Téléchargez l'application
educalingo
codessal

Signification de "codessal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CODESSAL EN PORTUGAIS

co · des · sal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODESSAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codessal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CODESSAL

abissal · anassal · colossal · compromissal · gessal · hipabissal · hipoabissal · interessal · missal · oxissal · passal · processal · selenissal · sesquissal · sulfossal · tanossal · trissal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CODESSAL

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codesseira · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CODESSAL

basal · casal · causal · comensal · dorsal · futsal · mensal · metatarsal · nasal · reversal · rosal · sal · sem-sal · sinusal · sisal · sucursal · tarsal · transversal · universal · versal

Synonymes et antonymes de codessal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODESSAL»

codessal · dicionário · priberam · língua · portuguesa · codessal · informal · vasilha · própria · para · armazenamento · maior · quantidade · retirado · colher · porto · editora · português · codesso · terra · onde · crescem · codessos · aulete · palavras · coco · macaco · naiá · palmeira · pindoba · purga · quaresma · vassoura · duas · igrejas · vila · verde · encerra · devesa · nevogilde · arcozelo · azões · visage · cervães · publicado · código · postal · informações · sobre · consulte · mapa · códigos · postais · neste · local · santa · maria · feira · louredo · nova · gaia · empresas · jardim · infância · directorioescolas · directório · escolas · portugal · banco · dados · sandim · encontre · conheça · sede · nome · masculino · portal · singular · plural · codessais · flexiona · como · cabanal · destaques · acordo · ortográfico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de codessal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CODESSAL

Découvrez la traduction de codessal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de codessal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codessal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

codessal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Codal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Codessal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

codessal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codessal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

codessal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

codessal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

codessal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

codessal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

codessal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

codessal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

codessal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

codessal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

codessal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codessal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

codessal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

codessal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

codessal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

codessal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

codessal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

codessal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

codessal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codessal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codessal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codessal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codessal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codessal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODESSAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de codessal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codessal».

Exemples d'utilisation du mot codessal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODESSAL»

Découvrez l'usage de codessal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codessal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Administração seiscentista do município vimaranense
Alguns proprietários das casas do Codessal, Ramada e Campo da Feira, tinham a obrigação, além do foro que pagavam ao Concelho, de pôr uns tantos bancos naquele largo, para o povo se assentar em dia de Ramos, quando da pregação  ...
Alberto Vieira Braga, 1953
2
Beira Alta
O CODESSAL «O Codessal, fazenda agachada na falda da serra, feracís- sima de húmus e com água a pé quedo, abastecia a casa e sobejava. Não era grande , mas mimosinha de tudo. Meu pai, sempre que a sua presença não se tornava ...
Vasco Miranda, 1960
3
Boletim cultural
Diz o Dr. Pedro Vitorino (Notas de Arqueologia Portuense, cit. pág. 120) que «a 28 de Fevereiro de 1777 começavam as obras da igreja» do novo Recolhimento do Ferro, no Codessal, e efectivamente encontram-se nos livros de despesas ...
4
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
5
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ouCodassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
Maurício Silva, 2012
6
Guia Prático da Nova Ortografia
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, codessoso etc.) ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar , benesse, Cassilda, codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda , Codessoso, etc), crasso, devassar, dossel, egresso, endossar, escasso, fosso, ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Português para provas e concursos
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassilda , codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso etc.) ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
A nova ortografia sem mistério:
... Sernancelhe, serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa; abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse,Cassilda, codesso (identicamente Codessal ou Codassal, Codesseda, Codessoso, etc.) ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
10
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
... serralheiro, Singapura, Sintra, sisa, tarso, terso, valsa. ss: abadessa, acossar, amassar, arremessar, Asseiceira, asseio, atravessar, benesse, Cassada, codesso, codessal, crasso, devassar, dossel, egresso, endossar, escasso, fosso, gesso, ...
Eberhard Gärtner, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODESSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codessal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mais de 225 mil eleitores pediram esclarecimentos pela Internet
Uma fica no centro da freguesia e a outra no lugar de Codessal, uma zona ... eleitorais do centro da freguesia apareceram nos cadernos de Codessal. «Correio da Manhã, sept 13»
2
Puede la reforma energética beneficiar a la Laguna Salada
... presidente del ejido Luchadores del Desierto y del Consejo para el Desarrollo Económico Sustentable de la Laguna Salada (Codessal), Manuel Urías Lerma. «LaCronica.com, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codessal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/codessal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR