Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clivar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLIVAR EN PORTUGAIS

cli · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clivar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CLIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu clivo
tu clivas
ele cliva
nós clivamos
vós clivais
eles clivam
Pretérito imperfeito
eu clivava
tu clivavas
ele clivava
nós clivávamos
vós cliváveis
eles clivavam
Pretérito perfeito
eu clivei
tu clivaste
ele clivou
nós clivamos
vós clivastes
eles clivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu clivara
tu clivaras
ele clivara
nós cliváramos
vós cliváreis
eles clivaram
Futuro do Presente
eu clivarei
tu clivarás
ele clivará
nós clivaremos
vós clivareis
eles clivarão
Futuro do Pretérito
eu clivaria
tu clivarias
ele clivaria
nós clivaríamos
vós clivaríeis
eles clivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu clive
que tu clives
que ele clive
que nós clivemos
que vós cliveis
que eles clivem
Pretérito imperfeito
se eu clivasse
se tu clivasses
se ele clivasse
se nós clivássemos
se vós clivásseis
se eles clivassem
Futuro
quando eu clivar
quando tu clivares
quando ele clivar
quando nós clivarmos
quando vós clivardes
quando eles clivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cliva tu
clive ele
clivemosnós
clivaivós
clivemeles
Negativo
não clives tu
não clive ele
não clivemos nós
não cliveis vós
não clivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
clivar eu
clivares tu
clivar ele
clivarmos nós
clivardes vós
clivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
clivar
Gerúndio
clivando
Particípio
clivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLIVAR


alivar
a·li·var
altivar
al·ti·var
ativar
a·ti·var
avivar
a·vi·var
cultivar
cul·ti·var
declivar
de·cli·var
derivar
de·ri·var
desativar
de·sa·ti·var
efetivar
e·fe·ti·var
ensalivar
en·sa·li·var
esofagossalivar
e·so·fa·gos·sa·li·var
galivar
ga·li·var
incentivar
in·cen·ti·var
insalivar
in·sa·li·var
motivar
mo·ti·var
olivar
o·li·var
privar
pri·var
reativar
re·a·ti·var
reavivar
re·a·vi·var
salivar
sa·li·var

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLIVAR

clistógeno
clitelo
clitocarpo
clitogastro
clitoridectomia
clitoridiano
clitoridismo
clitoridite
clitorismia
clitorismo
clitoritomia
clitorídeo
clitória
clitóride
clitóris
clivagem
clivável
clivina
clivo
clivoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CLIVAR

adjectivar
adjetivar
arquivar
cativar
ceivar
desmotivar
eivar
enraivar
esquivar
invectivar
laivar
negativar
noivar
objectivar
objetivar
passivar
perspectivar
positivar
saraivar
uivar

Synonymes et antonymes de clivar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLIVAR»

clivar clivar dicionário informal português realizar corte determinada coisa klieven cortar acordo clivagem corpo mineral climate variability predictability meeting will happen hague netherlands july association with international scientific conference biologias verbete conceito autor aulete reduzir minério fragmentos conforme plano operação dividir separar categorias níveis planos cliver clínica vascular recife guia médico virtual atendimento particular horários atendimentos combinar endereço agamenon magalhães priberam língua conjugar palavras relacionadas clivo clivaráclivaracrivarclivasclivamclivaicliva clítorisclitoriteclivagemclivarclivoclivosocloaca clin

Traducteur en ligne avec la traduction de clivar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIVAR

Découvrez la traduction de clivar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clivar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clivar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

劈开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clivar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cleave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскалывать
278 millions de locuteurs

portugais

clivar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদীর্ণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cleave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpaut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쪼개다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẻ ra làm đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டிக்கொண்டாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozszczepiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розколювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cleave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clivar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIVAR»

Le terme «clivar» est communément utilisé et occupe la place 44.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clivar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clivar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clivar».

Exemples d'utilisation du mot clivar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLIVAR»

Découvrez l'usage de clivar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clivar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Review of the U.S. CLIVAR Project Office
A growing appreciation for how variations in climate affect society and the environment has increased the demand for fast and accurate predictions of climate variability.
Committee to Review the U.S. Climate Variability and Predictability (CLIVAR) Project Office, Board on Atmospheric Sciences and Climate, Division on Earth and Life Studies, 2004
2
Emerging Global Water and Energy Initiatives--An Integrated ...
The Global Energy and Water Cycle Experiment (GEWEX) Panel of the National Research Council (NRC) was tasked by the U.S. Global Change Research Program (USGCRP) to provide a rapid and succinct assessment to relevant agencies on the general ...
Global Energy and Water Cycle Experiment (GEWEX) Panel, National Research Council, Division on Earth and Life Studies, 1999
3
Comments on Catalyzing U.S. World Climate Research Programme ...
This model has now been adopted for U.S. CLIVAR, and is supported through the leadership of several agencies including NOAA, NASA, and NSF. This model has also been adopted by U.S. WOCE, and the U.S. WOCE Project Office, located ...
Commission on Geosciences, Environment and Resources, Board on Atmospheric Sciences and Climate, Commission on Geosciences, Environment, and Resources, 2001
4
Biologia Molecular do Gene
Para realizar suas funções, as topoisomerases devem clivar uma fita do DNA (ou as duas fitas] e religar a fita clivada (ou as fitas). As topoisomerases são capazes de promover tanto a clivagem, como a religação do DNA sem a assistência de ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
5
Global Ocean Science:: Toward an Integrated Approach
The deliberations of this study group were published in 1992 under the title CLIVAR — A Study of Climate Variability and Predictability: The JSC formally decided in 1993 to undertake CLIVAR as a major new activity in the WCRP and ...
Committee on Major U.S. Oceanographic Research Programs, National Research Council, Division on Earth and Life Studies, 1999
6
Climate Alert: Climate Change Monitoring and Strategy
PACSWIN in many ways meets the interests of CLIVAR, for example, the First PACSWIN Submarine Cable workshop in Taipei on 9–10 September 2009 endorsed by CLIVAR on 23 April 2008. The CLIVAR endorsement will not only allow ...
Yuzhu You, Ann Henderson-Sellers, 2010
7
Análise Evolutiva
A seqüência da ribozima de Tetmhymena que ocorria na natureza (o “tipo selvagemii), que foi usada para desencadear esses experimentos, conseguia cliVar o DNA, mas em uma Velocidade muito lenta. Beaudry eJoyce esperavam que ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
8
A Scientific Strategy for U.S. Participation in the GOALS ...
Internationally, the VAMOS subprogram under CLIVAR also focuses on the variability of the American monsoons. 2. ACSYS—ACSYS oversees pilot studies, monitoring, and modeling of ocean, sea ice, and hydrological processes in the Arctic.
Global Ocean-Atmosphere-Land System Panel, Climate Research Committee, Commission on Geosciences, Environment and Resources, 1998
9
Aerosol Iron Solubility: Observations from the Atlantic and ...
Clifton Stryker Buck. CLIVAR A16N CLIVAR P16S CLIVAR P16N CLIVAR P02 Figure 2.1 Cruise Map. CLIVAR A16N transited the North Atlantic during Summer , 2003. CLIVAR P02 crossed the North Pacific Ocean during Summer, 2004.
Clifton Stryker Buck, 2008
10
Indian Ocean Region: Maritime Regimes for Regional Cooperation
World Climate Research Programme (WCRP), “CLIVAR/GOOS Indian Ocean Panel members,” last updated 26 January 2009, viewed 27 Mar 2009, http://www. clivar.org/organization/indian/indian_members.php. 191. World Climate Research ...
Manoj Gupta, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clivar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terceira edição do simpósio de reprodução bovina no Tocantins …
Realizado pela empresa Clivar Reprodução Bovina e Ouro Fino Saúde Animal, com o apoio da Secretaria do Desenvolvimento da Agricultura e Pecuária ... «Conexão Tocantins, sept 15»
2
Icebreaker becomes first US ship to complete solo journey to North …
“Our mission,” Bowman wrote, “is a joint effort between the US GEOTRACES and Climate Variability and Predictability (CLIVAR) programs, funded by the ... «RedOrbit, sept 15»
3
Simpósio de Reprodução Bovina acontece na sexta-feira e sábado …
O evento é destinado aos profissionais da área de veterinária, pecuaristas e estudantes, realizado pela empresa Clivar Reprodução Bovina e Ouro Fino Saúde ... «Conexão Tocantins, sept 15»
4
2015 global temperatures are right in line with climate model …
A very good update on models is published in the US CLIVAR summer letter, available here. Gavin Schmidt's article is pages 25-29. The lead author, Kate ... «The Guardian, août 15»
5
International climate office to be set up in Pune
The international climate variability and predictability (CLIVAR) monsoon project office (ICMPO) will be responsible for implementation of intra-seasonal, ... «Business Standard, août 15»
6
3º Leilão Progênies de IATF em Paraíso do Tocantins ofertou mais …
O Leilão foi organizado pela Alex Bahia Leilões e realizado pela Clivar Reprodução Bovina, Fazenda Estrela Dalva, de Jair Toledo. O leiloeiro Eduardo Gomes ... «Surgiu, mai 15»
7
Maior entidade pecuária do mundo, ABCZ apoia e participa do 3º …
O evento é uma realização da Clivar Reprodução Bovina, Fazenda Estrela Dalva, de Jair Toledo, com organização de Alex Bahia Leilões. O leiloeiro Eduardo ... «Conexão Tocantins, mai 15»
8
Projeto de melhoria genética do rebanho tocantinense terá …
... da Agricultura e Pecuária (Seagro) com a Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ) e a empresa Clivar, especializada em reprodução bovina. «Surgiu, avril 15»
9
中科院大气所王会军当选中国科学院院士
王会军曾获何梁何利科学与技术进步奖、国家自然科学二等奖等奖项,曾担任国际气候变率及可预测性研究计划(CLIVAR)亚澳季风工作组AAMP委员、世界气象组织 ... «人民网, déc 13»
10
Scientists capture CO2 and produce 'supergreen' hydrogen fuel
... much carbon dioxide is absorbed by the ocean for the NOAA and the National Science Foundation as part of the CLIVAR/CO2 Repeat Hydrography Program. «UPI.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clivar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/clivar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z