Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chorincas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHORINCAS EN PORTUGAIS

cho · rin · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORINCAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chorincas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHORINCAS


babancas
ba·ban·cas
dincas
din·cas
medrincas
me·drin·cas
molancas
mo·lan·cas
pancas
pan·cas
pelhancas
pe·lhan·cas
pelharancas
pe·lha·ran·cas
potrincas
po·trin·cas
sapatrancas
sa·pa·tran·cas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHORINCAS

choramingão
choramingueiro
choraminguento
chorar
chorão
chorecer
choricas
chorina
chorinca
chorincar
chorinco
chorinhas
chorinho
chorinola
chorinquento
chorlo
choro
choroense
chorona
chororão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHORINCAS

Américas
Lucas
Necas
Turcas
abarcas
acas
bicas
calcas
caracas
chocas
cicas
cuecas
maricas
pacas
percas
picas
pipocas
relações-públicas
tabocas
toltecas

Synonymes et antonymes de chorincas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORINCAS»

chorincas dicionário priberam língua portuguesa chorincas português mesmo chora migas portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como joana maria silva ferreira portal degóis professor auxiliar universidade lusófona humanidades tecnologias publicou artigos geografia económica encontros desencontros ciência encruzilhada longo percurso afirmação informal tradução porto editora ligações úteis mapa site logotipo search home investigadores eventos está pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês joaquim jose leitão portugalio telefone empresa situada idanha nova castelo branco outras actividades especializadas construção bibliotecas ulisboa lisboa clusters políticas inovação

Traducteur en ligne avec la traduction de chorincas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHORINCAS

Découvrez la traduction de chorincas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chorincas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chorincas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Chorincas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chorincas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chorincas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chorincas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chorincas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chorincas
278 millions de locuteurs

portugais

chorincas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chorincas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chorincas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chorincas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chorincas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chorincas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chorincas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chorincas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chorincas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chorincas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chorincas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chorincas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chorincas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chorincas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chorincas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chorincas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chorincas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chorincas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chorincas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chorincas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chorincas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORINCAS»

Le terme «chorincas» est très peu utilisé et occupe la place 121.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chorincas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chorincas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chorincas».

Exemples d'utilisation du mot chorincas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHORINCAS»

Découvrez l'usage de chorincas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chorincas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chorina*,^2 f. Planta umbellífera, semelhante ao chorão, ecoma qual sebordam alegretes e canteiros. (Cp. chorão) * *Chorinca*,m.ef.O mesmo que chorincas. * * Chorincar*,v.i. Chorar como as crianças, repetidamente. *Chorincas*, m.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Chino, cabeleira postiça. • S. m. Aquele que usa chino. CHORINA3, s. m. Prov. alg. Que chora muito, que está sempre a chorar. O mesmo que choramingas. CHOR1NCA. s. m. e /. V. Chorincas. CHOR1NCAR, v. i. O mesmo que choramingar.
3
Uma Mão Lava a Outra
Hoje pago eu Ambrósio. É a minha prenda para a tua netinha. Que ela e a mãe dela, tua neta, tenham saúde e sorte, e ati e à tua mulher que não falte. Outra vez Ambrósio começou a chorar. - Hoje estás muito chorincas! Limpa as lágrimas e ...
JOAQUIM CIDADE PACHECO, 2012
4
Novelas do Minho:
Que é domeu pequerrucho? — dizia o abade com acriança de barriguinha ao ar nas palmas das mãos. Opequeno chorava franzindo a testa em refegos escarlates. — Que queres tu, meu chorincas? Pareceque tensmau génio! Psiu, psiu!
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Dias Comuns VI. Memória Possível
Nunca seviuuma coisa assim. PareceoPresidenteda Sociedade Recreativa «Os Chorincas». Entretanto, a filha do Abelaira perguntou: – Ó Pai: o Marcello foi para Salazar? 1 de Outubro Na relativa descompressão em que vivemos agora ...
José Gomes Ferreira, 2013
6
Aventuras de João Sem Medo
... garganta, galgou até ao cimo de um penedo e desatou a discursar aos chorincas que o rodeavam: – Cidadãos! Precisamos de organizarumaconspiração urgente contra as lágrimasmal choradas. E rasparo musgo dasfaces.Etirar o ...
José Gomes Ferreira, 2013
7
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
E um chorincas! Se não fora ele, afianço que o sujeito não me saía tão fresco da brincadeira!... _ Mas então vocês não lhe fizeram nada?!... _ Pois se lhe estou a dizer que o espanhol era o único que estava armado e, em vez de sangrar logo ...
Aluísio Azevedo
8
Dimensões Competitivas de Portugal: Contributos dos ...
... na Web em: http://www.cefamol.pt/website/pt/files/f15.1.pdf CEFAMOL (2003), Situação actual da Indústria de Moldes, na Web em: http://www.cefamol.pt/ website/pt/files/f18.1.pdf Chorincas, J. (2001), Clusters e Políticas de Inovação, Lisboa, ...
João Carlos Correia Leitão, 2008
9
Urupês
Reco!heu-o Elesbäo, depondo o chorincas no colo da esposa. Rosa o estreitou ao seio, acalmando-o, ao mesmo tempo que "assen- tava" o marido. — Se näo aparecer a mäe, cria-se o aparecido. Faz tanta falta um chorinho por aqui.
José Bento Monteiro Lobato, 1978
10
Congresso Viticola Nacional de 1895: relatorio geral
Local-mma Nome do proprietario Preto Martinho . . . . . . . . . . Tinta ? Fenda cheia. Boa R_ _ R t _ `Bastardo castiço . . . . . . . . . › ? z .. Camlpo fOl'te, Ufltci osrfllàb- A t d S'l :panu e upes na.. . aMonar do Chorincas _ ' . . I . ,e t, » flog o (5:31:30, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORINCAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chorincas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os livros infantis favoritos dos autores favoritos de livros infantis
... saltar o Muro que separa a sua aldeia Chora-Que-Logo-Bebes (uma terra bem portuguesa, de “infelizes chorincas que se lastimavam de manhã até à noite”), ... «Observador, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chorincas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chorincas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z