Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consílio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSÍLIO EN PORTUGAIS

con · sí · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSÍLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consílio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSÍLIO


Abílio
Abílio
Basílio
Ba·sí·lio
Emílio
E·mí·lio
Lucílio
Lu·cí·lio
Virgílio
Vir·gí·lio
auxílio
au·xí·lio
berílio
be·rí·lio
brasílio
bra·sí·lio
concílio
con·cí·lio
cílio
cí·lio
domicílio
do·mi·cí·lio
exílio
e·xí·lio
idílio
i·dí·lio
lílio
lí·lio
pompílio
pom·pí·lio
psílio
psí·lio
quintílio
quin·tí·lio
supercílio
su·per·cí·lio
utensílio
u·ten·sí·lio
ílio
í·lio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSÍLIO

consintamos
consintas
consinto
consirar
consistente
consistência
consistir
consistorial
consistório
consistômetro
consoada
consoantar
consoante
consoanteiro
consoantemente
consoar
consobrinho
consociação
consociar
consociável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSÍLIO

abitílio
alílio
ancílio
bombílio
conquílio
epistílio
intercílio
lacertílio
mutabílio
noctílio
nílio
panfílio
papílio
penicílio
pigostílio
rutílio
sicílio
trílio
verticílio
vespertílio

Synonymes et antonymes de consílio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONSÍLIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «consílio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de consílio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSÍLIO»

consílio assembleia conselho reunião consílio dicionário português antigo algumas pessoas deliberavam sobre determinado concílio outra ciberdúvidas língua portuguesa pergunta dada resposta qual concordei saber escreve anormalmente seja informal aulete definicao deliberação consulta deuses olimpo ajuntam glorioso camões consilium novo wikcionário origem livre para navegação pesquisa não confundir masculino consílios feminino

Traducteur en ligne avec la traduction de consílio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSÍLIO

Découvrez la traduction de consílio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de consílio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consílio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Consilio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consilio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Consilio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Consilio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Consilio
278 millions de locuteurs

portugais

consílio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Consilio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Consilio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Consilio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Consilio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Consilio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Consilio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिझाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Consilio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Consilio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Consilio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Consilio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consilio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Consilio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

consilio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Consilio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Consilio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consílio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSÍLIO»

Le terme «consílio» est communément utilisé et occupe la place 71.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consílio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consílio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consílio».

Exemples d'utilisation du mot consílio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSÍLIO»

Découvrez l'usage de consílio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consílio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Luís de Camões
Nalguns artigos, encontrará o leitor a expressão «concílio dos deuses» _ deuses olímpicos e deuses marinhos _ e noutros encontrará a forma «consílio dos deuses››. A palavra consílio ocorre uma única vez n,Os Lusíadas (120.3) _ « Quando ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
O "Consílio dos Irans" A ordem do discurso na qual a literatura se situa é o espaço de liberdade (Hoi- sel, 2000, p.226). Odete Semedo vai, assim, convocar, na terceira sequência de seu livro, as entidades protetoras de todos os grupos ...
Moema Parente Augel, 2007
3
Terras de Corza - O Décimo Terceiro Poder
O Consílio demorou mais deuma semanade negociações edebates. Ouviasefalarda presença formidávelde Trakkan, que surpreendera todos econtinuava dolado de Locconcom unhase dentes. Em Levionda acrescentavase queFomples ...
MADALENA SANTOS, 2012
4
Santa Barbara Portuguese Studies
episódios. Após o consílio olímpico, marcado por um nervosismo apressado e autoritarismo prepotente, Baco, acusado de suspeito, abandona o recinto e passa a conspirar na sombra, até que, em busca de apoio, desce ao antro submarino, ...
5
Palavra
É mau, mas há pior: apenas iniciada a narração da viagem na estrofe i reúne-se o consílio dos deuses: "Quando os deuses no Olimpo luminoso / Onde o governo está t humana gente / Se ajuntam em consílio glorioso (...]". Para os censores ...
6
Revista do livro: órgão do Instituto Nacional do Livro do ...
deuses se reúnem em consílio 4, até que os navegantes chegam à vista de Mombaça. Quando o consílio termina, as naus que iam apenas no alto mar, estão "entre a costa Etiópica e a famosa/ Ilha de São Lourenço" (est. 42), enquanto o Sol ...
7
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
O «consílio» para discutir a reunião entre históricos e reformistas realizou-se na praia da Granja, na chamada «casa do Terraço», propriedade de José Ribeiro da Cunha, director da Companhia da Fábrica de Algodões de Xabregas e da ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
8
Julgados cíveis
Estando provados os requisitos da pauliana: evento danoso, anterioridade do crédito e o consílio fraudulento — pela própria natureza da transação — é de se confirmar a sentença que julga procedente ação pauliana e anula doação que ...
Felisberto Da Silva, 1994
9
Officio da semana santa em latin: e em portuguez, com as ...
e em portuguez, com as rubricas do Missal e Breviario Romano ... ‚ Ad Nocturnum. Ant. Ego sum qui sum, 8C consilium meum nonest cum -ímpiis, sed in Lege Dómini volúntas mea ей. "a A1lelúia. Psalmur l. Eárus vir, qui non irbiir in consílio ...
‎1779
10
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Nesse momento, os deuses do Olimpo reúnem-se em Consílio para deliberarem sobre essa travessia, uma vez que não havia consenso quanto a isso. A viagem despertara a admiração e o afeto de Vênus, a deusa do amor, que identificara ...
Stélio Furlan

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSÍLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consílio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bento XVI: Concílio Vaticano II continua a ser "bússola" da Igreja
"Queria recordar o quanto os documentos daquele Consílio são para o nosso tempo uma bússola que permite à Igreja avançar em alto mar, quer no meio de ... «Correio da Manhã, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consílio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/consilio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z