Signification de "chinchavarelho" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CHINCHAVARELHO EN PORTUGAIS

chin · cha · va · re · lho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINCHAVARELHO

Chinchavarelho est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CHINCHAVARELHO

Découvrez la traduction de chinchavarelho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chinchavarelho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chinchavarelho» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: chinchavarelho
• Traducteur Français - espagnol: Chinchavarelho
• Traducteur Français - anglais: Chinchavarelho
• Traducteur Français - hindi: chinchavarelho
• Traducteur Français - arabe: chinchavarelho
• Traducteur Français - russe: chinchavarelho
• portugais: chinchavarelho
• Traducteur Français - bengali: chinchavarelho
• Traducteur Français - français: chinchavarelho
• Traducteur Français - malaisien: Chinchavarelho
• Traducteur Français - allemand: chinchavarelho
• Traducteur Français - japonais: chinchavarelho
• Traducteur Français - coréen: 친챠 발레 호
• Traducteur Français - javanais: chinchavarelho
• Traducteur Français - vietnamien: chinchavarelho
• Traducteur Français - tamoul: chinchavarelho
• Traducteur Français - marathi: chinchavarelho
• Traducteur Français - turc: chinchavarelho
• Traducteur Français - italien: chinchavarelho
• Traducteur Français - polonais: chinchavarelho
• Traducteur Français - ukrainien: chinchavarelho
• Traducteur Français - roumain: chinchavarelho
• Traducteur Français - grec: chinchavarelho
• Traducteur Français - afrikaans: chinchavarelho
• Traducteur Français - suédois: chinchavarelho
• Traducteur Français - norvégien: chinchavarelho

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINCHAVARELHO»

Découvrez l'usage de chinchavarelho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chinchavarelho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

O mesmo que chinchavarelho. Cf.Júl. Dinís,Fam. Inglesa. * *Chincharel*, m. Peçademadeira, que se pregano tecto, entre doisbarrotes,parafixar a suspensão deum candeeiro. Peçademadeira, que se colloca diagonalmente sôbre o vigamento ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

CHÍNCHA , s. t V. Chinchorro de pescar. §. Urna embarcacáo de pescaría. CHINCHAVARELHO , s. m. Passaro branco , roalhado de negro. CHINCHAVARÉLLA , adj. chulo , da Beira. Boliçoso : tedorento. CHINCHE. V. Chisme. CHINCHÈIRO ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

Urna embarcacáo de pescaría. CHINCHAVARELHO , s. m. Passaro branco , malhado de negro. CHINCHAVARÉLLA , adj. chulo , da Beira. Boliçoso : redorento. CHÍNCHE. V. Chisme. CHINCHÈIRO, s. m. r.daBeir. Chimbeu; V. CHINCHILLA ...

António de Morais Silva, 1813

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

(T. baixo) Na Bcira , quer dizer , boliçofo. Fedo- rento. Chinchavarelho , f. m. PafTaro branco com malhai negras. Chinche , ou Chifme. f. m. Perfevejo. Chinclíeiro, f. m. Na Beira he о mefino que Chimbé«. Chinchilla , f. f. ( T. baixo ) Не о mefmo ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Chincaravelho, chinchar ave lha, chin- charavelho, chinchavarela, chinchavarelha, chinchavarelho. / Ornit. V. Mejengra, CHINCHAVARELA, s. f. V. Chincharrace- Iho. CHINCHAVARELHA, s. f. V. Chincharra- velho. CHINCHAVARELHO, s. m. ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... ni. chinchavarelho. m. chinchavarela ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Boletim de filologia

Com forma mais arredondada (vocabulizada) da última voz formou-se o nome mais corrente de chinchar avelho, com as variantes chincharavelha, chincharrabelho, chincharravelho, chinchavarela. chinchavarelho (forma metatética da ...

A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

Chinchavarelho, m. (orn.) little white bird with black spots; fg. stirring, frisky, busy- body C lnche, m. bug. [person. Chiucháiro, V. cln'mbeo. Chinchilla, m. (zool.) chinchilla, an animal of Peru; chinchillafur; burl. a troublesome, im— pertinent ...

Henriette Michaelis, 1905

A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...

Chinchavarelho, m. (orn.) little white bird with black spots; jig. stirring, frisky, busy- body Chinche . bug. [person. Chinchélro, V. chimbeo. Chinchilla, m. (zool.) chinchilla, an animal of Peru; chinchillafur; burl. a troublesome, impertinent fellow .

Henriette Michaelis, 1893

Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...

argent (adj. et .r. a gen.) Chinois , е. Chincar (ci'ii') v. a. burl. goûter (v. n.) V. Cincar. Chine/1a, V. Chinchorro. Chinchavarelho (гё) r. m. espèce ...

José : da Fonseca, 1857