Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conferência" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFERÊNCIA EN PORTUGAIS

con · fe · rên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFERÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conferência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFERÊNCIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «conferência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
conferência

Sommet

Cimeira

Sommet, sommet, congrès, conférence, sommet ou sommet est une réunion au cours de laquelle sont discutés et discutés divers sujets, le plus souvent tenus entre les chefs d'Etat et / ou de gouvernement ou entre les dirigeants d'organisations. Cimeira, cúpula, congresso, conferência, reunião de cúpula ou encontro de cúpula é uma reunião em que são expostos e debatidos vários assuntos, mais comumente realizada entre chefes de Estado e/ou de governo ou entre líderes de organizações.

Cliquez pour voir la définition originale de «conferência» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFERÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFERÊNCIA

confeitaria
confeiteira
confeiteiro
confeito
conferenciador
conferencial
conferenciar
conferencionista
conferencista
conferente
conferição
conferir
conferva
conferváceas
confervícola
confessa
confessada
confessado
confessador
confessando

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFERÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonymes et antonymes de conferência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFERÊNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «conferência» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de conferência

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFERÊNCIA»

conferência comparação confrontação confronto palestra verificação cidades radicais livres telexfree cimeira cúpula congresso reunião encontro são expostos debatidos vários assuntos mais comumente realizada entre conferência dicionário português ação efeito conferir averiguar duas coisas língua portuguesa sistema mundial plano lisboa conjunto brasília adotado internacional define estratégias globais para conae nacional educação espaço democrático aberto pelo poder público articulado sociedade todos possam crowdsourcing julho inscreva evento inspirar conectar rede serão discutidas principais inovações criadas pela ethos instituto análise sobre fenômeno manifestações eclodem brasil mundo tema debate encerrou cnbb

Traducteur en ligne avec la traduction de conferência à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFERÊNCIA

Découvrez la traduction de conferência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conferência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conferência» en portugais.

Traducteur Français - chinois

会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la conferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤتمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конференция
278 millions de locuteurs

portugais

conferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persidangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konferenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konferensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội nghị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिषद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konferans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konferencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конференція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conferință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσκεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konferensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konferens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konferanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conferência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFERÊNCIA»

Le terme «conferência» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conferência» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conferência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conferência».

Exemples d'utilisation du mot conferência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFERÊNCIA»

Découvrez l'usage de conferência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conferência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sartre no Brasil: a conferência de Araraquara
A passagem de Jean-Paul Sartre por Araraquara, em 1960, foi uma espécie de aferição simbólica do seu perfil intelectual.
Jean-Paul Sartre, 2005
2
Africa Na Sala de Aula, a
O marco foi a Conferência de Berlim, cujas consequências para a África fazem- se presentes até os dias atuais. A Conferência de Berlim e a partilha Muito pouco se sabe acerca do ocorrido nos bastidores da diplomacia européia, capaz de ...
Leila Leite Hernandez, 2008
3
A reorganização do campo educacional no Brasil: ...
Em 1980, foi realizada a I Conferência Brasileira de Educação, adotan- do-se a realização bianual das conferências seguintes. A idéia era organizar um foro de debates sobre a condução da política educacional, ao estilo do que já vinha ...
‎2003
4
O congresso de Roma: (Conferência realisada pelo delegado ...
Sebastião de Magalhães Lima. O congresso de Roma: (Conferência realisada pelo delegado portuguez do congresso do livre-pensamento) Sebastião de Magalhães Lima O congresso de Roma: (Conferência realisada pelo delegado ...
Sebastião de Magalhães Lima
5
AIDS no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia
O encontro, chamado "Opportunities for Solidarity", precedeu a VI Conferência Internacional de AIDS52 e contou com a participação de or- 52 A Conferência Internacional de AIDS é um dos principais eventos relacionados à AIDS e tem, em ...
Jane Galvão, 2000
6
Relações internacionais e temas sociais: a década das ...
a IV Conferência Mundial sobre a Mulher, em Pequim, em setembro de 1995, e a II Conferência das Nações Unidas sobre Assentamentos Humanos (Habitat-II), em Istambul, em junho de 1996. Quanto às insólitas alianças formadas no Cairo,  ...
José Augusto Lindgren Alves, 2001
7
Sexualidade, política e educação
Terceira Conlerência Mundial Sobre População Esta última conferência das Nações Unidas, sobre População e Desenvolvimento, realizou-se no Cairo, em setembro de l 994, com a participação de delegações de l 79 países (dentre os l 9 l ...
Maria José Garcia Werebe, 1998
8
Geografia política da água
Esses princípios constam da Declaração de Estocolmo, resultante da Conferência sobre Ambiente Humano, realizada em Estocolmo em 1972, e foram reafirmados na Declaração do Rio, ratificada em 1992, na CNUMAD. A seguir ...
Wagner Costa Ribeiro, 2008
9
O sistema interamericano de proteção aos direitos humanos
Durante a Quarta Conferência, realizada em Buenos Aires (1910), a "União Internacional" e a "Oficina Comercial" foram rebatizadas, respectivamente, como "União das Repúblicas Americanas" e "União Pan- americana". As funções da ...
Olaya Sílvia Machado Portella Hanashiro, 2001
10
Planejamento educacional, neopatrimonialismo e hegemonia ...
UNESCO, 1995: 249). Conferência de Educação para Todos (Tailândia, março de 1990) 35 Diante da emergente e urgente necessidade de inserir e unificar os países periféricos ao novo processo de globalização da hegemonia capitalista, ...
Carlos Alberto Nascimento de Andrade, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFERÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conferência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tamanho da fonte:
Em seu discurso durante a sessão plenária da Conferência das Nações Unidas para a Agenda do Desenvolvimento Pós-2015, Dilma destacou que o Brasil é ... «Blog do Planalto, sept 15»
2
Conferência de Assistência Social é aberta em São Pedro da Aldeia …
Foi aberta nesta terça-feira (4), a 10ª Conferência Municipal de Assistência Social em São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio. A convenção foi ... «Globo.com, août 15»
3
Comunidade elenca propostas para serem discutidas na …
Visando a IX Conferência Municipal de Saúde que ocorrerá na próxima sexta-feira, 10, no Club União, foi realizado na tarde desta terça-feira, 07, para os ... «RBJ, juil 15»
4
Com Lula, 39ª conferência da FAO começa neste sábado
Começa neste sábado (6), em Roma, a 39ª conferência da Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO), que terá a presença de ... «Jornal do Brasil, juin 15»
5
Presidenta Dilma Rousseff prestigia 10ª Conferência Nacional do …
A presidenta Dilma Rousseff confirmou presença na 10ª Conferência Nacional do PCdoB que se realizará nesta sexta-feira (29), às 18 horas, no teatro da Unip ... «Vermelho, mai 15»
6
Cavs varrem Hawks, conquistam a Conferência Leste e voltam às …
Agora, o 'King' vai atrás do primeiro título dos Cavaliers e terá pela frente o ganhador da Conferência Oeste, que sairá do duelo entre Golden State Warriors e ... «Terra Brasil, mai 15»
7
Finais de conferência têm surras de até 56 pontos de diferença: veja …
A surra aplicada pelo Golden State Warriors no Houston Rockets na noite de sábado não é novidade em uma final de conferência da NBA, a liga americana de ... «Globo.com, mai 15»
8
Warrios e Rockets abrem finais da Conferência Oeste
Não poderia haver desfecho mais justo dos que as finais de conferência na principal liga de basquete do mundo. Os dois times de melhor campanha no Oeste ... «Diário Catarinense, mai 15»
9
Cavs vencem Bulls e estão nas finais da Conferência Leste
O Cleveland Cavaliers carimbou seu passaporte para as finais da Conferência Leste nesta quinta-feira ao superar o Chicago Bulls, fora de casa, por 94 a 73, ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Colapso da ordem internacional e terrorismo são debatidos em …
A agenda da conferência, que se prolonga até domingo (15), inclui ainda a deterioração da situação no Oriente Médio, a crise global dos refugiados e a luta ... «EBC, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conferência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conferencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z