Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coalização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

co · a · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COALIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coalização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COALIZAÇÃO

coaldeano
coalescente
coalescer
coalescência
coalha-leite
coalhada
coalhadeiro
coalhado
coalhadoiro
coalhadouro
coalhadura
coalhamento
coalhar
coalheira
coalho
coalizar
coalizão
coaltar
coaluno
coamatim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de coalização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COALIZAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «coalização» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de coalização

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COALIZAÇÃO»

coalização coalizão pacto coalização dicionário informal política acordo entre partidos políticos para atingir comum economia produtores português contrato cooperação verbal escrito feito tenta wikcionário origem livre navegação feminino coalizações dois géneros gêneros priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir ção ções coalizar opositora suspende diálogo

Traducteur en ligne avec la traduction de coalização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COALIZAÇÃO

Découvrez la traduction de coalização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coalização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coalização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cotización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coalition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठबंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحالف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коалиция
278 millions de locuteurs

portugais

coalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coalition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koalition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koalisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koalisyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coalizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koalicja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коаліція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coaliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνασπισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koalisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koalition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koalisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coalização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COALIZAÇÃO»

Le terme «coalização» est communément utilisé et occupe la place 64.179 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coalização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coalização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coalização».

Exemples d'utilisation du mot coalização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COALIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de coalização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coalização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertório de política externa: posições do Brasil
Brasília, 12 de janeiro de 2003 * * * Os Ministros [da Coalização da Nova Agenda] manifestaram sua profunda preocupação com a falta de progresso até o momento na implementação dos “13 passos” para alcançar o desarmamento nuclear, ...
‎2007
2
Didática E Prática de Ensino de História
Essa coalização teve como meta a compatibilização e a harmonização dos interesses das elites, o desenvolvimento económico e a conservação das diferentes estruturas de dominação. Assim, promoveram a modernização industrial ...
Selva Guimarães Fonseca, 2003
3
PMO - Escritórios de Projetos, Programas e Portfólio na prática
Sem uma coalização de apoio à mudança organizacional esta não acontece. Erro 3 – Falta de uma visão clara da mudança. Se as pessoas não enxergam a necessidade da mudança e não enxergam o que e como deve ser mudado, essa  ...
ANDRE B. BARCAUI
4
KEYLUX. A CHAVE PARA O CONTATO
LUX Estes povos que servem a esta coalização são comumente chamados por Comando Estelar, e eles são os responsáveis verdadeiros dos fatos que podem acontecer com vocês, e que podem alterar o mecanismo perfeito do equilíbrio ...
Fabio Del Santoro
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Isto pode ser explicado pelas diferenças na história da formação da coalização nos dois países: a penetração da hegemonia social-democrata na Suécia vem de sua capacidade de forjar a famosa aliança "vermelho-verde" com os ...
6
Revista do Serviço Publico
Além disso, ela supõe que as decisões no seio do sistema quanto à concessão de meios (quer dizer, em resposta às reivindicações) são tomadas por coalizões de grupos de interesses, e que cada coalização em potencial possui um ...
Brazil. Departamento. Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, 1965
7
Lula na literatura de cordel
Nós botamos o Lula no poder, Não deixamos a classe salafrária Dar-lhe o golpe na hora mais precária Mas queremos no bolo pôr a mão Entendemos que é bom coalização Mas se for para fazer reforma agrária! É preciso descriminalizar15 ...
Crispiniano Neto, 2009
8
O processo político no Brasil: Estado e classes sociais
97 ERICKSON, Kenneth Paul. Op. cit., p. 138-139. Piven e Cloward definem a política da dissensão como um "cadre" agindo no interesse de uma maioria dentro de uma coalização, que empreende ações destinadas a desalojar (ou ameaçar ...
Maria Elizabeth Guimarães Teixeira Rocha, 1999
9
O guardião da constituição
A compatibilidade de tal organização com esse parlamentarismo explica-se, por um lado, pelo parlamento do Reich, ou seja, pelo parlamento alemão, e pela coalização partidária que forma o governo do Reich, que representam os partidos ...
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
10
Quem tem medo da ALCA?: desafios e perspectivas para o Brasil
Tudo isso mudou e ainda pode se tornar pior, em razão da ocupação militar norte-americana e demais países satélites da coalização, uma vez que está se tornando desastrosa. Esquecendo-nos de quanta coisa relevante e diferente está ...
Paulo Borba Casella, Rodrigo Elian Sanchez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COALIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coalização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-presidente, Paulo Amaral pode ser rival de Leco em eleição do …
Com passado banqueiro, Amaral é visto por essa coalização como um nome capaz de equilibrar financeiramente o São Paulo, cuja dívida é de R$ 272 milhões ... «SPNet, oct 15»
2
Leco deve tentar formar coalização para evitar disputa eleitoral no …
São Paulo - O presidente interino do São Paulo, Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, deve tentar sair como candidato único à eleição para o mandato ... «Folha Vitória, oct 15»
3
'A crise vai acabar devorando e engolindo a presidente'
Em seu artigo mais recente, o senhor explica que existem três ciclos no presidencialismo de coalização: o centrípeto, em que há alta capacidade de ... «O Tempo, oct 15»
4
Dilma diz que reforma equilibra coalizão e faz menção a governo …
Ao empossar 11 novos ministros nesta segunda-feira (5), a presidente Dilma Rousseff disse que a reforma administrativa equilibra a coalização que governa o ... «R7, oct 15»
5
Discurso da presidente » Dilma: com reforma, governo busca uma …
"Fazem parte da coalização que me elegeu e têm direito de governar comigo", afirmou, ressaltando que essa coalizão está agora mais equilibrada. "Governos ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
6
CBUC 2015: A importância de contar bem uma história
Na mini-arena do CBUC, foi lançada a Coalização Pró-UCs, uma aliança de ONGs ambientais com o objetivo de divulgar ao público a importância das áreas ... «O Eco, sept 15»
7
DEM "cogita" colaborar com eventual novo governo
... disse Agripino sobre um eventual governo de coalização em torno do vice-presidente, Michel Temer (PMDB). Para ele, o DEM deve trabalhar em um projeto ... «Brasil 247, sept 15»
8
Jarbas: 'Entregar o governo só ao PMDB ou oposição seria desastre'
Para o parlamentar, um governo de coalização, evolvendo todos partidos e a "parte boa do PT" em torno do vice Michel Temer seria uma alternativa. "Mas teria ... «Brasil 247, sept 15»
9
Dissidentes do Syriza são encarregados de formar coalização
Os deputados insurgentes do Syriza, que formaram um partido eurocético, foram convocados nesta segunda-feira a formar um governo de coalizão, algo com ... «EXAME.com, août 15»
10
Deputado do PSDB-PE diz que partido está pronto p/apoiar governo …
... Dilma Rousseff (PT), realizada no Recife, que seu partido "está pronto para se unir e apoiar um governo de coalização do vice-presidente Michel Temer". «Diário do Grande ABC, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coalização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coalizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z