Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "convicto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONVICTO EN PORTUGAIS

con · vic · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVICTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Convicto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONVICTO


acronicto
a·cro·nic·to
adicto
a·dic·to
amicto
a·mic·to
constricto
cons·tric·to
estricto
es·tric·to
evicto
e·vic·to
ficto
fic·to
halicto
ha·lic·to
icto
ic·to
inconvicto
in·con·vic·to
invicto
in·vic·to
microsficto
mi·cros·fic·to
micto
mic·to
nicto
nic·to
obstricto
obs·tric·to
picto
pic·to
ricto
ric·to
siricto
si·ric·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONVICTO

convibrar
convicção
convicioso
convida
convidado
convidador
convidante
convidar
convidas
convidativo
convido
convidos
convidoso
conviemos
convier
conviera
convieram
convieras
convierdes
convierem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONVICTO

abstracto
acto
afecto
ascardamicto
aspecto
compacto
contacto
correcto
deflicto
docto
exacto
facto
impacto
incorrecto
jacto
pacto
predilecto
recto
tacto
usufructo

Synonymes et antonymes de convicto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVICTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «convicto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de convicto

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVICTO»

convicto convencido roupas preço camisaria solteiro convicto homeconvictocampanhaonde encontrarcontatorestrito área cliente sobre marcaresponsabilidade social dicionário português convicção alguma coisa persuadido réu informal certo wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões livraria suburbano itaú nome livros ltda cnpj avise email valor tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference matching entries from

Traducteur en ligne avec la traduction de convicto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONVICTO

Découvrez la traduction de convicto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de convicto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convicto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

相信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Convencido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convinced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्वस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убежденный
278 millions de locuteurs

portugais

convicto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convaincu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yakin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überzeugt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確信して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Didakwales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikna olmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekonany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπεισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertygad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overbevist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de convicto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVICTO»

Le terme «convicto» est assez utilisé et occupe la place 31.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «convicto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de convicto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convicto».

Exemples d'utilisation du mot convicto en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONVICTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot convicto.
1
Agostinho Silva
Não sou um optimista. O que sou é determinado naquilo em que me apetece ser determinado, e continuo convicto até entender que a convicção estava errada e tenho que mudar. Mas isso não tem acontecido muito.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVICTO»

Découvrez l'usage de convicto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec convicto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática em Exercícios
Acusado e Vítima ficaram frente a frente (expressão com termos repetidos não aceita artigo). Pontuação 1. Está plenamente adequada a pontuação da seguinte frase: a) Embora ansioso, por aposentar-se, o autor não parece convicto de que, ...
Paiva; Marcelo, 2013
2
Português para provas e concursos
... à. e) há-há-a-a. 24. Está plenamente adequada a pontuação da seguinte frase : a) Embora ansioso, por aposentar-se, o autor não parece convicto de que, o ócio lhe fará bem; tanto assim que vez ou outra imagina atividades, que passará  ...
PAIVA; MARCELO, 2013
3
Charlas sobre a Lingua Portuguesa
verbo convencer (convencido, convicto): Trata-se de uma pessoa convicta dos seus ideais, que tem firmes e fortes convicções ou crenças; está convicto daquilo que pensa ou faz. Mas deve evitar-se a construção estou convicto de que ela, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
4
Deus acredita em você
Acredito que esta breve análise pode servir de grande influência em nossa caminhada: 1o - Pedro era convicto do poder do Espírito Santo em sua vida. 1o - Pedro era convicto do poder do Espírito Santo em sua vida. 1o - Pedro era convicto ...
André Schalitt
5
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Janguista. convicto. Se os generais estão comigo, não há razões para que os sargentos também não estejam. João Goulart ... Luís Carlos Prestes, afirma publicamente: Já estamos no governo. Só nos falta o poder! — 80• Janguista convicto.
João Roberto Laque, 2010
6
Tpm
“É. pobreza. de. espírito. você. dizer. 'eu. sou. solteiro. convicto'. Se. aparece. uma. menina. hoje. à. noite. num. lugar. e. olha. assim... fudeu! Amanhã. de. manhã,. levo. pro. Juazeiro!” A meta que caí como uma luva. havaianas '•'□'"-°C. „., ...
7
O Advogado da Vida:
CAPÍTULO. 33. Réu. convicto. David arrumou os papéis e se preparou para a última oitiva de testemunha. Embora soubesse da importância dela para reverter o caso, ainda assim não podia deixar de estar um pouco aliviado: boa parte do ...
Jean Postai
8
Gênio romântico,O
(Zweite Einleitung. S W, I, p. 5 1 3) "Kant poderia ser convicto, mas, se o entendo conetamente, não o era quando escreveu sua crítica." (Idem, ibidem). humor" na vida, deixam transparecer "concordância consigo mesmo", da qual 116.
Márcio Suzuki, 1998
9
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
(2) Estar convicto da justiça. (3) Estar convicto do juízo. (b) Este conjunto constitui a conversão e por conseqüência transfere as pessoas do reino das trevas para o reino da luz. 7. O Espírito Santo estaria em nosso coração: “Ele vive em ...
R. T. Kendall
10
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
De como se ha de proceder com os Reos convictos no crime de heresia ate a publicaçao de suas sentenças. 1. Quando algum Reo for julgado por convicto no crime de heresia, quinze dias antes de se celebrar o Auto da Fé, será chamado a  ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVICTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme convicto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Estou convicto de que eu e Taques estaremos juntos em 2016", diz …
O prefeito Mauro Mendes (PSB), mesmo evitando falar sobre uma eventual candidatura à reeleição em 2016, afirmou ter a convicção de que ele e o ... «Midia News, oct 15»
2
Paulo Portas é um monárquico convicto?
Pedro Nuno Santos retorquiu que, da mesma forma que “Paulo Portas é um monárquico convicto e não consta que tenha tentado implantar a monarquia”, ... «Público.pt, oct 15»
3
Agualusa convicto de que festival de Óbidos pode definir tendências
"Acredito que vamos conseguir fazer de Óbidos uma referência em termos literários e ter aqui a maior parte dos editores, livreiros, críticos literários e pessoas ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
4
Obama convicto que Trump não será o próximo Presidente dos EUA
Barack Obama rejeita que Vladimir Putin esteja a liderar a situação na Síria e volta a afirma que o problema não tem uma solução militar. Numa entrevista a ... «RTP, oct 15»
5
Sarau Suburbano Convicto ganha edição na praia
É esse o clima mágico que envolve o Sarau Suburbano Convicto que acontece todas as terças no bairro do Bixiga, rua Treze de Maio, 70, segundo andar, ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
6
Freitas do Amaral não acredita nas sondagens e mostra-se convicto
Freitas do Amaral disse a António Costa não acreditar nas sondagens que dão a derrota do partido e manifestou-se convicto que o PS vencerá. «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
7
Convicto em vitória sobre o Guarani, Estevam ressalta Lusa …
Nos momentos que antecedem o confronto entre duas das mais tradicionais equipes do futebol brasileiro, Guarani e Portuguesa tentam tirar proveito das armas ... «Terra Brasil, sept 15»
8
Pressão não tira tranquilidade de Enderson no Flu: "Estou convicto"
“Estou convicto do que estou fazendo e tenho pensamento para frente. Não estou pensando em deixar o Fluminense”, garante, mesmo admitindo que a ... «Terra Brasil, sept 15»
9
Varoufakis convicto que reformas impostas pelos credores "vão …
O ex-ministro grego das Finanças Yanis Varoufakis afirmou hoje que as reformas económicas impostas ao seu país pelos credores "vão fracassar", antes do ... «Jornal de Notícias, juil 15»
10
Primeiro-ministro grego convicto de que Atenas vai chegar a acordo
Alexis Tsipras afirma estar consciente que o mandato que lhe é dado não é para sair da Zona Euro. Tsipras diz-se consciente que não há %u201Csoluções ... «RTP Fórmula1, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convicto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/convicto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z