Téléchargez l'application
educalingo
colecionação

Signification de "colecionação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLECIONAÇÃO EN PORTUGAIS

co · le · ci · o · na · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLECIONAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colecionação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLECIONAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLECIONAÇÃO

colecção · colecionador · colecionar · colecionismo · colecionista · colecistalgia · coleciste · colecistectasia · colecistectomia · colecistenterostomia · colecistiotomia · colecistite · colecistítico · colecisto · colecistocinina · colecistografia · colecistograma · colecistográfico · colecistolitíase · colecistolitotripsia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLECIONAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Synonymes et antonymes de colecionação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLECIONAÇÃO»

colecionação · colecionação · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · colecionações · português · colecionar · cão · colecionamento · priberam · língua · portuguesa · tradução · inglês · porto · editora · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · compilação · novo · este · serviço · oferecimento · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · nome · portal · ção · flexiona · como · ação · forma · nominal · destaques · substantivo · milhões · consultas · mês · dicionárioweb · classe · gramatical · vogais · presentes · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavracolecionação · anagramas · diretas · bemfalar · efeito · kinghost · vocabulário · entendimento · brinquedo · décadas · tinydeal · rogério · barbosa · dedicou ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colecionação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLECIONAÇÃO

Découvrez la traduction de colecionação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colecionação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colecionação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

colecionação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Collecting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

colecionação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colecionação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

colecionação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colecionação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

colecionação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colecionação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

colecionação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sammeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

colecionação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

colecionação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

colecionação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colecionação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

colecionação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

colecionação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

colecionação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colecionação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

colecionação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

colecionação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colecionação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colecionação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colecionação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colecionação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colecionação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colecionação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLECIONAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de colecionação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colecionação».

Exemples d'utilisation du mot colecionação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLECIONAÇÃO»

Découvrez l'usage de colecionação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colecionação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Isto que observámos durante a colecionação do Cancioneiro e Romanceiro Geral Português e dos Contos Tradicionais repete-se com mais intensidade entre as raças selvagens. O Dr. Couto de Magalhães, no seu livro O Selvagem do Brasil, ...
Teófilo Braga, 2014
2
Saude Ne Escola
... atividades ao ar livre, tais como excursões, pescarias, acampamentos, jardinagem, passeios a pé e de bicicleta; — atividades mentais, como ler, escrever, estudar idiomas, fazer jogos de habilidades mentais; — colecionação, como filatelia ...
Maria Lucia Ferraria Cavalcanti Denise Cesar Homem D\'el Rey Eris Focesi Lencastre
3
Revista do Arquivo Municipal
doe aspectos mágicos e religiosos do nosso folclore, representando ama tentativa, bem sucedida de colecionação de composições. Além disso é marcada por ama compreensão suficientemente larga das condições da rormação e do ...
4
Obra completa
... COLECIONAÇÃO DAS CARTAS Temos, até agora, falado apenas da colecionação das poesias líricas e do teatro. Mas também a das cartas tem sua história. O século XVI não nos forneceu senão duas (ou três, se quisermos contar entre ...
Luís de Camões, António Salgado Júnior, 1963
5
Revista do arquivo municipal
doa aspectos mágicos e religiosos do nosso folclore, representando uma. tentativa bem sucedida de colecionação de composições. Além disso é marcada por uma compreensão suficientemente larga das condições da rormação e do ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1951
6
Diccionário bibliographico portuguêz
Herculano encorporando Os Infantes em Ceuta na colecionação, que em 1850 evou a efeito, das suas Poesias, estampou o libretto, sem o terceiro dos atracti- ros que ele poderia inspirar ao leitor curioso, depois da poesia, e da urdidura lo  ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, José Joaquim Gomes de Brito, 1914
7
História do judaísmo antigo
Ao lado dessas amostras do racismo antigo, acolheram também os evangelhos sinópticos, quando da colecionação, trechos puramente helenizantes e hostis aos judeus, os quais no futuro predominariam sôbre o pensamento cristão, ...
Cyro de Moraes Campos, 1961
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
... no valor moral, intelectual, poético, didático, estilístico dos dizeres. Recomendava-se a colecionação, como o fez Tommaseo, porque o livro que reunisse os provérbios de todos os tempos e todos TRADIÇÕES POPULARES 153.
9
Revista brasiliense
Ainda assim, pode admitir-se que o folclorista tenha especial interesse na formação de coleções e que, ao envolver- se em tarefas dessa natureza, precisa aplicar técnicas científicas de registro, reprodução e colecionação das ocorrências ...
10
Língua e literatura luso-brasileira
... -se também à colecionação de velharias. Estêve na Suiça como diplomata e de lá nos trouxe suas agradáveis "Notas sôbre a Suiça". Até hoje se discute sua posição final diante do Catolicismo: uns afirmam sua conversão, outros a negam.
Delson Gonçalves Ferreira, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLECIONAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colecionação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Museus do país com 11,1 milhões de visitantes em 2013, mais um …
... Fotografia (13,8%), Decoração/artesanato (9,6%), Equipamento/instalação (8,4%) e as de Colecionação (7,9%). Nas galerias comerciais, cerca de metade ... «Observador, déc 14»
2
iPhone terá integração com reprodução de filmes no PlayStation 3
“Outras funções podem ser fazer com que o iPhone grave e rastreie seus hábitos de reprodução e colecionação de filmes. Outro recurso, revelado pela ... «AppleMania, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colecionação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colecionacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR