Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaúches" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAÚCHES EN PORTUGAIS

gaúches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GAÚCHES


Apalaches
a·pa·la·ches
Arronches
Ar·ron·ches
Sanches
San·ches
Versalhes
Ver·sa·lhes
baloches
ba·lo·ches
comanches
comanches
faúlhes
faúlhes
flashes
flas·hes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GAÚCHES

gauriano
gauro
gauss
gaussiano
gaussímetro
gaúcha
gaúcham
gaúchas
gaúche
gaúchem
gaúcho
gavar
gavarro
gaveador
gavear
gavela
gaveta
gavetão
gaveteiro
gaveto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GAÚCHES

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
serves
simples

Synonymes et antonymes de gaúches dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAÚCHES»

gaúches gaúches rimas dicionário citador rima bolonhês borgonhês comanches marselhês montanhês faúlhes tradução português inglês porto pessoa singular presente conjuntivo gauchar intransitivo live like gaucho socialtwist tell friend também cultura internete morte alberto santos dumont tchê bueno este mais conhecido então como dizendo especial falando brasilês parte maio bochincho certa

Traducteur en ligne avec la traduction de gaúches à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAÚCHES

Découvrez la traduction de gaúches dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaúches dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaúches» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Gauches
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gauchos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gauchos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gauches
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gauches
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gauches
278 millions de locuteurs

portugais

gaúches
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gauches
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gauches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gauches
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gauches
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gauches
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gauches
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gauches
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gauches
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gauches
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gauches
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gauches
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gauches
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gauches
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gauches
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gauches
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gauches
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gauches
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gauches
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gauches
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaúches

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAÚCHES»

Le terme «gaúches» est très peu utilisé et occupe la place 135.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaúches» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaúches
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaúches».

Exemples d'utilisation du mot gaúches en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GAÚCHES»

Découvrez l'usage de gaúches dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaúches et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menino do São Benedito
A. hora. e. vez. dos. "gaúches". Minha experiência é a mesma de todos os de minha geração que procuraram resistir a um padrão autoritário presente em todos os momentos da nossa vida, ainda que com roupagens diferentes. Fui aluno dos ...
Luís Nassif, 2001
2
Arquivo de anatomia e antropologia
On a encore observe 24 radiographies (12 $ et 12 Ç), 12 coudes étant droits et 12 gaúches, au Service de Radiologie de 1'Hôpital Scolaire. Chez les auimaux, nous avons examine plus de 130 squelettes de Mammifères de l'époque actuelle  ...
3
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
... C. Analogies dans la courbure des courbes et des sur- faces du second ordre Sur les biquadratiques gaúches de première espèce Sur les centres de courbure principaux de trois quadriques homofocales Sur les cubiques gaúches Sur les ...
4
O Ronco da Pororoca
Mas geralmente quem entende esse gaúches engraçado fica "mais faceiro do que ganso em taipa de açude". Coisas de um país tão grande que até uma cavalgada de ponta a ponta de seu território vira notícia... Fomos direto para o quartel ...
Marcos Losekann, 2009
5
Do dutebol e da vida: ou de louco todos nós temos um pouco
Spikis Gaúches? Não. Não falava nenhum dos meus quatro idiomas; 4x3 para mim. Contrariada, jogou-me os papéis e liberou-me. A mim e aquela pobre infeliz da Família Adams. E lá fui eu, perdido no aeroporto, mas vingado no meu  ...
João Garcia, 2001
6
Só ou bem acompanhado? (Reflexões sobre literatura e cultura)
Aprendemos a ser gaúches na vida porque nosso anjo da guarda, se o tivermos, é torto, oblíquo. Pois o poeta, espécie de trabalhador excêntrico no mundo contemporâneo, conhece a dificuldade das existências à margem. Há algo de estar ...
Vera Romariz Correia de Araújo, 2007
7
Songbook Tom Jobim - Vol. 3
The song Desafinado (co-authored by Newton Mendonça), which defends the gaúches' rights in a fragment oflove ("no peito do desafinado também bate um coração"), equally combines the score's dissonances with a text that puís the ...
Antonio Carlos Jobim, Almir Chediak, 1990
8
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
... soldados e um que outro grupo de índios e gaúches, mais nada -, nossa região da Campanha já começava, modestamente, a existir. Ebulição no Prata A criação da Capitania Geral de São 116 Barbosa Lessa.
Barbosa Lessa, 2013
9
Teoria da biografia sem fim
A João Marcelo Assafim e Carlos Garcete, nossos gaúches prediletos. • A André Pacheco e Carlos Gamboa, pelas lições de história em Ouro Prelo. . A Sandokan Slerquc e Ricardo Mares Guia, pelas estórias das lições no Rio. • A Marcelo ...
Felipe Pena, 2004
10
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
E existem, sem dúvida, outras porções aparentemente gaúches, em especial no mencionado abuso da forma narrativa mencionada. Minha explicação para isto é que o autor buscava voluntariamente, nas partes propriamente narrativas da ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaúches [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gauches>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z