ... de Compradores de Pescado no caso da apreensão de chicharro na ilha Terceira. «RTP, juin 15»
9
La Ruta dorada del chicharro ofrece tapa y cerveza por 2,20 euros …
La Ruta dorada del chicharro ofrecerá en cerca de 50 bares y restaurantes del municipio tapas y cervezas por 2,20 euros. La iniciativa, que este año celebra su ... «La Opinión de Tenerife, mai 15»
10
Temporada alta del chicharro
Se trata de los valores especulativos, o más conocidos en el argot bursátil como 'chicharros' y que desde que comenzará el año están siendo los reyes del ... «Cinco Días, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chicharro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chicharro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z