Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coivaral" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COIVARAL EN PORTUGAIS

coi · va · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COIVARAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coivaral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COIVARAL


Amaral
a·ma·ral
alvaral
al·va·ral
aral
a·ral
enxaral
en·xa·ral
guaral
gua·ral
juçaral
ju·ça·ral
milharal
mi·lha·ral
palharal
pa·lha·ral
paral
pa·ral
tamaral
ta·ma·ral
taquaral
ta·qua·ral
varal
va·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COIVARAL

coisica
coisificação
coisificar
coisíssima
coiso
coita
coitada
coitado
coitamento
coitar
coitaria
coiteiro
coitelho
coi
coito
coivara
coivarada
coivarar
coivismo
coixão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COIVARAL

agricultural
central
coral
cultural
federal
feral
floral
general
geral
integral
laboral
lateral
liberal
literal
mineral
natural
neural
neutral
oral
temporal

Synonymes et antonymes de coivaral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COIVARAL»

coivaral coivaral dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português coivara terreno repleto coivaras coivarada criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images global lugar onde queimada nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares consulta rimas anagramas palavracoivaral diretas dicionárioweb conjunto classe gramatical substantivo feminino separação sílabas classes webix kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda dicionrio defini dicion extremehost especialista portuguese seadict meaning pronunciation translations myetymology etymology word brasiliana terra gente brasil página derivado empregado gustavo barroso seguinte trecho toda zona fogo lavrou anterior palabra qué

Traducteur en ligne avec la traduction de coivaral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COIVARAL

Découvrez la traduction de coivaral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coivaral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coivaral» en portugais.

Traducteur Français - chinois

coivaral
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coivaral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Covaral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coivaral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coivaral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coivaral
278 millions de locuteurs

portugais

coivaral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coivaral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coivaral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coivaral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coivaral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coivaral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coivaral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coivaral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coivaral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coivaral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coivaral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coivaral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coivaral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coivaral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coivaral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coivaral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coivaral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coivaral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coivaral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coivaral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coivaral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COIVARAL»

Le terme «coivaral» est très peu utilisé et occupe la place 130.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coivaral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coivaral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coivaral».

Exemples d'utilisation du mot coivaral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COIVARAL»

Découvrez l'usage de coivaral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coivaral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degregados Filhos de Eva
O rio passava a correr aos saltos, enfurnado em um estreito de altos barrancos cobertos por um coivaral intransponível. Os outros animais foram contidos e cabresteados. O restante da comitiva transpôs o vau e atingiu com segurança a ...
Francisco Brasileiro, 1985
2
Nas terras do rio sem dono
Um posseiro pensaria ser fogo no coivaral do vizinho — fogo aceirado que raramente atinge a mata — dando tempo assim que o incêndio se alastrasse por toda a mata numa queimada irresistível. E assim foi. Estrategicamente distribuídos ...
Carlos Olavo da Cunha Pereira, 1988
3
Através do sertão do Brasil
Havia varias roças abandonadas, onde a vegetação densa de samambaia ocultava o coivaral de paus caídos e carbonizados. Nem havia muito que os indios se tinham mudado, pois em um trilho achamos o que os ciganos chamariam um ...
4
Terra de sol: natureza e costumes do Norte [por]
Depois da queimada, tôda a zona onde o fogo lavrou é um imenso coivaral, um vasto plaino coberto de cinza, com toros negros que emergem, dum feitio de animais estranhos: os troncos retorcidos, com ramos que rompem esgalhando- se, ...
Gustavo Barroso, 1962
5
Historia do Brasil
... cada dois ou tres annos, noyos mattos virgens ; queimal-os, en- coivaral-os e, por fim, semeal-os, ficando o terreno coberto de troncos e madeiros, que se vão a pouco e pouco apodrecendo; o uso do aipim, milho, feijão, pirão, mingáu, cará  ...
Raphael Maria Galanti, 1911
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Coi varal: derivado de coivara e empregado por Gustavo Barroso no seguinte trecho: "Tôda a zona onde o fogo lavrou é um coivaral". Colunar: nome que, em Mato Grosso, se dá a uma velha moeda de prata espanhola cunhada ainda em ...
7
Sertão sem fim: contos
Lembrava-se, ainda bem fresco na memória, de quando êle havia perdido aquêle breve, ao passar num coivaral . O prêto ficou revirando a coivara por dois dias, até encontrar; durante êsse período não comeu e nem conciliou o sono.
W. Bariani Ortêncio, 1965
8
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
... cultos do país, e nêsses centros amarrada ao pelourinho de francelhos, sujeita ao arbítrio dos gramáticos e ás controvérsias dos caturras, é um como espantalho a desafiar temeridades, é o ríspido coivaral da desanalfabetização do povo.
Sílvio de Almeida, 1924
9
Diversión, devoción y deseo: historia de las fiestas de San ...
Además, la fiesta coincidía con la época de la cosecha del maíz y de la preparación de las nuevos plantíos, hecho que permitía cierta sintonía de las hogueras de San Juan con las prácticas rituales indígenas ligadas a la coivaral”.
Bernardo Tovar Zambrano, 2010
10
Os Bruxos: romance
Toda Cidade de Palha ardeu em chamas e em pouco tempo ficou calcinada, reduzida a um coivaral fumacento e enegrecido. Em meio à narrativa ele já havia intuído que Canelinha estaria ligado ao desastre. Como Mestre Poáia e o ...
Francisco Brasileiro, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coivaral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coivaral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z