Téléchargez l'application
educalingo
coro

Signification de "coro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORO EN PORTUGAIS

co · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORO

Isidoro · Teodoro · boro · choro · cloro · comodoro · foro · goro · incoloro · loro · meteoro · namoro · noro · oro · poro · santoro · semáforo · sonoro · soro · toro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORO

cornúpeto · coroa · coroaciense · coroação · coroadense · coroado · coroados · coroamento · coroar · coroaracaá · coroataense · coroatá · coroá · coroás · coroboca · coroca · corocora · corocoroca · corocotéu · corocoxó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORO

Diodoro · Heliodoro · anticloro · antoro · bororo · canoro · carnívoro · cororo · decoro · desaforo · fósforo · herbívoro · inodoro · insonoro · laboro · pandoro · piloro · polidoro · sicômoro · teléforo

Synonymes et antonymes de coro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «coro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORO»

coro · acompanhamento · refrão · coro · dicionário · informal · português · bater · machucar · judiar · osesp · orquestra · sinfônica · estado · são · paulo · combinação · grupo · cantores · sólida · formação · musical · condução · principais · regentes · brasileiras · universidade · lisboa · feiras · local · reitoria · coralistas · youtube · madrigale · considerado · atualmente · melhores · coros · minas · gerais · brasil · como · ponto · principal · desenvolvimento · repertório · corocoletivo · colaboradores · rede · organizações · ambiente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORO

Découvrez la traduction de coro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de coro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

合唱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

choir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хор
278 millions de locuteurs
pt

portugais

coro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধুয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chorus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

korus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コーラス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코러스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Paduan Swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điệp khúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோரஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एका सुरात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chór
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chorus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORO»

Tendances de recherche principales et usages générales de coro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coro».

Exemples d'utilisation du mot coro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORO»

Découvrez l'usage de coro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Coro:
A rich collection of poetry that celebrates the experience of contemporary Latinos and Latinas. Here we find the open expression of anger and grief, self-mocking humor, protest, quiet assertion of dignity, and raucous celebration.
Martín Espada, 1997
2
The Best 109 Internships
Coro stresses that Fellows "come from all academic disciplines, careers, racial and ethnic groups, and socioeconomic backgrounds." Although recent classes have ranged in age from twenty-two to forty, most participants are in their twenties .
Mark Oldman, Samer Hamadeh, 2003
3
The Little Book of Mexican Silver Trade and Hallmarks: Hecho ...
Coro. Mark: CORO Coro was a New York firm owned by Gerald Rosenberger. In 1943, Rosen- bergor entered into a business arrangement with Hector Aguilar to design and produce jewelry for Coro. The venture had dissolved by 1950, but ...
Bille Hougart, 2006
4
South America on a Shoestring
Getting There & Away Tucacas sits on the Valencia-Coro road, so buses run frequently to both Valencia (US$2, 1*4 hours, 91km) and Coro (US$5.50, 3*4 hours, 197km). Buses from Valencia pass through regularly on their way to Chichirivi- ...
‎2007
5
The Internship Bible
CONSUMERS FOR WORLD TRADE THE CORO FOUNDATION ... spring THE WORK According to its promotional literature, the 62-year-old Coro Foundation " offers the kind of hands-on experience that most graduate schools only talk about .
Mark Oldman, Samer Hamadeh, Princeton Review, 2005
6
Music and Friends: Or, Pleasant Recollections of a Dilettante
What darkness — Moses in Egypt (Coro) 101. Night's shade no longer — Do. ( Coro) . 102. O God of Mercy (Quintetto and Coro) 103. Lift up the shawm (Coro) . . • 104. What joy Heel (Duo) .... 105. In tender affection (Quintetto, Aria, and Duo) ...
William Gardiner, 1838
7
Un buen coro
The king prohibits his subjects to sing but the people go ahead and do it anyway because it is what they like to do.
‎1998
8
The Cambridge Companion to Choral Music
... 138 Cordana Choir, 163 Cordana Youth Choir, 162, 165 Corelli, Arcangelo, 25 Cornelius, Peter, 38 Coro 1492, 90 Coro Casa da Música, 91 Coro de Cámara de Córdoba, 135, 143 Coro de Cámara de la Provincia de Córdoba, 143 Coro de  ...
André de Quadros, 2012
9
Mendelssohn in Performance
Aria Adagio Adagio J = 54 J = 60 3/4 c r 14. Recitativo con Coro 29b. Coro, m. 76 Adagio }) = 72 c 1 18a. Aria Adagio }) = 88 c 1 40. Cavatina Adagio }) = 88 c 1 ANDANTE 35. Coro Andante J = 66 3/4 1 13. Recitativo ed Arioso Andantino J ...
Siegwart Reichwald, 2008
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Tudo se executard em quanto se tod a Sinsonia , e cantad altermdamente os Co- ros. CORO. i . Coro. □ ""* M hora ditosa I— | Venha Cyrenc, 2. Coro. I j Em hora festiva Dorida venha. i . Coro. A ser de Nereo , 2. Coro. A ser de Proteo, dmbos.
António José da Silva, 1759

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coro Gulbenkian abre hoje 27.ª Temporada Música em São Roque …
O Coro Gulbenkian abre, hoje, com obras de Johann Sebastian Bach, a 27.ª Temporada Música em São Roque, que decorre em Lisboa até 08 de novembro, ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Angola: Coro cristão da comunidade nigeriana abrilhanta 55º …
Angola: Coro cristão da comunidade nigeriana abrilhanta 55º aniversário da independência em Luanda. Luanda - A festa do 55º aniversário da independência ... «AngolaPress, oct 15»
3
A 27.ª Temporada de Música em São Roque decorre em Lisboa até …
O Coro Gulbenkian abre, no sábado, com obras de Johann Sebastian Bach, a 27.ª Temporada de Música em São Roque, que decorre em Lisboa até 8 de ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
António Tavares, o vencedor do Prémio Leya 2015
O Prémio Leya 2015 foi esta terça-feira atribuído a António Tavares, pelo romance O Coro dos Defuntos. O júri escolheu esta obra, que começa em 1968 e ... «Público.pt, oct 15»
5
Coro dinamarquês faz show no Sesc Jundiaí nesta quarta-feira (14)
Em turnê pelo Brasil após 23 anos de estrada, o coro, regido pelo maestro Jens Johansen e composto de 30 integrantes, trará em seu repertório uma mescla ... «Jornal de Jundiaí, oct 15»
6
A Uma Hora Incerta + Coro dos Amantes
Ano de 1942. Apesar de viver sob o jugo de uma ditadura, Portugal é, para milhares de pessoas que tentam fugir da guerra que assola a Europa, uma espécie ... «Público.pt, oct 15»
7
Ribeirão Preto sedia VI Encontro Brasileiro de Coro Cênico
O Coro Cênico Bossa Nossa promove mais uma vez, em Ribeirão Preto, o Encontro Brasileiro de Coro Cênico, entre os dias 8 a 12 de outubro, no Teatro ... «Ribeirão Preto Online, oct 15»
8
CPM 22 faz show emocionante, com hits no começo e coro de 'Uh …
Além da sequência matadora que abriu, o coro veio com força em "Um minuto para o fim do mundo". Badauí parou de cantar e a Cidade do Rock fez as vezes ... «Globo.com, sept 15»
9
Semana de artes inicia com atividade do Coro em Cores
Segundo a maestrina o Coro em Cores é o espaço para o aluno da Licenciatura em Música passar da teoria para a prática ao se defrontarem com a prática ... «Wilson, sept 15»
10
Depois de sucesso, coro de cantores amadores é calado em Joinville
Quero fazer coro às vozes que, momentaneamente, emudeceram a orquestra. Quero fazer coro aos tenores, contraltos, baixos, sopranos, coralistas em geral ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR