Téléchargez l'application
educalingo
contracurva

Signification de "contracurva" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONTRACURVA EN PORTUGAIS

con · tra · cur · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRACURVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contracurva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRACURVA

Narva · aerva · arva · carva · caterva · cerva · cherva · conferva · conserva · curva · erva · larva · minerva · parva · recurva · reserva · serva · sirva · sobrecurva · sorva

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRACURVA

contrachapa · contrachaveta · contrachefe · contracheque · contracifra · contracobra · contracoiceiro · contracorrente · contracosta · contracoticado · contracrítica · contractilidade · contractivo · contractível · contracto · contractura · contracultura · contracunhar · contracunho · contração

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRACURVA

Java · abditolarva · alfarva · alforva · deriva · encarva · escarva · escorva · estorva · guaperva · leva · nova · pinta-da-erva · positiva · prova · salva · silva · trova · viva · xerva

Synonymes et antonymes de contracurva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRACURVA»

contracurva · contracurva · dicionário · português · contra · curva · termina · arco · tomando · direção · oposta · wordreference · significados · discusiones · informal · léxico · mathem · direcção · opposta · dêste · priberam · contracurvacontracurva · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · portugalio · empresa · situada · vendas · novas · évora · importação · exportação · como · comércio · grosso · retalho · motociclos · aulete · deste · recortava · vinte · arcos · lobulados · ribeiro · deserto · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wiki · trazoide · aquella · opone · otra · trazada · igual · radio · diferente · centro · para · averiguar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contracurva à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTRACURVA

Découvrez la traduction de contracurva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contracurva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contracurva» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

contracurva
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Contracorriente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Countercurve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

contracurva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contracurva
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

contracurva
278 millions de locuteurs
pt

portugais

contracurva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

contracurva
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contracurva
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

contracurva
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

contracurva
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

contracurva
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

contracurva
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

contracurva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contracurva
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

contracurva
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

contracurva
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

contracurva
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contracurva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

contracurva
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

contracurva
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contracurva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Countercurve
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contracurva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contracurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contracurva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contracurva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRACURVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de contracurva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contracurva».

Exemples d'utilisation du mot contracurva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRACURVA»

Découvrez l'usage de contracurva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contracurva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Código Maia
Isso chegaria para que Calque desaparecesse momentaneamente na contracurva, ficando porum breve instante fora da vista tanto docarrona dianteira comodoRenault. No fimda contracurva, lançou o telemóvele a cassetepelajanela aberta, ...
MÁRIO READING, 2012
2
O Novo Código - Educação Rodoviária:
A1c – curva à direita e contracurva Indicação da proximidade de uma sucessão de curvas perigosas, sendo a primeira à direita. A1d – curva à esquerda e contracurva Indicação da proximidade de uma sucessão de curvas perigosas, sendo a ...
CDNET
3
O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura ...
Em sua igreja de São Francisco em Ouro Preto (16). as duas torres cilíndricas, embora recuadas, parecem incorporadas ao frontispício situado num plano à frente, estando a ele articuladas por uma contracurva que dá continuidade ao ...
Glauco de Oliveira Campello, 2001
4
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Bordo derivado da contracurva do bojo, com pequeno ressalto. Dorso do bordo comprimido em ligeiro côncavo. Pequena quebra a marcar a nascença da contracurva do colo alto. Diâmetro da boca: 111 mm. Pasta de aspecto folheado, com ...
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
Abi descreve uma pronunciada. curva ou mamai com a concavidade voltada para Espanha, seguindo-se-lhe uma contracurva muito pronunciada, até que, em frente da cidade portuguesa de Miranda do Douro, a corrente se inflecte ...
Portugal, 1908
6
A Manhã do Mundo
Curva. Contracurva. Contra a parede. Sobre o corrimão. Sobre feridos. Sob transe.Entulho. Pó. Fumo. – Maso queé isto?Oque é que seestáa passar?– pergunta Millard, ofegante. – Não vai acreditar. Contolhe tudoquando estivermos a salvo.
PEDRO GUILHERME MOREIRA, 2012
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (relativo a édito) estacar (segurar com estacas) foca (avarento) gabão ( gabador) gabela (imposto sobre o sal) grosa (doze dúzias) insecável (que não se corta) lacete (curva e contracurva) lente (disco de vidro) nata (escol) naveta ( pequena ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
USA Wild West: Oeste Selvagem Americano: Cadernos de Viagem
O trilho é fácil, descendo ao longo de escarpas, acompanhando o relevo do Canyon, em curva e contracurva, com perspetivas belíssimas. Uma coisa interessante é que,cáde cima,consegue verse quasetoda a extensão do trilhoqueleva até ...
Luís Chainho, João Máximo, 2014
9
O vento assobiando nas gruas
A carrinha cinzenta atravessou um atalho arenoso onde o pó acalmava, tomou umaestrada feita de curva e contracurva rente àqual casinhotos e casinhas decães se assemelhavam,pias de água e pombais conviviam no lugar dasbermas, ...
Lídia Jorge, 2013
10
Chocolate à Chuva
Se fosse a Maria do Céu, achoquejá tinha vomitado para cima de nós, no meiode tanta curva e contracurva. Omeu pai começou arir, maslogo retomou o ar gravede cicerone encartado. — Calma, minha senhora! Calma, que já só falta o  ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRACURVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contracurva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sopa da pedra
"É uma via perigosa, cheia de curvas e contracurvas ... Este artigo é exclusivo para Assinantes Negócios Primeiro. Se já é Assinante do Negócios, faça o seu ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Un muerto y 26 heridos al chocar un micro contra dos camiones …
... Juan con jóvenes que iban a participar de un evento religioso, por causas que se tratan de establecer pasó de largo en una curva y contracurva y se introdujo ... «Diario La Verdad, oct 15»
3
Um pedido de casamento entre altos e baixos, tal como a vida
“A vida tem os seus altos e baixos, curvas e contracurvas e por vezes até te envolve num ciclo repetitivo. E por muito que o consiga fazer sozinho, é sempre ... «Notícias ao Minuto Brasil, sept 15»
4
Força Especial de Bombeiros despista-se em Santarém (vídeo)
A viatura que seguia no sentido de Almeirim para Santarém despistou-se na curva e contracurva no final do itinerário complementar e capotou. Os canarinhos ... «O Mirante, août 15»
5
Gaya Legendary ou correr no segredo das encostas do Douro
Entre curvas e contracurvas, sobe e desce, muros aqui e ali, atravessa-se campos, mato, bosques com vista para casas apalaçadas abandonadas de que só ... «Jornal de Notícias, août 15»
6
Miúda rumo ao Sul
... na epopeia de horas, filas de camiões e ultrapassagens, entre uma curva e uma contracurva, que eram as deslocações familiares no primeiro dia de agosto. «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
7
La curva Hofmeister: signo distintivo del diseño de BMW
Uno de los elementos más reconocibles del diseño de la firma bávara durante más de 50 años ha sido la curva Hofmeister, la contracurva del borde exterior de ... «Periodismo del Motor, juin 15»
8
Um primeiro-ministro mais sensível à Madeira
Pedro Passos Coelho experimentou poncha de maracujá e gostou, andou nas curvas e contracurvas das estradas regionais e disse que eram únicas. «Expresso, juin 15»
9
Google vai filmar linhas da CP
... sua pele enquanto percorre as linhas férreas portuguesas com as suas curvas, contracurvas, os túneis e as paragens em algumas das mais bonitas estações ... «Blasting News, avril 15»
10
A ponte de Viana do Castelo
... através de uma curva e contracurva, desembocava num tabuleiro sobreposto ao tabuleiro ferroviário. Tratava-se de uma 'engenhosidade' de Gustave Eiffel, ... «Jornal SOL, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contracurva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contracurva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR