Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comanches" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMANCHES EN PORTUGAIS

comanches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COMANCHES EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «comanches» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
comanches

Comanches

Comanches

Les Comanches sont un groupe ethnique amérindien dont le territoire se composait des États américains actuels de l'Oklahoma, de l'est du Nouveau-Mexique, du sud du Colorado et du Kansas et de la majeure partie du nord-ouest du Texas. Ils étaient à l'origine des chasseurs-cueilleurs, avec une culture indienne typique des Plaines; jusqu'à 45 000 Comanches à la fin du XVIIIe siècle; aujourd'hui, la nation Comanche compte environ 14 105 membres, dont environ la moitié vit à Oklahoma, et le reste se répartit entre le Texas, la Californie et le Nouveau-Mexique. Les Comanches parlent une langue uto-aztèque classée comme un dialecte shoshone, le Comanche. Os comanches são um grupo étnico nativo americano cujo território consistia dos atuais estados americanos do Oklahoma, do leste do Novo México, do sul do Colorado e do Kansas e da maior parte do noroeste do Texas. Eram originalmente coletores-caçadores, com uma cultura típica dos Índios das Planícies; chegaram a existir até 45.000 comanches, no fim do século XVIII; hoje em dia, a Nação Comanche consiste de aproximadamente 14.105 membros, cerca de metade dos quais vivem no Oklahoma, e o restante se espalha pelo Texas, pela Califórnia, e Novo México. Os comanches falam uma língua uto-asteca classificada como um dialeto do shoshone, o comanche.

Cliquez pour voir la définition originale de «comanches» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMANCHES


Apalaches
a·pa·la·ches
Arronches
Ar·ron·ches
Sanches
San·ches
Versalhes
Ver·sa·lhes
baloches
ba·lo·ches
faúlhes
faúlhes
flashes
flas·hes
gaúches
gaúches

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMANCHES

comabacilo
comado
comadre
comadresco
comadrice
comadrio
comanche
comanda
comandaíba
comandamento
comandanta
comandante
comandar
comandância
comandita
comanditado
comanditar
comanditário
comando
comante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMANCHES

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
serves
simples

Synonymes et antonymes de comanches dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMANCHES»

comanches são grupo étnico nativo americano cujo território consistia atuais estados americanos oklahoma leste novo méxico colorado kansas maior parte noroeste texas eram originalmente coletores caçadores cultura típica comanches moto clube caxias home seja vindo site dois amigos rafael venzon eduardo cardoso empresários proprietários motocicletas mídia máscara verdade johnny depp quer esconder foram responsáveis pelos assassinatos mais brutais história velho oeste entanto country show dança best dance group brazil evento brasil indians were fierce warriors lived southern plains extend down from state nebraska into north part tribo carnavalesca porto alegre hagah encontre telefone endereço saiba chegar veja

Traducteur en ligne avec la traduction de comanches à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMANCHES

Découvrez la traduction de comanches dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comanches dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comanches» en portugais.

Traducteur Français - chinois

科曼奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comanches
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comanches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Comanche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومانتش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Comanche
278 millions de locuteurs

portugais

comanches
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Comanche,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Comanche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Comanches
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コマンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코만치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Comanche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Comanche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொமான்ச்சே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉमंचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Comanche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Comanche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Comanche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Comanche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comanche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Comanche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Comanche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Comanche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Comanche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comanches

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMANCHES»

Le terme «comanches» est assez utilisé et occupe la place 26.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comanches» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comanches
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comanches».

Exemples d'utilisation du mot comanches en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMANCHES»

Découvrez l'usage de comanches dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comanches et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Comanches: Lords of the South Plains
This book is the story of that tribe-the great traditions of the warfare, life, and institutions of another century which are today vivid memories among its elders. Despite their prolonged resistance, the Comanches, too, had to "come in.
Ernest Wallace, E. Adamson Hoebel, 2013
2
Comanches: The Destruction of a People
Describes the culture and history of the Nermernuh plains Indians from their prehistoric beginnings through their gradual disintegration as an independent nation.
T. R. Fehrenbach, 1999
3
The Comanches: A History, 1706-1875
This is the first in-depth historical study of Comanche social and political groups.
Thomas W. Kavanagh, 1996
4
Comanches: The History of a People
Authoritative and immediate, this is a brilliant account of the most powerful of the American Indian tribes.
T. R. Fehrenbach, T. R. Fehrenbach, 2007
5
Life with the Comanches: The Kidnapping of Cynthia Ann Parker
Profiles Cynthia Ann Parker, who was captured in 1836 at the age of nine and lived as a Comanche for more than twenty years.
Nancy Golden, 2003
6
Empire of the Summer Moon: Quanah Parker and the Rise and ...
S. C. Gwynne_s Empire of the Summer Moon spans two astonishing stories. The first traces the rise and fall of the Comanches, the most powerful Indian tribe in American history.
S.C. Gwynne, 2011
7
Stages of Conflict: A Critical Anthology of Latin American ...
Los Comanches, a play that reenacts a historic struggle between Comanche Indians and Span- ish/(New) Mexican settlers, illustrates some of the difficulties involved in pinning down the meanings of conquest dramas in the Americas.
Diana Taylor, Sarah J. Townsend, 2008
8
Jeff Davis's Own: Cavalry, Comanches, and the Battle for the ...
Excitingly told and meticulously researched, this is an intriguing and colorful saga of the commanders who united to fight an enemy on its native ground, then divided again to face each other across the battlefields of their own homeland.
James R. Arnold, 2008
9
Comanches in the New West: 1895-1908
"Most appear to be the work of pioneer woman photographer Alice Snearly and her brother-in-law Lon Kelly, who worked in the heart of Comanche territory on the Texas-Oklahoma border.
Daniel J. Gelo, 1999
10
Spanish Texas, 1519–1821
By the late 1770s, relations with the Comanches in Texas had reached a low point. It was Comanches who attacked the new town of Bucareli and contributed to its demise in early 1779. But in late summer of that same year, Governor Juan  ...
Donald E. Chipman, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMANCHES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comanches est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comanches affirm decision to suspend administrator
Some 625 Comanche voters filled Watchetaker Hall at the Comanche Nation Tribal Complex, 9 miles north of Lawton, to make the day's decision during a ... «The Lawton Constitution, oct 15»
2
Des Plaines History Center book group to discuss Comanches
Copies of Empire of the Summer Moon by S.C. Gwynne are now available at the readers services desk at the Des Plaines Public Library, 1501 Ellinwood Street. «Chicago Tribune, oct 15»
3
Comanches prepare for special council Saturday
Tribal issues remain in turmoil as Comanches prepare to converge Saturday for a special council meeting. The meeting is to resolve the suspension of Will ... «The Lawton Constitution, oct 15»
4
Banda Comanches se apresenta no Rio
O Godofrêdo Rio, em Botafogo, recebe nesta sexta-feira (23) a banda Comanches. Celebrando os ícones da malandragem e influências da jovem guarda, ... «Jornal do Brasil, oct 15»
5
Comanches invited to meet on administrator suspension
The Comanche Nation will have a special general council meeting Saturday to resolve the suspension of its tribal administrator earlier this month. «The Lawton Constitution, oct 15»
6
Photo exhibit in Mesquite to feature Parkers, Comanches
This exhibit of rarely seen photos shows Cynthia Ann, who was taken from her family by Comanches in 1836. She later married a Comanche chief and had ... «Dallas Morning News, oct 15»
7
Comanches Raid Lexington
The Shiner Comanches came out on fire Friday night, as they scored 21 unanswered points in the first quarter on their way to a 49- 28 defeat of Lexington. «Lexington Leader, sept 15»
8
Comanches, Chickasaws draw shares of Justice funding
The Comanche and Chickasaw nations were among the 206 national tribes to be awarded part of a $97 million disbursement of funds from the Department of ... «The Lawton Constitution, sept 15»
9
Winning helps Bulldogs maul Comanches
Cahokia could not even hope to contain Highland's Andrew Winning, let alone stop him, as the Bulldogs' senior running back shredded the undisciplined ... «Belleville News-Democrat, août 15»
10
Comanches find the groove
Steven Flowers has changed the landscape when it comes to attitude at West Texas High. The coach and his staff have the kids buying into his system, and he is ... «Amarillo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comanches [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comanches>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z